Deck 9 sfruttare 2

Question 1

When it’s said that a person has “ poco sale in Zucca”, it means he can’t make use of his grey matter.

Answer 1

Quando si dice che una persona ha poco sale in zucca, vuole dire che non può fruttare la sua materia grigia.

Question 2

She displayed her paintings near the window to take advantage of the natural light.

Answer 2

Ha esposto i suoi dipinti vicino alla finestra per sfruttare la luce naturale.

Question 3

To take advantage of the position on the Thames, and build a skyscraper that would dominate all the other buildings, it was decided to employ the architect Renzo Piano, who had worked with Richard Rogers on the Centre Pompidou in Paris.

Answer 3

Per sfruttare la situazione del Tamigi, e costruire un grattacielo che dominasse tutti gli altri edifici, si è deciso di impiegare l’arcchitetto Renzo Piano, occupatosi con Richard Rogers sul Centro Pompidou a Parigi.

Question 4

By tapping into your grey matter, you can avoid any suggestion that you’re lacking in common sense. You don’t want to be a broccolo!

Answer 4

Sfruttandosi la materia grigia si può evitare qualsiasi suggerimento che tu abbia poco sale in zucca. Non vuoi essere un broccolo!

Question 5

Vivi il tuo viaggio al massimo con Italo…is another way of saying….make the most of your trip.

Answer 5

Vivi il tuo viaggio al massimo con Italo…è un modo di dire…Sfruttare il viaggio al massimo.