W1 D5 P1 例文

Question 1

My teacher is usually mild-mannered, but she’s got a scary side to her when she gets angry.

Answer 1

いつも穏やかな先生だけれど、怒ると怖い側面を持つ。

Question 2

いつも穏やかな先生だけれど、怒ると怖い側面を持つ。

Answer 2

My teacher is usually mild-mannered, but she’s got a scary side to her when she gets angry.

Question 3

泥だらけの服を見て、お母さんは眉を顰める。

Answer 3

Mom looked at the clothes covered in mud and frowned.

Question 4

I feel guilty for littering in the mountains.

Answer 4

山にゴミを捨ててしまって良心が咎める。

Question 5

姉のケガは、さほど深刻ではなかった。

Answer 5

My sister’s injury wasn’t that severe.

Question 6

You shouldn’t do something you’ll regret.

Answer 6

良心が咎めることをしてはいけない。

Question 7

良心が咎めることをしてはいけない。

Answer 7

You shouldn’t something you’ll regret.

Question 8

我が家の犬は、家族に笑顔をもたらす。

Answer 8

Our family dog brings a smile to our faces.

Question 9

Our family dog brings a smile to our faces.

Answer 9

我が家の犬は、家族に笑顔をもたらす。

Question 10

My sister’s injury wasn’t that severe.

Answer 10

姉のケガは、さほど深刻ではなかった。

Question 11

You should wash your hands and gargle each time you return from going out.

Answer 11

外出の都度、手洗いとうがいをしましょう。

Question 12

外出の都度、手洗いとうがいをしましょう。

Answer 12

You should wash your hands and gargle each time you return from going out.

Question 13

Mom looked at the clothes covered in mud and frowned.

Answer 13

泥だらけの服を見て、お母さんは眉を顰める。

Question 14

山にゴミを捨ててしまって良心が咎める。

Answer 14

I feel guilty for littering in the mountains.