Phrases Lesson 277

Question 1

<p>Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.</p>

Answer 1

<p>He took part in the meeting as a representative of the company.</p>

Question 2

<p>Ich zahle den Mitgliedsbeitrag für den Sportverein alle drei Monate.</p>

Answer 2

<p>I pay the membership fee for the sports club every three months.</p>

Question 3

<p>Wir wollten Sie fragen, ob Sie uns nicht helfen können.</p>

Answer 3

<p>We wanted to ask you if you can not help us.</p>

Question 4

<p>Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten.</p>

Answer 4

<p>I have to work every day 8-18 clock.</p>

Question 5

<p>Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Informationwünschen.</p>

Answer 5

<p>Please call this number if you further information requests.</p>

Question 6

<p>Was sagst du dazu wenn wir jetzt eine Ausfahrt machen?</p>

Answer 6

<p>What if we now make an exit do you say?</p>

Question 7

<p>Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehranstrengen.</p>

Answer 7

<p>If you want to create the test, you need to try harder you.</p>

Question 8

<p>Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputteGerät.</p>

Answer 8

<p>You get from our company a replacement for the kaputteGerät.</p>

Question 9

<p>Im dritten Stock ist die Firma Schmidt, Import und Export.</p>

Answer 9

<p>On the third floor is the company Schmidt, Import and Export.</p>

Question 10

<p>Meine Freundin hat den Berg innerhalb von zwei Tagen erklommen.</p>

Answer 10

<p>My friend climbed the mountain within two days.</p>

Question 11

<p>Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt.</p>

Answer 11

<p>The tourists have inquired about the road with us.</p>

Question 12

<p>Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.</p>

Answer 12

<p>I've arranged to meet her, that we meet tomorrow.</p>

Question 13

<p>Ich bin ganz überrascht, dass die Wohnung so billig ist.</p>

Answer 13

<p>I am quite surprised that the apartment is so cheap.</p>

Question 14

<p>Die Eltern schrieben dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.</p>

Answer 14

<p>The parents wrote to the son an apology for the school.</p>

Question 15

<p>Ich habe zu viel gearbeitet. Jetzt brauche ich etwas Erholung.</p>

Answer 15

<p>I've been working too much. Now I need some rest.</p>

Question 16

<p>Rico hat mir gesagt, dass er auch zur Party kommt.</p>

Answer 16

<p>Rico told me that he also comes to the party.</p>

Question 17

<p>Wir wollen in einem einfachen Gasthaus auf dem Land einkehren.</p>

Answer 17

<p>We want to stop off at a simple guest house in the country.</p>

Question 18

<p>Was soll ich machen? Können Sie mir einen Rat geben?</p>

Answer 18

<p>What should I do? Can you give me an advice?</p>

Question 19

<p>Auf der Straße drehen sich alle Männer nach ihr um.</p>

Answer 19

<p>On the road, all the men turn to look at her.</p>

Question 20

<p>Du brauchst dich nicht zu sorgen, dass mir etwas passiert.</p>

Answer 20

<p>You do not need to worry that something happens to me.</p>

Question 21

<p>Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, öffnet sich ein neuesFenster.</p>

Answer 21

<p>If you click this icon, a new window opens.</p>

Question 22

<p>Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen.</p>

Answer 22

<p>Let's discuss this matter after lunch again.</p>

Question 23

<p>Leider gibt es für dieses alte Gerät keine Ersatzteile mehr.</p>

Answer 23

<p>Unfortunately, there is this old device no more spare parts.</p>

Question 24

<p>Wenn die Sonne scheint können wir an den Strand gehen.</p>

Answer 24

<p>If the sun shines we can go to the beach.</p>

Question 25

<p>Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit.</p>

Answer 25

<p>The rug is two meters long and one meter wide.</p>

Question 26

<p>So ein teures Auto kann ich mir leider nicht leisten.</p>

Answer 26

<p>So an expensive car I can not afford me, unfortunately.</p>

Question 27

<p>Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.</p>

Answer 27

<p>She gave her whole life to the study of physics.</p>

Question 28

<p>Die Polizei hat Drogen in den Hosentaschen des Opfers gefunden.</p>

Answer 28

<p>The police found drugs in the victim's pockets.</p>

Question 29

<p>Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.</p>

Answer 29

<p>Most people work on the land in agriculture.</p>

Question 30

<p>Das ist der beste Witz, den ich je gehört habe.</p>

Answer 30

<p>That's the best joke I've ever heard.</p>

Question 31

<p>Es ist wahrscheinlich dass seine Mannschaft die Meisterschaft gewinnen wird.</p>

Answer 31

<p>It is likely that his team will win the championship.</p>

Question 32

<p>Ich kann dir versichern, dass ich nicht zu spät komme.</p>

Answer 32

<p>I can assure you that I will not be too late.</p>

Question 33

<p>Ich bin mir sicher dass ihr wieder Freunde sein könnt.</p>

Answer 33

<p>I am sure that you can be friends again.</p>

Question 34

<p>Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job.</p>

Answer 34

<p>He strives for months at a new job.</p>

Question 35

<p>Wir gingen auf den Wasserfall zu aber es war gefährlich.</p>

Answer 35

<p>We walked towards the waterfall but it was dangerous.</p>

Question 36

<p>Du sagst etwas und dann machst du genau das Gegenteil.</p>

Answer 36

<p>You say something and then you do the exact opposite.</p>

Question 37

<p>Die Zahl der Unfälle hat sich um ein Drittel reduziert.</p>

Answer 37

<p>The number of accidents has been reduced by one third.</p>

Question 38

<p>Die graphische Darstellung gibt das System in vereinfachter Form wieder.</p>

Answer 38

<p>The graph gives the system in a simplified form.</p>

Question 39

<p>Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.</p>

Answer 39

<p>Classes start at nine and ends at six in the afternoon.</p>

Question 40

<p>Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.</p>

Answer 40

<p>The Urbanization is a community of people who live together.</p>

Question 41

<p>Wenn wir zur Eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.</p>

Answer 41

<p>If we are to get along on the opening, we have to hurry.</p>

Question 42

<p>Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.</p>

Answer 42

<p>The Cabinet took up too much space in the room.</p>

Question 43

<p>Für meine Übungen im Deutschkurs habe ich mir einen Ordnergekauft.</p>

Answer 43

<p>For my exercises in the German course I have a folder Bought.</p>

Question 44

<p>Ich habe mich verspätet, weil es einen Stau gegeben hat.</p>

Answer 44

<p>I'm late because there was a traffic jam.</p>

Question 45

<p>Die Eltern haben ihm zum bestandenen Abitur eine Reise geschenkt.</p>

Answer 45

<p>The parents gave him for passing the Abitur a trip.</p>

Question 46

<p>Ich las das Buch - sein bester Roman - gestern.</p>

Answer 46

<p>I read the book – his best novel – yesterday.</p>

Question 47

<p>Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller.</p>

Answer 47

<p>For complaints, please contact the manufacturer directly.</p>

Question 48

<p>Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölfSprechstunde.</p>

Answer 48

<p>The doctor Monday to Friday from nine to twelve consultation.</p>

Question 49

<p>Meine Mutter war krank. Jetzt ist sie aber wieder gesund.</p>

Answer 49

<p>My mother was sick. But now she is healthy again.</p>

Question 50

<p>Für das nächste Jahr ist der Bau eines neuen Kraftwerksgeplant.</p>

Answer 50

<p>For the next year is the construction of a new power plant planned.</p>