NDLS hln Flashcards
(42 cards)
Aanwending voor aflossing van de staatsschuld is niet aan de orde.
Les utiliser au remboursement de la dette publique n’est pas à l’ordre du jour.
huiveren
trembler, frémir d’horreur, frissoner
de gegijzelde
l’otage
verminken
défiguer, déformer, mutiler
de oorlog heeft hem verminkt, hij zal altijd mank lopen
la guerre l’a déformé, il boitera à tout jamais
de ongelovig(en)
les athés, non croyants
ontsnappen zijn aan
échapper à
aan de dood ontsnappen
échapper à la mort
de gruwel
l’horreur, l’atrocité
de gruwelen van de oorlog
les atrocités de la guerre
vermoedelijk dood zijn
être probablement mort
genadeloos afgeslacht (afslachten)
tuer, abbatue de manière impitoyable, sans merci
ik snap er niets van
je n’y comprends rien
vaarwel
adieu
son comportement va avoir de lourdes conséquences
zijn gedrag zal zware gevolgen hebben
Dieu t’a donné une belle poitrine
God heeft je een volle boezem gegeven
la légende (texte, explication)
het overschrift
veux tu bien lire la légende sous la photo?
Wilt u het overschrift voorlezen onder de foto?
un trou dans le sol
een gat in de grond
Cela demande de l’expérience et des efforts
dat vergt ervaring en inspanningen
Ce programme est spécialement conçu pour
dit Programma is speciaal ontworpen voor
Il ne s’agit pas de paperasses
‘t gaat hierbij niet over rompslomp
Ferme ta gueule*
hou je bek op
des réformes considérables/importantes ont eu lieues
ingrijpende hervormingen hebben plaatsgevonden
