Nihongo Plus - Tópico 03 - Lição 06 Flashcards
https://portal.programajaponesonline.com.br/np/t03/comparacoes-com-mitai/ (9 cards)
Parece que hoje o peixe no supermercado está barato, viu?
今日 (きょう) = hoje
スーパー = supermercado
お魚 (おさかな) = peixe
安い (やすい) = barato, preço baixo
みたい = parece que
O jeito dele de correr parece um leopardo.
彼 (かれ) = ele
走る (はしる) = correr
姿 (すがた) = forma, jeito
ヒョウ = leopardo
みたい = parece
Isso, de poder encontrar com você, parece um sonho.
あなた = você
会える (あえる) = poder encontrar/conhecer
夢 (ゆめ) = sonho
みたい = parece que
É um cãozinho que parece uma pelúcia, né?
ぬいぐるみ = pelúcia
みたい = parece
仔犬 (こいぬ) = filhote de cachorro
No futuro, quero me tornar uma pessoa como minha mãe.
私 (わたし) = eu
将来 (しょうらい) = futuro
母 (はは) = mãe
みたい = parece
人 (ひと) = pessoa
なる = se tornar
Um boato diz que ele mora em uma casa que parece um castelo.
彼 (かれ) = ele
お城 (おしろ) = castelo
みたい = parece
家 (いえ) = casa
住む (すむ) = morar
という = que é o seguinte
噂 (うわさ) = boato
Sua mão está fria como gelo. Está tudo bem?
あなたの = seu, sua
手 (て) = mão
氷 (こおり) = gelo
みたい = parece
冷たい (つめたい) = gelado, frio
大丈夫 (だいじょうぶ) = tudo bem?
Como hoje eu estava absurdamente cansado, acabei dormindo como se estivesse morto.
今日 (きょう) = hoje
あまりに = muito, demais, bastante
疲れている (つかれている) = estar cansado
死ぬ (しぬ) = morrer
みたい = parece
寝る (ねる) = dormir, deitar
Como estas montanhas parecem as paisagens do Japão, me levam a sentimentos nostálgicos.
この = este, esta
山々 (やまやま) = montanhas
日本 (にほん) = Japão
みたい = parece
景色 (けしき) = paisagem
懐かしい (なつかしい) = nostálgico
思い (おもい) = sentimento
駆られます (かられます) = ser levado (por sentimentos)
