Politics Flashcards
(20 cards)
Việc phân chia quyền lực là nền tảng để ngăn chặn chủ nghĩa độc tài và bảo vệ nền dân chủ.
The separation of powers is fundamental to preventing authoritarianism and safeguarding democracy.
Sự phân cực chính trị đã gia tăng trong những năm gần đây, đe dọa đến sự thống nhất quốc gia và gắn kết xã hội.
Political polarization has intensified in recent years, threatening national unity and social cohesion.
Một nền dân chủ vận hành hiệu quả phụ thuộc vào bầu cử tự do, hệ thống tư pháp độc lập và xã hội dân sự năng động.
A well-functioning democracy relies on free elections, an independent judiciary, and a vibrant civil society.
Tính chính danh của chính phủ bắt nguồn từ sự đồng thuận của người dân và việc bảo vệ các quyền theo hiến pháp.
Government legitimacy stems from public consent and the protection of constitutional rights.
Các nhà lãnh đạo theo chủ nghĩa dân túy thường lợi dụng sự bất mãn của công chúng để củng cố quyền lực.
Populist leaders often exploit public dissatisfaction to consolidate power.
Sự thờ ơ chính trị trong giới trẻ làm suy yếu tiến trình dân chủ và giảm tinh thần trách nhiệm công dân.
Political apathy among youth undermines the democratic process and weakens civic responsibility.
Trong các nền dân chủ đại diện, các quan chức được bầu có trách nhiệm hành động vì lợi ích tốt nhất của cử tri.
In representative democracies, elected officials are expected to act in the best interest of their constituents.
Cơ chế kiểm soát và đối trọng đảm bảo rằng không nhánh nào của chính phủ trở nên quá quyền lực.
Checks and balances ensure that no branch of government becomes overly powerful.
Vận động hành lang chính trị có thể ảnh hưởng đến luật pháp, nhưng cần được quản lý để ngăn chặn tham nhũng.
Political lobbying can influence legislation, but it must be regulated to prevent corruption.
Các chế độ độc tài có xu hướng đàn áp bất đồng chính kiến và kiểm soát luồng thông tin.
Authoritarian regimes tend to suppress dissent and control the flow of information.
Các cuộc biểu tình công khai là một hình thức thể hiện chính trị hợp pháp trong các xã hội dân chủ.
Public protests are a legitimate form of political expression in democratic societies.
Tỷ lệ cử tri đi bầu là chỉ số quan trọng phản ánh mức độ tham gia chính trị và sức sống dân chủ.
Voter turnout is a critical indicator of political engagement and democratic vitality.
Các hệ tư tưởng chính trị định hình ưu tiên của chính phủ và cách phân bổ tài nguyên quốc gia.
Political ideologies shape the priorities of governments and the allocation of national resources.
Việc sửa đổi hiến pháp đòi hỏi phải có tranh luận nghiêm túc và sự đồng thuận chính trị rộng rãi.
Constitutional amendments require rigorous debate and broad political consensus.
Những chính phủ đàn áp phe đối lập chính trị có nguy cơ bị quốc tế lên án và bất ổn trong nước.
Governments that suppress political opposition risk international condemnation and domestic unrest.
Tự do báo chí đóng vai trò then chốt trong việc buộc các nhà lãnh đạo chính trị phải chịu trách nhiệm.
Media freedom plays a pivotal role in holding political leaders accountable.
Các chính phủ liên minh thường đòi hỏi sự thỏa hiệp nhưng cũng có thể dẫn đến bế tắc lập pháp.
Coalition governments often require compromise but may lead to legislative gridlock.
Bất ổn chính trị làm nản lòng nhà đầu tư nước ngoài và cản trở sự phát triển lâu dài.
Political instability deters foreign investment and hampers long-term development.
Quan hệ ngoại giao bị ảnh hưởng sâu sắc bởi hệ tư tưởng chính trị của các đảng cầm quyền.
Diplomatic relations are deeply influenced by the political ideologies of the governing parties.
Một cử tri có hiểu biết chính trị là yếu tố thiết yếu để đưa ra quyết định hợp lý khi đi bầu cử.
A politically informed electorate is essential for making rational decisions at the ballot box.