Deck 8 attaccare Flashcards
(10 cards)
While I was there, I started a conversation with the girl at the entrance.
Già che ero lì, ho attaccato bottone con la ragazza all’ingresso.
I bumped into grandpa and he would not stop talking, I won’t say more!
Ho incrociato il nonno che mi ha attaccato un bottone, che non ti dico!
Nowadays it is no longer necessary to moisten a stamp to stick it on the envelope.
Oggigiorno non è più necessario inumidire il francobollo per attaccarlo alla busta.
The army decided to attack the enemy in the early morning.
L’esercito ha deciso di attaccare il nemico la prima mattina.
I find that to get the best results, its always best to get stuck into a job first thing in the morning.
Trovo che per ottenere risultati ottimali, sempre conviene attaccare il lavoro la prima mattina.
The cloak was torn, and needed a patch sewn on.
Il mantello era strappato, e bisognava attacata una toppa.
It’s a good idea to tackle a task right away, as soon as it comes to mind.
Conviene attaccare un compito subito, non appena ti viene in mente.
Straightaway he set about tacking the job, to complete it as soon as possible
Sì è messo subito ad attaccare il compito, per compierlo il più presto possibile.
It’s advisable always to tackle ant task with care, and not rush, or approach it in a reckless manner.
Conviene sempre attaccare qualsiasi compito con cura, e non affrettarti, o attaccarlo in maniera imprudenzante.
Unfortunately, he decided not to set to work immediately on this painting, and instead to linger on other less importante projects, and thus many months passed before the painting was finished.
Purtroppo, ha deciso di non attaccare subito il presente dipinto, ma invece di attardarsi su altri progetti meno importanti, e quindi passavano molti mesi prima che il dipinto sia compuito.
