Tema3:War Flashcards
urban gangs
Urban gangs remain cheap labor for traffickers and grow due to the lack of opportunities, the large number of school dropouts, and the need for recognition and membership for those who cannot find it elsewhere.
pandillas urbanas
“pahn-dee-yahs oor-bah-nahs”
Las pandillas urbanas continúan siendo mano de obra barata para los traficantes y crecen gracias a la falta de oportunidades, al abandono escolar y a la necesidad de reconocimiento y pertenencia de muchos jóvenes que no encuentran refugio en otros lados.
(the army)
* armed services (plural)
* military
(weaponry)
* weapon
* arm
(military)
* arm
(means)
* weapon
More security was implemented so no one can bring arms into the building.
armas
“ahr-mahs”
Se implementó más seguridad para que nadie pueda introducir armas al edificio
prison
jail
The judge sentenced the defendant to 20 years in prison.
The prisoner escaped from a maximum security prison.
la carcel
Spain: “kahr-thehl”
Latin America: “kahr-sehl”
la prisión
“pree-syohn”
El juez condenó al acusado a 20 años de cárcel.
El preso se fugó de una prisión de máxima seguridad.
to be on the right
Do you have to be a rightist to defend this old view of the society?
ser de derechas
“sehr deh deh-reh-choh”
¿Hay que ser de derechas para defender una visión más clásica de la sociedad?
To be on the left
It is true that being on the left does not make you proof against a fascist mindset.
ser de izquierdas
“sehr deh eeth-kyehr-dah”
Es cierto que ser de izquierdas no protege contra el hecho de poder desarrollar un conjunto de ideas fascistoides.
(homicide)
* murder
* assassination (for political reasons)
It is believed that it was the prince who planned the assassination of the king.
asesinatos
“ah-seh-see-nah-toh”
Se cree que el príncipe planeó el asesinato del rey.
Violent deaths
The conflict between the Hutu and Nande in North Kivu resulted in deaths, displacement and destruction, especially in the Rutshuru and Lubero areas
muertes violentas
“mwehr-teh byoh-lehn-tahs”
El conflicto entre hutus y nandes en Kivu Septentrional dio lugar a muertes violentas, desplazamiento y destrucción, sobre todo en las zonas de Rutshuru y Lubero.
(hovel) (Spain)
shack
shanty
(rustic building) (Spain)
hut
cabin
chabolas
“chah-boh-lah”
Civil population
Civilian(s)
As a result there have been casualties among peaceful civilians.
poblacion civil
Spain: “poh-blah-thyohn thee-beel”
Latin America: “poh-blah-syohn see-beel”
Como resultado se han producido bajas entre la población civil pacífica.
Armed conflict
Peace was much more than the absence of armed conflict.
conflicto armado
“kohm-fleek-toh ahr-mah-doh”
La paz era mucho más que la falta de conflicto armado.
gang member
gang
Evelyn’s boyfriend is a gangster who’s been in jail a few times.
pandillero/a
“pahn-dee-yeh-roh”
El novio de Evelyn es un pandillero que estuvo en la cárcel varias veces.
widower
My grandfather meets with other widowed men once a week to play chess.
viudo/a
“byoo-doh”
Mi abuelo se reúne con otros hombres viudos una vez por semana para jugar al ajedrez.
Boss/ leader
As leader of the group, Jaime took all the credit for their success.
lider
“lee-dehr”
jefe
“heh-feh”
Como líder del grupo, Jaime aceptó todo el crédito por su éxito.
paramilitary
The paramilitary organization was formed to fight against the government.
paramilitares
“pah-rah-mee-lee-tahr”
La organización paramilitar se formó para combatir al gobierno.
(guerrilla member)
guerrilla
Antonio’s father was a guerrilla before going into politics.
guerrillero/a
“geh-rree-yeh-roh”
El padre de Antonio fue guerrillero antes de dedicarse a la política.
to drug
Somebody put a pill in my drink to try to drug me!
drogar
“droh-gahr”
¡Alguien puso una pastilla en mi trago para intentar drogarme!
power
He has all the power in that relationship.
poder
“poh-dehr”
Él tiene todo el poder en esa relación
confrontation
I was angry that my ex was ignoring me at the party but I didn’t want to cause confrontation.
enfrentamiento
“ehn-frehn-tah-myehn-toh”
Estaba enojada que mi ex me ignorara en la fiesta pero no quería provocar un enfrentamiento.
wealth
He lost all his wealth in the stock market crash.
riqueza
Spain: “rree-keh-thah”
Latin America: “rree-keh-sah”
Perdió toda su riqueza en la caída del mercado de valores.
(state of being poor)
poverty
(scarcity)
lack
She was struck by the extreme poverty of the village.
pobreza
Spain: “poh-breh-thah”
Latin America: “poh-breh-sah”
La extrema pobreza de la aldea la dejó pasmada.
womanizer
That guy isn’t looking for a girlfriend. He is just another Don Juan.
un donjuán
“dohn-hwahn”
Ese hombre no está buscando una novia. Es un donjuán cualquiera.
Seudctor
Juan felt a thrill of pleasure when he heard the singer’s seductive voice.
un seductor/a
“seh-dook-tohr”
Juan sintió un estremecimiento de placer al escuchar la voz seductora de la cantante.
Social prestige
prestigo social
impoverished
The dictatorship left behind an impoverished and divided country.
empobrecido
* Spain: “ehm-poh-breh-thee-doh”
* Latin America: “ehm-poh-breh-see-doh”
La dictadura dejó un país empobrecido y dividido.
Hillsides of the mountains
More than 20,000 have settled on the mountainsides in recent years digging for gold.
laderas de las mon
“lah-deh-rahs deh lahs mohn-tah-nyahs”
Más de 20 mil personas se han establecido en las laderas de las montañas en años recientes en busca de oro.
pistol
My uncle taught me how to fire a pistol and a rifle.
pistolas
“pees-toh-lah”
Mi tío me enseñó a disparar pistolas y rifles.
unfriendly
He was very unfriendly toward me.
If you ask a daring question, you might get an unpleasant answer.
antipatico
“ahn-tee-pah-tee-koh”
Fue muy antipático conmigo.
Si haces una pregunta atrevida, puede que la respuesta sea antipática.
authoritarian
I had a very hard childhood because of my father’s authoritarian personality.
autoritario
“ow-toh-ree-tah-ryoh”
Tuve una infancia muy dura por el carácter autoritario de mi padre.
liberal
Our candidate supports liberal economic policies and opposes communism.
liberal
“lee-beh-rahl”
Nuestro candidato apoya las políticas económicas liberales y se opone al comunismo.
dictator
Following the coup d’état, the dictator seized control of the country.
dictador
“deek-tah-dohr”
Tras el golpe de estado, la dictadora tomó el control del país.
robbery
Mario admitted that he had taken part in the bank robbery.
El robo
“rroh-boh”
Mario admitió haber participado en el robo al banco.
(supporter of democracy)
democrat
(member of the Democratic Party)
Democrat
(supporting democracy)
democratic
(related to the Democratic Party)
Democratic
democrata
“deh-moh-krah-tah”
Doesn’t change with el or la
(frank)
sincere
honest
To be honest, I didn’t really like the dinner.
sincero/a
Spain: “seen-theh-roh”
Latin America: “seen-seh-roh”
Para ser sincero, no me gustó mucho la cena
false
I’m convinced her accusations are completely false.
The diamond ring that she’s wearing is fake.
falso
“fahl-soh”
Yo estoy convencida de que sus acusaciones son totalmente falsas
El anillo de diamantes que lleva es falso.
serious
I could tell by the doctor’s serious tone of voice that the results weren’t good.
serio/a
“seh-ryoh”
Por el tono de voz serio del doctor, supe que los resultados no eran buenos.
coherent
in line with
Your reasoning is not in tune with our views.
The text is cohesive and coherent.
coherente
“koh-eh-rehn-teh”
Tu razonamiento no es coherente con nuestro punto de vista.
El texto es cohesivo y coherente.
hypocrite
I cannot stand that hypocritical smile of his.
She’s a hypocrite. It turns out she goes around criticizing me behind my back.
hipocrita
“ee-poh-kree-tah”
No soporto esa sonrisa hipócrita que tiene.
Es una hipócrita. Pues y no va por ahí criticándome a mis espaldas.
optimistic
I’m optimistic that the party will be a big success.
optimista
“ohp-tee-mees-tah”
Soy optimista que la fiesta va a ser un gran éxito
pessimist
Maria has a very pessimistic attitude towards life.
pesimista
“peh-see-mees-tah”
Does not change according to noun
María tiene una actitud muy pesimista hacia la vida.
complicated
El primer problema en el examen de matemáticas era muy complicado.
complicado
“kohm-plee-kah-doh”
El primer problema en el examen de matemáticas era muy complicado.
without complications
The operation was completed without complications.
sin complicaciones
* Spain: “seen kohm-plee-kah-thyohn”
* Latin America: “seen kohm-plee-kah-syohn”
La intervención quirúrgica se finalizó sin complicaciones.
safe
The safest place in a house during a tornado is the basement
seguro/a
“seh-goo-roh”
El lugar más seguro de la casa durante un tornado es el sótano
(unconfident)
insecure
unsure
(unstable)
unsafe
unsteady
(risky)
unsafe
dangerous
(doubtful)
uncertain
unsure
This neighborhood is unsafe at night; don’t come back late.
inseguro
“een-seh-goo-roh”
Este barrio es inseguro por la noche; no vuelvas tarde.
conservative
My grandfather is a conservative man who likes old customs.
conservador
“kohn-sehr-bah-dohr”
Add a for feminine
Mi abuelo es un hombre conservador a quien le gustan las viejas costumbres.
progressive
My parents were very traditional, so I try to be a progressive mother.
progresista
“proh-greh-sees-tah”
Mis padres fueron muy tradicionalistas, así que yo intento ser una madre progresista
Brave
Be thankful for the courageous men and women who fight for our freedom.
valiente
“bah-lyehn-teh”
Sé agradecido por los hombres y mujeres valientes que luchan por nuestra libertad.
(fearful)
* scared
* easily frightened
* cowardly
* easily scared
(fearful person)
* coward
* scaredy cat (colloquial) (infantile)
I think Miguel should be more rational and stop being so scared.
miedoso
“myeh-doh-soh”
Creo que Miguel debería ser más racional y dejar de ser tan miedoso.
**
uprising
In 1847 there was a general uprising by the Mayans against the whites and mestizos.
levantamiento
“leh-bahn-tah-myehn-toh”
sublevación
Spain: “soo-bleh-bah-thyohn”
Latin America: “soo-bleh-bah-syohn”
la rebelión
En 1847 se produjo un levantamiento general de los indios mayas contra los blancos y los mestizos.
Anarchy
Doctrine that calls for the disappearance of the State and all power
Sus ideales de libertad social y política rayan en el anarquismo.
el anarquismo
Doctrina que llama a la desaparición del Estado y de todo poder
His ideals of social and political freedom border on anarchism
International Brigade
Brigada internacional
Solados extranjeros alistados con el ejercito republicano/ Foreign soldiers enlisted with the Republican arm
militia
A group of armed volunteers who do not belong to the regular army
Millicia
Spain: “mee-lee-thyah”
Latin America: “mee-lee-syah”
Conjunto de voluntarios armados que no pertenecen al ejército regular
Intervention
The citizens rejected foreign intervention in national issues.
In international relations, participating in the internal affairs of another nation
la intervención
* Spain: “een-tehr-behn-thyohn”
* Latin America: “een-tehr-behn-syohn”
Los ciudadanos rechazaron la intervención extranjera en asuntos nacionales
En las relaciones internacionales, participar en los asuntos internos de otra nación
neutrality/ Non-Belligerent
Pius XII who went there to implore Italy to remain non-belligerent.
A nation that does not participate in war and accepts the system of oligations and rights inherent in such an attitude
Neutralidad
No beligerancia
Pío XII que fue a conjurar que Italia permaneciese en la no beligerancia
Una nación que no participa en la guerra y acepta el sistema de ligaciones y derechos inherentes a tal actitud
Nationalists
Supporters of the Rebel Side in the Spanish Civil War
Los Nacionales
* Spain: “nah-thyoh-nahles”
* Latin America: “nah-syoh-nahles”
Partidarios del lado rebelde en la Guerra Civil Española
grupo que ganó la guerra. Consiste de varios partidos derechistas, conservadores y fascistas como la Falange, Acción Popular, etc.. Fueron apoyados por el clero, el ejército y la clase alta.
Republicans
Spain has lived through two republican periods.
Los Republicanos
“rreh-poo-blee-kah-nohes”
España ha atravesado dos períodos republicanos.
los republicanos = grupo que perdió la guerra. Consiste de varios partidos liberales e izquierdistas como la CNT, POUM, los Radicales, la UGT, etc? Fueron apoyados por los campesinos, obreros, gran parte de los intelectuales, y parte de la clase media. Eran los ?rojos?.
Overview of the Spanish civil war
