20 Verse Guru Gita / Shiva Manasa Puja

Question 1

अ क थ

Answer 1

अ क थ

a ka tha

(three Sanskrit letters)

अकथादित्रिरेखाब्जे सहस्रदलमण्डले । v13/58

Question 2

अङ्गुष्ठम्

Answer 2

अङ्गुष्ठम्

THUMB

सर्वतीर्थाश्रयं देवि पादाङ्गुष्ठं च वर्तते ॥ v20/174

Question 3

अन्यन्

Answer 3

अन्यन्

OTHER / ANOTHER

गुरुभावः परं तीर्थमन्यतीर्थं निरर्थकम् । v20/174

Question 4

असुर

त्रैलोक्ये स्फुटवक्तारो देवाद्यसुरपन्नगाः ।

Answer 4

असुर

DEMONS

त्रैलोक्ये स्फुटवक्तारो देवाद्यसुरपन्नगाः ।

Question 5

अस्ति

Answer 5

अस्ति / नास्ति

IS / IS NOT

गुरोः परतरं नास्ति ध्येयोऽसौ गुरुमार्गिभिः ॥ GGv12/81

Question 6

अहम् / अहं

Answer 6

अहम् / अहं

I

तत्सद्गुरुप्रसादेन मुक्तोऽहमिति भावयेत् ॥ GGv15/98

Question 7

आत्मन्

Answer 7

आत्मन्

SELF, CONSCIOUSNESS

गुरोः कृपाप्रसादेन आत्मारामं निरीक्षयेत् । GGv110

Question 8

आ

Answer 8

आ

EVER SINCE

आकल्पजन्मना कोट्या जपव्रततपः क्रियाः । GGv19/171

Question 9

आज्ञाम्

Answer 9

आज्ञाम्

COMMAND

गुरोराज्ञां प्रकुर्वीत गुरोरन्यन्न भावयेत् ॥ GGv2/18

Question 10

ध्यान

Answer 10

ध्यान

MEDITATION

ध्यानमूलं गुरोर्मूर्तिः पूजामूलं गुरोः पदम् । GGv11/76

Question 11

द्वि / द्वयम्

Answer 11

द्वि / द्वयम्

TWO

मन्त्रराजमिदं देवि गुरुरित्यक्षरद्वयम् । GGv17/107

Question 12

देवि / देवी

Answer 12

देवि / देवी

GODDESS

मन्त्रराजमिदं देवि गुरुरित्यक्षरद्वयम् । GGv17/107

Question 13

जप

Answer 13

जप

MANTRA REPETITION

आकल्पजन्मना कोट्या जपव्रततपः क्रियाः । GGv19/171

Question 14

च

Answer 14

च

AND

सर्वतीर्थाश्रयं देवि पादाङ्गुष्ठं च वर्तते ॥ GGv20/174

रत्नैः कल्पितमासनं हिमजलैः स्नानं च दिव्याम्बरं SMPv1

Question 15

कृपा

Answer 15

कृपा

GRACE

मन्त्रमूलं गुरोर्वाक्यं मोक्षमूलं गुरोः कृपा ॥ GGv11/76

Question 16

सेतुः

Answer 16

सेतुः

BRIDGE

सेतुबन्धायते नाथं देशिकं तमुपास्महे ॥ GGv55

Apte p.1702

Question 17

त्रिकोणे

Answer 17

त्रिकोणे

TRIANGLE

(three corners)

हंसपार्श्वत्रिकोणे च स्मरेत्तन्मध्यगं गुरुम् ॥ GGv13/58

Question 18

दिव्य

Answer 18

दिव्य

DIVINE

वामाङ्कपीठस्थितदिव्यशक्तिं GGv14/92

Question 19

त्वम् / त्वं

Answer 19

त्वम् / त्वं

YOU

त्वं पिता त्वं च मे माता त्वं बन्धुस्त्वं च देवता । GGv6/35

Question 20

एव

Answer 20

एव

INDEED

ind. This particle is most frequently used to strengthen and emphasize the idea expressed by a word (see Apte p.501)

See also एवम्

माता पिता कुलं देवि गुरुरेव न संशयः GGv170

Question 21

एवम् / एवं

Answer 21

एवम् / एवं

THUS, SO, IN THIS WAY,

IT IS SO, REALLY, ETC.

एवंविधं गुरुं ध्यात्वा ज्ञानमुत्पद्यते स्वयम् ।GGv15/98

(Apte p.501)

Question 22

पुष्पम्

Answer 22

पुष्पम्

FLOWER

श्वेताम्बरं श्वेतविलेपपुष्पं
मुक्ताविभूषं मुदितं द्विनेत्रम् । GGv14/92

जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं पुष्पं च धूपं तथा SMPv1

Question 23

तस्मै / तस्यै

Answer 23

तस्मै / तस्यै

TO THAT

Answer 24

करचरण कृतं वाक्कायजं कर्मजं वा । SMPv5

Question 25

तत्त्वम् / तत्त्वं

Answer 25

तत्त्वम् / तत्त्वं TRUTH, PRINCIPLE न गुरोरधिकं **तत्त्वं** न गुरोरधिकं तपः । GGv9/74

Question 26

त्रि / त्रै

Answer 26

त्रि / त्रै THREE **त्रै**लोक्ये स्फुटवक्तारो देवाद्यसुरपन्नगाः । GGv4/22

Question 27

अन्तको

Answer 27

अन्तको END OF यावत्कल्पा**न्तको** देहस्तावदेव गुरुं स्मरेत् । GGv16/102

Question 28

अब्जे

Answer 28

अब्जे IN LOTUS अकथादित्रिरेखा**ब्जे** सहस्रदलमण्डले । GGv13/58

Question 29

असौ

Answer 29

असौ HE गुरोः परतरं नास्ति ध्येयो**ऽसौ** गुरुमार्गिभिः ॥ GGv12/81

Question 30

नाना

Answer 30

नाना VARIOUS, MANY **नाना**रत्नविभूषितं मृगमदामोदाङ्कितं चन्दनम् । SMPv1

Question 31

पुष्पम्

Answer 31

पुष्पम् FLOWER जातीचम्पकबिल्वपत्ररचितं **पुष्पं** च धूपं तथा SMPv1

Question 32

देव

Answer 32

देव / देवो GOD गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुर्गुरु**र्देवो** महेश्वरः । GGv5/32 दीपं **देव** दयानिधे पशुपते हृत्कल्पितं गृह्यताम् ॥ SMPv1