W9 D1 P1 例文

Question 1

手術がうまくいって、胸を撫で下ろす。

Answer 1

The surgery went well and I breathed a sigh of relief.

Question 2

I nodded my head while listening to my friend talk.

Answer 2

友達の話に相槌を打つ。

Question 3

They’re emphasizing verbal problem solving.

Answer 3

文章問題に重点を置く。

Question 4

審判がゴールキーパーにペナルティーを科す。

Answer 4

The ref penalized the goal keeper.

Question 5

The ref penalized the goal keeper.

Answer 5

審判がゴールキーパーにペナルティーを科す。

Question 6

I focused on math during study period.

Answer 6

自習時間は、掛け算に重点を置いた。

Question 7

It seemed like all of the kids at the testing centre were so smart that I lost my nerve.

Answer 7

頭が良さそうな子ばかりでテストの会場で気後れする。

Question 8

自習時間は、掛け算に重点を置いた。

Answer 8

I focused on math during study period.

Question 9

陰謀を企て、敵を破滅させようとした。

Answer 9

I came up with a plan to eliminate my enemy.

Question 10

The surgery went well and I breathed a sigh of relief.

Answer 10

手術がうまくいって、胸を撫で下ろす。

Question 11

友達の話に相槌を打つ。

Answer 11

I nodded my head while listening to my friend talk.

Question 12

ほっとして胸を撫で下ろす。

Answer 12

I breathed a sigh of relief.

Question 13

文章問題に重点を置く。

Answer 13

They’re emphasizing verbal problem solving.

Question 14

頭が良さそうな子ばかりでテストの会場で気後れする。

Answer 14

It seemed like all of the kids at the testing centre were so smart that I lost my nerve.

Question 15

I came up with a plan to eliminate my enemy.

Answer 15

陰謀を企て、敵を破滅させようとした。

Question 16

I breathed a sigh of relief.

Answer 16

ほっとして胸を撫で下ろす。