W7 D2 P2 例文

Question 1

自分を笑った連中を、見返すために頑張る。

Answer 1

I’m going to show the guys who laughed at me what I can do.

Question 2

浜辺はおびただしい数の海水浴客で賑わった。

Answer 2

The beach was busy with crowds of people who came to go swimming.

Question 3

I stood motionless, unable to move because of what happened.

Answer 3

あまりの出来事に身じろぎもしないで、立ち尽くす。

Question 4

The new teacher speaks so quickly that the students are at a loss about what to do.

Answer 4

新しい先生は早口で、生徒は皆あっけにとられた。

Question 5

新しい先生は早口で、生徒は皆あっけにとられた。

Answer 5

The new teacher speaks so quickly that the students are at a loss about what to do.

Question 6

あまりの出来事に身じろぎもしないで、立ち尽くす。

Answer 6

I stood motionless, unable to move because of what happened.

Question 7

この国を立て直した偉人の話。

Answer 7

The words of a great person who rebuilt this country.

Question 8

To stand perfectly still and look at a painting.

Answer 8

身じろぎもしないで、じっと絵を見つめる。

Question 9

The beach was busy with crowds of people who came to go swimming.

Answer 9

浜辺はおびただしい数の海水浴客で賑わった。

Question 10

The words of a great person who rebuilt this country.

Answer 10

この国を立て直した偉人の話。

Question 11

そんな屁理屈は通用しません。

Answer 11

No one will believe such a far-fetched story.

Question 12

I’m going to show the guys who laughed at me what I can do.

Answer 12

自分を笑った連中を、見返すために頑張る。

Question 13

No one will believe such a far-fetched story.

Answer 13

そんな屁理屈は通用しません。

Question 14

身じろぎもしないで、じっと絵を見つめる。

Answer 14

To stand perfectly still and look at a painting.