2017 01

Question 1

Elle ne parle pas anglais

Answer 1

Ela não fala inglês
> ã or õ is called til (um símbolo gráfico)
> ê is called acento circunflexo

Question 2

le garçon a un journal,

Il mange un biscuit

Answer 2

o menino tem um jornal,

ele come um biscoito

Question 3

Nous buvons le lait,

vous êtes des enfants,

Answer 3

Bebemos o leite,

Vocês são meninos

Question 4

le garçon,
la pomme,
la fille,
c’est une fille

Answer 4

o menino,
a maçã,
a menina,
é uma menina,

Question 5

Je cuisine le déjeuner

Answer 5

Eu cozinho o almoço

SP el almuerzo

Question 6

Il boit une canette de lait.

Answer 6

ele bebe uma lata de leite

a lata - SP la lata - engl ‘can’

Question 7

J’étais (jargão) au salle de sport

Answer 7

tava na academia

> tava is short for 1. Person singular estar imperfect > eu estava

Question 8

J’aime les femmes,

il t’aime

Answer 8

Eu gosto de mulheres,

ele gosta de você

Question 9

je cuisine

Answer 9

eu cozinho (SP yo cocino)

Question 10

la lettre

Answer 10

a carta (SP la carta)

Question 11

aussi

Answer 11

também

Question 12

Le beurre, c’est bon

Answer 12

manteiga (f) é boa

SP la mantequilla

Question 13

le journal (>sp.)

Answer 13

o jornal (el periódico)

Question 14

Je bois du lait

Answer 14

eu bebo leite

Question 15

l’eau bout (bouillir)

[ > la phrase en espagnol]

Answer 15

a água ferve (>ferver)

[ > sp. El agua hierve ]

Question 16

Ils nous aiment

Answer 16

Eles gostam de nós

Question 17

Ils boivent de l’eau,

ils lisent

Answer 17

Eles bebem água,

eles lêem

Question 18

yo soy, 
tú eres, 
él es,
nosotros somos,
vosotros soís,
ellos son

Answer 18

eu sou,
tu és,
você é,
ele/ela é,
a gente é,
nós somos,
vos sois,
vocês são,
eles/elas são

Question 19

le gâteau des carottes

[ > sp ]

Answer 19

o bolo de cenoura

SP un pastel de zanahorias

Question 20

avoir

Past Participle
Gerund
Present

Answer 20

Infinitivo: ter
Participio: tido (SP tenido)
Gerundio: tendo (SP teniendo)

PRESENT:
eu	        tenho
tú             tens
você	tem
ele/ela/a gente tem
nós	        temos
võs tendes
vocês	têm
eles	        têm

Question 21

écrire conjugaison

Past Participle
Gerund
Present

Answer 21

escrever
GERUND escrevendo
PARTICIPE escrito

PRESENT:
eu escrevo
tú escreves
você escreve
ele/ela/a gente escreve
nós escrevemos
vocês escrevem
eles/elas escrevem

Question 22

auhourd’hui

Answer 22

hoje (SP hoy)

Question 23

L’eau est bonne,

c’est bon

Answer 23

A água é boa,

é bom

Question 24

bonne nuit

Answer 24

boa noite

Question 25

``` au revoir, non, s'il vous plaît, bonjour, je vous en prie ```

Answer 25

``` tchau, não, por favor, bom dia, de nada ```

Question 26

une bouteille [>sp]

Answer 26

a garrafa (SP la botella)

Question 27

aimer, être attiré par Past Participle Gerund Present

Answer 27

Infinitivo: gostar Participio: gostado Gerundio: gostando ``` PRESENT: eu gosto (o pronounced as u) tu gostas você goata ele/ela/a gente gosta nós gostamos vós gostais vocês gostam eles gostam ```

Question 28

> Salutations de > la santé > tu me manques (2)

Answer 28

> Saudações de > a saúde > Estou com saudade de você / Eu sinto falta de você / a sua falta

Question 29

l'homme et la femme, | un petit ami / une petite amie

Answer 29

o homem e a mulher, | um namorado, uma namorada

Question 30

est-ce amer? (>sp)

Answer 30

é amargo | [ > SP amargo,a ]

Question 31

Tu parles portugais?

Answer 31

Você fala português?

Question 32

nous parlons avec lui

Answer 32

Nós falamos com ele

Question 33

lire Past Participle Gerund Present

Answer 33

Infinitivo: ler Participio: lido (SP leído) Gerundio: lendo (SP leyendo) ``` PRESENT: eu leio (SP leo) você lês (SP lees) ele lê (SP lee) nós. lemos (SP leemos) vocês ledes (SP leéis) eles lêem (SP leen) ```

Question 34

Je n'aime pas les bananes

Answer 34

Eu não gosto de banana (f)

Question 35

``` le fromage ( > sp ) le café ( > sp ) le poulet ( > sp ) ```

Answer 35

``` o queijo (SP el queso), o café (SP el café), o frango (SP el pollo) ```

Question 36

``` félicitations, excuse moi (3) ( > sp ) ```

Answer 36

parabéns, desculpe, com licença, perdão ( > SP disculpa)

Question 37

Tu es un homme, | je mange une pomme

Answer 37

Você é um homem, | eu como uma maçã

Question 38

un ananas ( > sp )

Answer 38

um abacaxi [abakaschi] | SP la piña

Question 39

``` une carotte ( > sp ) > aimez-vous les carottes ```

Answer 39

``` a cenoura (SP la zanahoria) > Vocês gostam de cenoura? ```

Question 40

l'homme / un homme, | la femme / une femme

Answer 40

o / um homem, (m at the end mute) | a / uma mulher, (muier)

Question 41

salut, ça va?

Answer 41

oi / olá, tudo bem?

Question 42

La femme boit de l'eau

Answer 42

A mulher bebe água

Question 43

Salut, enchanté de vous rencontrer

Answer 43

Oi / olá, prazer em conhezer você

Question 44

le livre ( > sp ) la bière ( > sp ) les femmes ( > sp ) les hommes

Answer 44

``` o livro (SP el libro), a cerveja (SP la cerveza), as mulheres (SP las mujeres), os homens, ```

Question 45

L'homme mange une pomme

Answer 45

O homem come uma maçã

Question 46

parler (fr), hablar (SP) Past Participle Gerund Present

Answer 46

Infinitivo: falar Participio: falado Gerundio: falando ``` PRESENT: eu falo tu falas ele fala nós falamos vós falais eles falam ```

Question 47

bonjour, bonsoir, bon après-midi (3)

Answer 47

bom dia, boa noite, boa tarde

Question 48

``` le pain ( > sp ) l'eau ( > sp ) le lait ( > sp ) ```

Answer 48

o pão (SP el pan), a água (SP el agua [f] ), o leite (SP la leche)

Question 49

``` la sauce ( > sp ) une tasse ( > sp ) le chocolat ( > sp ) ```

Answer 49

``` o molho (SP la salsa), a xícara (SP la taza), o chocolate (SP el chocolate) ```

Question 50

Bonjour, comment ça va? (3)

Answer 50

Oi como vai? Olá, tudo bem? Olá, tudo legal?

Question 51

a bitch

Answer 51

a rapariga em Portugal > uma mulher em Brazil > uma puta

Question 52

nettoie la cuisine!

Answer 52

limpe a cozinha > br. limpe você a cozinha