Voc médique Flashcards
(311 cards)
1
Q
gezwollen
A
engorgé
2
Q
de individuele zorgen
A
les soins individuelsde
3
Q
de reanimatie
A
la réanimation
4
Q
het transport
A
le équinsport
5
Q
een bedreiging
A
une menance
6
Q
les accidents
A
ongevallen
7
Q
être immédiats
A
dringend zijn
8
Q
des soins indispensables
A
de nodige zorgen
9
Q
les uniplaces
A
de spoedgevallen
10
Q
non loin de
A
niet ver van
11
Q
la sous sol (s/sol)
A
de kelder
12
Q
rez de chaussée
A
gelijkvloers
13
Q
le pavillon
A
het paviljoen
14
Q
l’étage
A
de verdieping
15
Q
la salle d’attente
A
de wachtkamer
16
Q
le bloc
A
het blok
17
Q
le département
A
de afdeling
18
Q
le couloir
A
de gang
19
Q
l’aille
A
de vleugel
20
Q
à coté de
A
naast/op de hoek van?
21
Q
au fond du
A
aan het einde van
22
Q
en face de
A
tegenover
23
Q
à gauche de
A
links van
24
Q
à droite du
A
rechts van
25
oncologie
étude de cancer
26
gastro-intestinale
maag-darmstelsel
27
organes génitale
geslachtsorganen
28
les yeux
de ogen
29
le sang
het bloed
30
de pédopsychiatrie
s'intéresse aux troubles psychologiques de l'enfant et de l'adolescent
31
d'obstétrique
département où les femmes grossesse peuvent accoucher
32
de virologie
étude des virus
33
de néphrologie
étude des pathologies rénales
34
de toxicologie
s'occupe des poisons
35
de rhumatologie
étude de rhumatisme
36
ophtalmologue
médecin étudie la douleur oculaire
37
ophtalmologie
étude de la douleur oculaire
38
x
x
39
x
x
40
x
x
41
orthopédie
specialiteit in de leer van het steun-en bewegingsapparaat
42
obstétricien
verloskundige
43
obstétrique
verloskunde
44
phoniatre
logopedist
45
phoniatrie
?
46
néphrologue
médecin specialisé dans l'étude des maladies des rénales
47
x
x
48
x
x
49
homéopathie
homeopathie
50
hématologue
médecin spécialisé dans l'étude du sang
51
hématologie
étude du sang
52
endocrinologue
médecin spécialisé dans le métabolisme et d'hormones
53
endocrinologie
étude d'hormones et métabolisme
54
dermatologue
médecin spécialiste dans des maladies de la peaux
55
dermatologie
étude des maladies de la peau
56
généticien
scientifique de génétique; wetenschapper van de erfelijkheidsleer
57
x
x
58
chirurgien
een chirurg
59
x
x
60
chirurgie
interventions par opérations
61
psychiatrie
spécialisation de la maladie mentale
62
radiologie
étude les irradiations
63
pneumologie
étude des poumons
64
pédiatrie
maladies infantiles (kindergeneeskunde)
65
O.R.L.
étude des maladies du nez, de la gorge et des oreilles (neus-keel-oor)
66
neurologie
l'étude de système nerveux.
67
prophylactique
profylactisch
68
immunologie
l'étude de défense du corps
69
histologie
étude de la fonction des cellules et des tissus
70
l'obstrique
département où les femmes accouchent
71
gynécologie
spécialité des organes génitaux féminins
72
gériatrie
spécialité des personnes âgées
73
gériatique
soins médicaux pour les personnes âgées
74
génétique
genetisch
75
dermatologie
l'étude de peaux
76
cytologie
l'étude des cellules
77
cardiologie
étudie les maladies du coeur
78
l'angiologie
étudie les maladies des vaisseaux
79
le kinésithérapeute
de kinesist
80
l'assistante-sociale
de maatschappelijk werkster
81
l'aide-soignante
de paramedische hulp
82
l'infirmière
de verpleegster
83
le cadre infirmier
het zorgkader
84
dispense
vrijstelling
85
reseigner/infomet
informeren
86
l'attaché
de woordvoerster
87
l'anesthésiste
de anesthesist
88
l'étudiant(e) en médecine
de student-arts
89
l'interne
de stagair
90
le chef de service
het diensthoofd
91
la mutualité
de mutualiteit
92
conventionnées
geconventionneerd
93
sages-femmes
vroedvrouwen
94
Le CHU/hôpital universitaire
het universitair ziekenhuis
95
een arts raadplegen bij zwangerschap of borstvoeding
consulter un médecin en cas de grossesse ou d'allaitement
96
alcoholgebruik wordt sterk afgeraden
la consommation d'alcool est fortement déconseillée
97
het medicijn beïnvloedt de bekwaamheid om te besturen niet
la drogue n'affecte pas le capacité de conduire
98
de volgende ongewenste effecten kunnen zich voordoen: winderigheid, diarree, braken en slaperigheid
les effets indésirables suivants peuvent se produire: vent, diarrhée, vomissements et somnolence
99
niet gebruiken voor kinderen onder 6 jaar of na vervaldatum
ne pas utiliser pour les enfants de moins de 6 ans ou après la date d'expiration
100
een dikke laag op de huid aanbrengen
appliquer une couche épaisse sur le peau
101
de tabletten inslikken zonder door te bijten of te kauwen
avalez les comprimés sans les mordre ni les mâcher
102
de tablet in een half glas water laten oplossen door zacht met een lepel te roeren
laissez le comprimé dissoudre dans un demi-verre d'eau en remuant doucement avec une cuillère
103
de voorgeschreven dosis niet overschrijden
ne pas dépasser la dose prescrite
104
twee keer per dag een soeplepel siroop innemen buiten de maaltijden
prenez une cuillère à soupe de sirop deux fois par jour en dehors des repas
105
indications thérapeutiques
therapeutische indicaties
106
effets non désirables et gênants
ongewenste effecten
107
mode et voie d'administration
wijze van gebruik en toedieningen
108
durée du traitement
behandeltijd
109
précautions d'emploi
voorzorgen bij gebruik
110
allaitement
borstvoeding
111
grossesse
zwangerschap
112
contre-indications
tegenaanwijzingen
113
propriétés
eigenschappen
114
la composition
de samenstelling
115
actions de dépistage
acties voor opsporing
116
recommander
aanbevelen
117
la prévention
de preventie
118
consulter
raadplegen
119
entorse
verstuiking
120
brûlure
brandwonde
121
plaie
wonde
122
manifestations physiques inattendues
onverwachte fysieke manifesties
123
les effets secondaires
de bijwerkingen
124
les conseils
de raadgevingen
125
génériques
generiek
126
substituer
vervangen
127
équivalent
gelijkwaardig
128
substituer
vervangen
129
prescrire
voorschrijven
130
praticien
beoefenaar
131
lutter
vechten tegen
132
nez bouché
verstopte neus
133
courbatures
verkrampingen
134
la fatigue
de vermoeidheid
135
le stress
de stress
136
les inflammations
de ontstekingen
137
le tétanos
Tetanus
138
la douleur
de pijn
139
les microbes
de microben
140
le principe actif
de werkzame stof
141
une cuillère à café
een koffielepel
142
unidoses
eenmalig gebruik
143
une trace
een spoor
144
une noix
een klontje
145
une noisette
een nootje
146
une cuillère
een lepel
147
toux irritative
irriterende hoest
148
toux grasse
vette hoest
149
toux
hoest
150
suspension
suspensie/mengsel
151
stérile
steriel
152
soulager
verzachten
153
solides
vaste vorm
154
grippe
griep
155
poussée de fièvre
hoge koorts
156
rhume
verkoudheid
157
psychotopes neuroleptique
psychoactieve neurolepticum
158
psychotropes hypnotiques
psychoactieve hypnotica
159
psychotropes anxiolytiques
psychoactieve kalmeringsmiddel
160
psychotropes antidépresseurs
psychoactieve antidepressiva
161
principe actif
actieve bestanddeel
162
prévenir
voorkomen
163
prendre
nemen
164
poudre en sachet
poeder in zakje
165
poudre
poeder
166
patch
pleister
167
pastille
zuigtablet
168
ovule
eitje
169
otite
oorontsteking
170
migraine chronique
chronische migraine
171
médicaments et traitements
medicatie en behandelingen
172
maux et symptômes à faire disparaître
medicijnen specifiek gericht
173
maux d'estomac ou ulcère
maagpijn of zweer
174
maux de tête
hoofdpijnen
175
maux de gorge et bronchite
pijnlijke keel en bronchitis
176
liquides
vloeibaar
177
les vitamines
de vitaminen
178
les troubles psychologiques
psychische problemen
179
les troubles cardio vasculaires
de hart- en vaatproblemen
180
les huiles essentielles
de etherische oliën
181
les excipients
de hulpstoffen
182
les douleurs et inflammations
pijn en onstekingen
183
les dosages
de dosis
184
les ciseaux
de schaar
185
les béquilles
de krukken
186
les affections respiratoires
aandoening van de luchtwegen
187
les affections de la peau et des yeux
huid en oogaandoening
188
le/du sirop
het siroop
189
le vaccin
het vaccin
190
le tranquillisant
het kalmeringsmiddel
191
le traitement
de behandeling
192
le toux sêche
droge hoest
193
le thermomètre
de thermometer
194
le tensiomètre
de drukmeter
195
le stéthoscoop
de stethoscoop
196
le sparadrap
de pleister
197
le somnifère
de slaappil
198
le sérum physiologique
de zoutoplossing
199
le sédatif
het kalmeringsmiddel
200
le scalpel/bistouri
het scalpel
201
le remède
de remedie
202
le plâtre
het gips
203
le placebo
het placebo
204
le paracétamol
de paracetamol
205
le pansement
het verband
206
le masque
het masker
207
le kit de secours
de EHBO-kit
208
le garrot
de stuwband
209
le gant
de handschoen
210
le fauteuil roulant
de rolstoel
211
le désinfectant
het ontsmettingsmiddel
212
le cathéter
de katheter
213
le cachet
de tablet
214
le brancard
de brancard
215
le bandage
het verband
216
laisser
laten
217
la suture
de hechtdraad
218
la seringue
de injectiespuit
219
la radio
de radio
220
la piqûre
de injectie
221
la pince
de klem
222
la pilule
de pil
223
la perfusion
de infusie
224
la gaze
het gaas
225
la date d'expiration
de vervaldatum
226
la couverture de survie
het overlevingsdeken
227
la compresse
het compres
228
la canne
de stok
229
la balance/le pèse personne
de weegschaal
230
l'ordonnance
het voorschrift
231
l'intraveineuse
het intraveneuze infuus
232
la prothèse
de prothese
233
l'implant
het implantaat
234
l'attelle
de spalk
235
l'aspirine
de aspirine
236
l'armoire à pharmacie
het medicijnkastje
237
l'antiseptique
het ontsmettingsmiddel
238
l'anti-douleur
de pijnstiller
239
l'antidote
het tegengif
240
l'antibiotique
de antibiotica
241
l"ampoule
de ampulle
242
243
l'aiguille
de naald
244
instille
gebruiken
245
insomnie
slapeloosheid
246
injecter
injecteren
247
infection urinaire
urineweginfectie
248
hypocholestérolémiants
cholesterolverlagende GM
249
hypertension
hypertensie
250
guérir et solgner
genezen en herstellen
251
homéopathiques
homeopatisch
252
granulés
korrels
253
gel
gel
254
fondre
smelten
255
flacon pressurisé
flacon onder druk
256
fièvres et infections
koorts en infectie
257
en vente livre
te koop in boekvorm
258
un comprimé effervescent
een bruistablet
259
du collyre
de oogdruppels
260
douleurs légères ou douleurs persistantes
milde of aanhoudende pijn
261
diarrhée
diarree
262
diabète
diabetes
263
des suppositoires
de zetpillen
264
des solutions anti-septiques
antiseptische oplossingen
265
des gouttes
de druppels
266
des gélules
de zachte capsules
267
des comprimés
de pillen
268
dermiques
dermisch/voor op de huid
269
dépression
depressie
270
délire
waanidee
271
le conditionnement
de verpakking
272
de la pommade
de zalf
273
conjonctivite
bindvliesontsteking
274
comprimer
samendrukken
275
cholestérol
cholesterol
276
badigeonner
smeren
277
asthme
astma
278
anxiété
angststoornis
279
antiulcéreux
GM tegen zweren
280
antitussifs
GM tegen hoest
281
antimigraineux
GM tegen migraine
282
anti-inflammatoires
ontstekingsremmers
283
antihypertenseurs
bloeddrukverlagende GM
284
anti-diarrhéiques
anti-diarree
285
antidiabétiques
tegen diabetisch
286
antibiotiques
antibiotica
287
anti-asthmatiques
medicatie tegen astma
288
anti-allergiques
anti-allergische GM
289
anti-acnéiques
anti-acné
290
antalgiques
pijnstillers
291
allergies
allergiën
292
aérosol pressurisé
spray
293
acné-sévère
erge acné
294
à mélanger
om te mengen
295
à vider
om te worden geleegd
296
à vaporiser
om te laten verdampen
297
à sucer
om op te zuigen
298
à poser
om te plaatsen
299
à passer
om door te brengen
300
à laisser fondre sous la langue
om onder de tong te laten smelten
301
à introduire
om in te brengen
302
à instiller
om te zetten
303
à inhaler
om in te ademen
304
à faire fondre
om te laten smelten
305
à doser
om te doseren
306
à diluer
om te verdunnen
307
a croquer
om te kauwen
308
a coller
om te plakken
309
a avaler
om in te slikken
310
a appliquer
om aan te brengen
311
le médicament
het medicijn
