W3 D5 P2 例文

Question 1

春休みの間、教材づくりに先生は明け暮れる。

Answer 1

The teacher was focused on making teaching materials during spring break.

Question 2

子供は好奇心の塊です。

Answer 2

Children are the embodiment of curiosity.

Question 3

なけなしのお小遣いで、母の日のプレゼントを買った。

Answer 3

With my little bit of allowance, I bought my mother a present for Mother’s Day.

Question 4

デリケートな生地なので、取り扱いに気を付けてください。

Answer 4

This is a delicate fabric, so be careful when you handle it.

Question 5

私一人行くなんて、心もとない。

Answer 5

I haven’t got the guts to go alone.

Question 6

国民栄誉賞を授ける。

Answer 6

Bestow the People’s Honour Award.

Question 7

なけなしの貯金をはたく。

Answer 7

I spent what little money I had.

Question 8

好奇心旺盛な人だ。

Answer 8

He’s full of curiosity.

Question 9

The teacher was focused on making teaching materials during spring break.

Answer 9

春休みの間、教材づくりに先生は明け暮れる。

Question 10

Children are the embodiment of curiosity.

Answer 10

子供は好奇心の塊です。

Question 11

With my little bit of allowance, I bought a present for Mother’s Day.

Answer 11

なけなしのお小遣いで、母の日のプレゼントを買った。

Question 12

This is a delicate fabric, so be careful when you handle it.

Answer 12

デリケートな生地なので、取り扱いに気を付けてください。

Question 13

I haven’t got the guts to go alone.

Answer 13

私一人行くなんて、心もとない。

Question 14

Bestow the People’s Honour Award.

Answer 14

国民栄誉賞を授ける。

Question 15

I spent what little money I had.

Answer 15

なけなしの貯金をはたく。

Question 16

He’s full of curiosity.

Answer 16

好奇心旺盛な人だ。