04 Flashcards Preview

002 FRASES EN LA CALLE > 04 > Flashcards

Flashcards in 04 Deck (193):
1

Pump

Pump

2

A usted le permitirán

You'll be allowed

3

Directions

Directrices, instrucciones

4

Patrón, plantilla, modelo

Template

5

SUPERAR, ATRAVEZAR

TO GET THROUGH

6

NADA LO SUPERA

NOTHING GETS THROUGH

7

DISCUSIONES

ARGUMENTS

8

ESTAS SON LAS MEJORES VACACIONES

THESE ARE THE BEST VACATIONS EVER. (Punto, final de la frase. Le agregan ever para enfatizar.)

9

Despidámonos

Let's say good night

10

Indeed

Verdaderamente

11

Astonishing

777 Asombroso

12

Substitution

777 Sustitución, reemplazo

13

Difícilmente

777 hardly

14

So that,

777 para que, de tal manera que

15

I head

777 Me dirijo

Yo voy

16

I'm heading to the market

777 Me estoy dirigiendo al mercado

17

Seek =

777 Look for

18

On it's own

777 por su propio

Por sí solo

19

El Progreso no sucede por sí solo

777 Progress doesn't happen on its own

20

Bucks =

777 Dólares

21

Gift bag

777 Bolsa para empacar regalos

22

La última vez que fui al gimnasio fue hace seis meses

777 Last time I went to the gym was six month ago

23

Golpear, machacar

777 To pound

24

Es difícil entenderte

La paso mal entendiéndote

777 I have a hard time understanding you

25

Red, medium (pink), medium well, well done

Crudo, medio, 3/4 y bien hecho

26

medium well,

3/4

27

well done

Bien hecho

28

Ohhhh. That's why. (fin de la oración).

Ahh por eso fue

29

By July 15th I will have been in the United States for three months.

Para el 15 de julio habré estado en USA por tres meses

30

That's not my business.

Eso no me importa

31

Arguments

problemas, discusiones

32

Hitch hitches

enganche

33

To come back

regresar

34

The teacher is making copies

El profesor está sacando copias

35

Entrar

come in

36

The holder.

Para no quemarme con el café me dan Doble holder

37

Una SUV puede cargar 7 adultos

An SUV can hold up 7 adults

38

Resaltar

To highlight

39

Una persona que viajó al suroeste desde Burns ...

A person who traveled southwest from Burns ....

40

Prendo la luz?

Can I turn on lights? Do I turn the lights no existe implícitamente estoy pidiendo permiso

41

It comes up.

Esto aparece

42

To seize

Aprovechar

Confiscar

Tomar (El poder)

43

I head down

me dirijo hacia, lo mismo que I head

44

To keep your head down

Speak as little as possible in order to avoid arguments

45

De dónde proviene la palabra "italics"

Where does the word italics come from?

46

Here you go

Acá tiene, acá vamos

47

Resaltador

Highlighter

48

predicar

To preach

49

Regresaron a donde ellos són

They go back to where they are from

50

Encontrar

To Come across

51

Me encuentro gente.

I come across people

52

Tampa is across the beach

Tampa es AL OTRO LADO de la playa

53

Slang

Jerga, argot

54

Voy a hablar mal de ella

I'm going to slang her

55

Por el momento

For the time being

56

Dañado

Shut

57

Su hígado está dañado

His liver is shut

58

Ya casi acabo

I'm almost finished

59

Toma mucho tiempo cocinar esa leche

Ir takes forever to cook that milk

60

Toma mucho tiempo llegar allá

It takes forever to get there

61

La fruta te mantiene bien

Fruit holds you up.

62

Ya casi está el arequipe

Arequipe is getting there.

63

How come

Cómo así, por qué?

64

Jugar a la lleva o a la etiqueta

To play tag.

65

parecerse A

To resemble

Repetir el semblante

66

Una luz que se parece a una manta cubre el cielo

A light resembling a blanket covers the sky

67

Que se parece a

Resembling

68

Barco bote

Vessel.

69

Bebé de 1 año aprox

Toddler

70

Su más impresionante RASGO DE PERSONALIDAD es la humildad

His most striking personality trait is humility

71

Para que

so that

72

No se enfocan, se distraen

They don't focus. They get distracted

73

Mi hermana casó (amarró) un chico

My sister married a guy

74

Vengo del otro lado del país

I come from across the country

75

Qué más puedo hacer?

What else can I do?

76

Llenar, satisfacer

Fulfill

77

llenar un formulario

To fill in

78

llenar

To fill

79

El que sea más grande.

Whichever is greater

Después de THAT o similares, el subjuntivo va en base form. Nunca en infinitivo BE como los otros casos

80

Descabellado

Farfetched

81

Indicativo es

la terminación normal de los verbos

82

Cuál es la fórmula para que las plantas crezcan adecuadamente?

What's the procedure FOR plants TO grow properly?

83

Amable, cordial

Kind

84

tranquilo, calmado

Calm

85

Saldo adelantado DEPÓSITO de la factura

Balance forward.

86

FACTURACIÓN

BILLING.

87

Ustedes

You all, you guys
Ustedes y'all mal hablado pero se usa

88

Laguna

Lagoon

89

Llorar

To cry

90

Gritar

To cry out

91

Guante

Glove

92

Enganchar, conectar, acoplar

To hook up. No necesariamente cosas eléctricas. Diagramas, etc

93

grifo, toquecito, palmadita

Tap

94

Desataré mi poder de investigación

I will unleash my power of investigation

95

Él esta volando una cometa

He is flying a kite

96

Mirar en el cielo

To look up in the sky

97

Tonto

Silly

98

Cuando miras al cielo puedes ver un montón de cometas

When you look up in the sky you can see a lot of kites

99

No te deseo sino buena suerte

I wish nothing but good luck

100

Ellos la están pasando bien

To have a good time. They're having good time

101

Regresamos

We come back

102

Regresaremos, volveremos

We will be right back

103

Regresaremos, volveremos

We will be back

104

No encuentro nada raro

I don't find any unusual

105

Ellos han estado estudiando por varios días

They have been studying for several days now

106

Solo queda un pedazo

There's only a piece left.

107

La huída del Chapo es un gran error

The chapo Guzmán fleeing is a big mistake

108

Llámela, tímbrele

Ring her

109

Parece que se te acabó el pan

You seem to be out of bread

110

Estoy haciendo mi mejor esfuerzo

I'm doing my best

111

Para qué?
Para que
Para que

What ..... for
That's why
So that

112

Cómo lucirá el futuro?

What will the future look like?

113

Dios nos pide ser buenas personas

GOD demand us to be good people

114

Tü puedes ayudar a dirigir un evento

You can help run an event

115

Chévere

cool

116

Ella debería dirigir un evento

She should run an event

117

Susan le da quejas a Vanessa

Susan complains to Vanessa

118

The main idea

The gist

119

Comprometerse

To make a commitment

120

ver qué piensa alguien de una idea.

Soltarle una idea a alguien

Run an idea past someone

121

Bogotá es cerca

Bogotá is CLOSE

122

Puedo seguir viniendo a esta cafetería?

Can I keep coming to this cafeteria?

123

Cuando te esfuerzas

When you do your best

124

USA es cabeza del grupo 1

Usa Is on top of group 1. Copa de Oro

125

Pasear

Walk around

126

no sorprende

It's no surprise

127

opinion

View

128

Para que

So that

129

Jamón ham
Mermelada Jam
Gelatina Jelly

Jam
ham
jelly

130

Tener la razón

To make a good point.

131

Concejo Municipal

Town council

132

derribar

To tear down

Similar a tirar abajo

133

No puedes ponerte serio

You can't be serious

134

Cömo les fue con el encuentro la última noche?

How did the meeting go last night?

How was the meeting last night?

135

Cómo le fue con el examen

How did the exam go ?

136

Con qué no estas de acuerdo?

What don't you agree with?

137

Ustedes

You all

138

Muñeco de felpa

Stuff animal

139

Muñeco de felpa

Teddy bear

140

A quién le importa?

Who cares?

141

Dejar, gotear

To drop

142

Cosedora, grapadora

Stapler,

143

Removedora de ganchos

stapler remover,

144

Perforadora

hole puncher,

145

Afilador de lápices

pencil sharpener,

146

Varios

Several

147

Lucir, parecer

To look like

148

Perforar

To punch

149

GOTTA

TENER QUE

150

Cuchilla de afeitar

Razor blade

151

Máquina de afeitar con 12 cuchillas

Safety razor with 12 blades

152

Cejas

Eyebrows

153

Patilla

Sideburns

154

Cerrado, dañado (Adj)

Shut

155

Cerrar

To shut

156

Apagar

To shut down

157

Callarse

To shut up

158

Regularmente, normalmente,
Con frecuencia

On a regular basis

159

Qué más

What else

160

Parecido a un carro

Resembling a car

161

Usted se parece a los otros

You resemble the others

162

Una mujer que se parece a las otras

One woman resembling the others

163

Sorprendente, Impresionante

Striking

164

Me gusta ser impresionante

I like to be striking

165

Característica

Rasgo

Trait

166

Rasgo de personalidad

Personality trait

167

Humildad

Humility

Humbleness

168

Humilde

Humble

169

Humillar

To humble

To humiliate

170

Humillación

Humbling

171

Mientras tanto

For the time being

172

Apropiado

Proper

Appropriate

173

Apropiadamente

Properly

Appropriately

174

1 Silencioso

2 calmado, tranquilo

1 Quiet

2 Calm

175

Favor hacer silencio

Please, be quiet

176

Favor hacer silencio

Please, be quiet

177

Mucho tiempo

Forever (Coloquial)

178

Llegar allá

To get there

Rossie

179

Necesito un cochecito para el niño

I need a stroller for the toddler

180

Argumentar

To argue

181

Arguments

Discusiones, problemas

Argumentos

182

To argument

No existe

To argue instead

183

Esforzarse

To do your best

To make an effort

184

Por ahí

Around???

185

Correa

Strap

186

Sin correa

Strapless

187

Vaso con asa

Mug

188

Día de por medio

Skipping one day

Every other day

189

To entry

No existe. Je, je, je

To come in

190

Rasuraradora

razor

191

Rasurar

To shave

192

To razor

Je, je, je

No existe

193

As of

A partir de