English Flashcards - Feuille2 Preview

Anglais > English Flashcards - Feuille2 > Flashcards

Flashcards in English Flashcards - Feuille2 Deck (199)
Loading flashcards...
31

The decision stands on weak foundations.

La décision repose sur des faibles fondations.

32

To fend off from

Parer, Se défendre contre

33

The government has to fend off criticism from donors.

Le gouvernement doit se défendre contre les critiques des donateurs.

34

To cover oneself

Se couvrir, Se défendre contre

35

Just to cover yourself, keep records of what he told you.

Simplement pour te couvrir, garde des traces de ce qu’il t’a dit.

36

For fear of + ing

Par peur de, de peur de

37

Out of fear (that)

De peur que

38

They were not told of the deal out of fear competitors would be tipped off.

Ils n’ont pas été mis au courant de l’accord, de peur que les concurrents soient informés.

39

There are x parts to + ing

[Verbe/Action] recoupe x choses

40

There are two parts to being a parent.

Etre parent recoupe deux choses.

41

This statement could not be independently verified

Cette déclaration n’a pas pu être vérifiée de façon indépendante.

42

To be to

Devoir

43

His promise was to be broken long after.

Sa promesse devait être rompue longtemps plus tard.

44

If we are to deal with the major challenges we face.

Si nous devons gérer les défis majeurs auxquels nous faisons face. (=vouloir aussi)

45

Anticipated / Expected to

Qui devrait

46

Spending cuts are not anticipated to gain full force before 2012.

Les coupes budgétaires ne devraient pas prendre un rythme soutenu avant 2012.

47

To commit someone to

Engager quelqu'un à

48

It doesn't commit us to anything.

Cela ne nous engage à rien.

49

To vow

Promettre

50

He vowed that he would make whatever changes are necessary to ensure we deliver.

Il a promis qu’il ferait tous les changements nécessaires pour s’assurer que nous donnions des résultats.

51

To force someone into something

Obliger quelqu’un à faire quelque chose

52

EDF could be forced by the government into a financial tie-up with Areva.

EDF pourrait être forcée par le gouvernement de renforcer ses liens financiers avec Areva.

53

To be beholden to s.o. for s.t.

Être redevable à quelqu’un de quelque chose

54

Top executives of China’s state-owned companies are beholden to the Communist party.

Les dirigeants des entreprises publiques chinoises sont redevables au parti communiste.

55

To call for

Réclamer, demander

56

Some government officials call for the nationalization of Dowans’ assets.

Certains membres du gouvernement réclament la nationalisation des biens de Dowans.

57

To call on somebody to + verb

Demander à quelqu’un de faire quelque chose

58

Obama has called on Israel to move out of territory it has occupied since the 1967 war.

Obama a demandé à Israël de se retirer des territoires qu’il occupe depuis la guerre de 1967.

59

To press for

Faire pression pour que

60

But donors are pressing for a review of the case, as they feel uncomfortable with the idea of using development aid to pay the settlement of one of the largest corruption scandals in the history of Tanzania.

Mais les donateurs font pression pour que le cas soit revu, car ils sont peu enclins à l’idée que l’aide au développement serve à payer le règlement judiciaire de l’un des plus gros scandales de l’histoire de la Tanzanie.