Common Phrases 29

Question 1

I was surprised too.

Answer 1

僕もびっくりしたよ。

Question 2

I’m meeting up with friends after work and going out to dinner.

Answer 2

仕事の後で友達と会って、食事 に行きます。
(しごと)(あと)(しょくじ)

Question 3

I can give you a small discount.

Answer 3

私は少し値引きすることがで きます。
(ねびき)

Question 4

When I eat curry, my stomach hurts.

Answer 4

カレーを食べると、お腹が痛く なります。
(なか)(いた)

Question 5

If you don’t eat, you’ll get hungry.

Answer 5

食べないと、お腹がすきます。
(なか)

Question 6

If you’re a teacher, you get a discount.

Answer 6

先生だと、値引きがあります。
(ねびき)

Question 7

When I close my eyes, I can’t see anything.

Answer 7

目を閉じると、何も見えない。
(とじる)

Question 8

If I eat too much cake, my stomach will hurt.

Answer 8

ケーキを食べすぎると、お腹が 痛くなります。
(なか)(いた)

Question 9

I had the opportunity to meet her.

Answer 9

彼女と会う機会がありました。
(きかい)

Question 10

Would you give me a discount?

Answer 10

値引きしてくれませんか?
(ねびき)

Question 11

The teacher seems to be busy.

Answer 11

先生は忙しいようだ。

Question 12

What’s it like outside?

Answer 12

外はどんな感じですか?
(かんじ)

Question 13

The house seemed warmer than usual.

Answer 13

家の中はいつもより暖かそう だった。
(うち)(あたた)

Question 14

The house is not as quiet as the library.

Answer 14

家は図書館ほど静かではない。
(いえ)(としょかん)(しず)

Question 15

What time do you usually get up in the morning?

Answer 15

朝は普通何時に起きますか?
(あれ)(ふつう)(お)

Question 16

It seems that Professor Tanaka has already gone home.

Answer 16

田中先生はもう帰ったらしい です。
(かえ)

Question 17

She is quite pretty.

Answer 17

彼女はなかなかきれいだ。

Question 18

She looks like a student.

Answer 18

彼女は学生っぽい。

Question 19

What time do you usually get up in the morning?

Answer 19

朝は普通何時に起きますか?
(ふつう)(お)

Question 20

It seems that Professor Tanaka has already gone home.

Answer 20

田中先生はもう帰ったらしい です。

Question 21

She is quite pretty.

Answer 21

彼女はなかなかきれいだ。

Question 22

She looks like a student.

Answer 22

彼女は学生っぽい。

Question 23

Can I say something funny?

Answer 23

おかしなことを言ってもいい?

Question 24

Have you gone insane/Are you crazy?

Answer 24

頭がおかしくなった?
(あたま)

Question 25

Let's see how it goes.

Answer 25

様子を見ましょう。 (ようす)