Phrases Lesson 199

Question 1

<p>Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.</p>

Answer 1

<p>I will leave my CV at the employment office.</p>

Question 2

<p>Das Haus ist auf der linken Seite.</p>

Answer 2

<p>The house is on the left.</p>

Question 3

<p>Weisst du, wann der nächste Zug fährt?</p>

Answer 3

<p>Do you know when the next train is?</p>

Question 4

<p>Weiß der Himmel, wie das passieren konnte.</p>

Answer 4

<p>Heaven knows, could happen like that.</p>

Question 5

<p>Mein Freund hat seinen Schlafsack nicht mitgebracht.</p>

Answer 5

<p>My boyfriend didn't bring his sleeping bag.</p>

Question 6

<p>Sie hat sich über dich lobend ausgesprochen.</p>

Answer 6

<p>She has spoken highly of you.</p>

Question 7

<p>Möchtest du meine Freundin aus Italien treffen?</p>

Answer 7

<p>Do you want to meet my friend from Italy?</p>

Question 8

<p>In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.</p>

Answer 8

<p>In the holiday season there are many burglaries.</p>

Question 9

<p>Sie spürte einen Schmerz in ihrer Brust.</p>

Answer 9

<p>She felt a pain in her chest.</p>

Question 10

<p>In der Not erkennt man seine Freunde.</p>

Answer 10

<p>In an emergency you can see his friends.</p>

Question 11

<p>Beschäftigst du dich viel mit dem Computer?</p>

Answer 11

<p>You're dealing with a lot of the computer?</p>

Question 12

<p>Das Licht war die ganze Nacht an.</p>

Answer 12

<p>The light was on all night.</p>

Question 13

<p>Ich bin zwei Jahre in Deutschland gewesen.</p>

Answer 13

<p>I was in Germany for two years.</p>

Question 14

<p>Die Rechnung ist Ende des Monats fällig.</p>

Answer 14

<p>The bill is due later this month.</p>

Question 15

<p>Er steht auf dem Standpunkt, dass ...</p>

Answer 15

<p>He takes the view that ...</p>

Question 16

<p>Er klopfte ihm den Schnee vom Mantel.</p>

Answer 16

<p>He patted the snow from his coat.</p>

Question 17

<p>Der Arzt hat mich ins Krankenhaus überwiesen.</p>

Answer 17

<p>The doctor referred me to the hospital.</p>

Question 18

<p>Als Abkürzungen für Lastkraftwagen werden LKW verwendet.</p>

Answer 18

<p>As abbreviations for trucks trucks are used.</p>

Question 19

<p>Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?</p>

Answer 19

<p>How can I dispose of my old coffee?</p>

Question 20

<p>Ich wollte mein ganzes Leben Schriftsteller sein.</p>

Answer 20

<p>I wanted to be a writer my whole life.</p>

Question 21

<p>Möchtest du später in die Bibliothek gehen?</p>

Answer 21

<p>Do you want to go to the library later?</p>

Question 22

<p>Sind Sie bereit den Wein zu probieren?</p>

Answer 22

<p>Are you ready to try the wine?</p>

Question 23

<p>Der Erfolg lässt noch auf sich warten.</p>

Answer 23

<p>Success is yet to come.</p>

Question 24

<p>Was möchte dein Sohn im Leben erreichen?</p>

Answer 24

<p>What does your son want to achieve in life?</p>

Question 25

<p>Der Fluss macht weiter westlich einen Bogen.</p>

Answer 25

<p>The river continues west an arch.</p>

Question 26

<p>Ich kaufe ein und mein Mann kocht.</p>

Answer 26

<p>I buy one and my husband cooks.</p>

Question 27

<p>Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.</p>

Answer 27

<p>We have our backs to the wall.</p>

Question 28

<p>Wie viele Stühle gibt es im Wohnzimmer?</p>

Answer 28

<p>How many chairs are there in the living room?</p>

Question 29

<p>Weil es solch ein abwechslungsreicher Ort ist.</p>

Answer 29

<p>Because it is such a diverse place.</p>

Question 30

<p>Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.</p>

Answer 30

<p>The traffic jam is just behind a curve.</p>

Question 31

<p>Ich schlage vor dass du es vergisst.</p>

Answer 31

<p>I suggest that you forget about it.</p>

Question 32

<p>Der Januar ist normalerweise der kälteste Monat.</p>

Answer 32

<p>January is usually the coldest month.</p>

Question 33

<p>Ich bin nur noch ins Bett gefallen.</p>

Answer 33

<p>I'm just fell into bed.</p>

Question 34

<p>Er hat wieder nicht auf mich gewartet.</p>

Answer 34

<p>He did not again waiting for me.</p>

Question 35

<p>Das Wohnzimmer ist der Mittelpunkt der Wohnung.</p>

Answer 35

<p>The living room is the center of the apartment.</p>

Question 36

<p>Wissen Sie nicht, wo Herr Müller ist?</p>

Answer 36

<p>Do not know where Mr Smith is?</p>

Question 37

<p>Ich fahre über Weihnachten zu meinen Eltern.</p>

Answer 37

<p>I drive over Christmas with my parents.</p>

Question 38

<p>Auf Ihr Urteil lege ich großen Wert.</p>

Answer 38

<p>In your judgment I attach great importance.</p>

Question 39

<p>Sag mir Bescheid, wenn du zurück bist.</p>

Answer 39

<p>Let me know when you get back.</p>

Question 40

<p>Er ist der größte Fußballspieler in Großbritannien.</p>

Answer 40

<p>He is the biggest football player in Great Britain.</p>

Question 41

<p>Die Anlage wird von einem Rechner gesteuert.</p>

Answer 41

<p>The system is controlled by a computer.</p>

Question 42

<p>Die Bundeswehr in Deutschland hat viele Soldaten.</p>

Answer 42

<p>The Bundeswehr in Germany has many soldiers.</p>

Question 43

<p>Franzosen lieben es über Essen zu reden.</p>

Answer 43

<p>French people love talking about food.</p>

Question 44

<p>Lass mich dir zu deinem Erfolg gratulieren.</p>

Answer 44

<p>Let me congratulate you on your success.</p>

Question 45

<p>Er ging zu Bett mit leerem Magen.</p>

Answer 45

<p>He went to bed with an empty stomach.</p>

Question 46

<p>Im Februar gibt es oft viel Schnee.</p>

Answer 46

<p>In February there are often a lot of snow.</p>

Question 47

<p>Meine Frau ist so alt wie ich.</p>

Answer 47

<p>My wife is my age.</p>

Question 48

<p>Ist hier in der Nähe eine Apotheke?</p>

Answer 48

<p>Here is near a pharmacy?</p>

Question 49

<p>Sie haben die Rechnung noch nicht bezahlt.</p>

Answer 49

<p>You have not paid the bill.</p>

Question 50

<p>So konkret weiß ich das auch nicht.</p>

Answer 50

<p>So actually I do not know that too.</p>