When/if you eat it how it is, It’s too hot
そのまま食べると暑いですよ
(あつ)
The (hot) pot is ready.
なべができました。
How do you eat it?
どうやって食べますか
Please take some and eat it yourself.
自分のさらにとって食べてくださいね
(じぶん)
Add soy sauce
醤油はかけます
(しょうゆ)
Eat it without adding soy sauce
醤油はかけないで食べます
(しょうゆ)
If you put too much on it will be spicy.
つけすぎるとからいでしょう
Sukiyaki is flavored with soy sauce, so if you add more it will be too salty.
すき焼きはしょうゆの味ですから、もっとかけるとしょっぱいですよ
(やき)
You eat it with sauce?
タレをつけて食べるんですね
Eat it with a sweet and sour sauce
甘くてすっぱいタレをつけて食べます
(あま)
It’s even more delicious if you add vegetables
野菜を入れると、もっとおいしいです
What is the famous dish?
有名な料理はなんですか?
(ゆうめい)(りょうり)
What is Goya Chanpuru?
ゴーヤチャンプルってなんですか?
It’s Okinawan cuisine
沖縄料理です
(おきなわ)(りょうり)
Let’s go to a restaurant where you can cook and eat
つくって食べる店行こう
It’s okay, you did that well
大丈夫上手にできたね。
(だいじょぶ)(じようず)
It seems best to start with green onions and Chinese cabbage, which take longer to cook.
火の通りにくいねぎや白菜から入れると、いいみたいですよ。
(ひ)(とうり)(はくさい)(い)
It warms you up, doesn’t it
温まりますね
(あたた)
Grill the meat
肉を焼きます
(やき)
Grilling it well is difficult
上手に焼くのは難しいですね。
(じょうず)(や)(むずか)
There are lots of tasty ingredients.
おいしそうな具材がたくさんあります。
(ぐざい)
Which ingredient would you like?/What is your favorite ingredient?
好きな具材は何ですか。
(ぐざい)
I’ll go with this. (When choosing from a plate)
これいきます。
As for me/Well.. for me
私はね