Phrases Lesson 204

Question 1

<p>Wer hat dich denn zu mir geschickt?</p>

Answer 1

<p>Who has sent you to me?</p>

Question 2

<p>Stell den Stuhl wieder an seine Stelle.</p>

Answer 2

<p>Adjusting the chair back in its place.</p>

Question 3

<p>Er ist viel von zu Hause abwesend.</p>

Answer 3

<p>He is absent a lot from home.</p>

Question 4

<p>Das hast du doch mit Absicht gemacht!</p>

Answer 4

<p>You've got it on purpose!</p>

Question 5

<p>Ich komme doch mit in die Stadt.</p>

Answer 5

<p>I'm coming into town.</p>

Question 6

<p>Er ist ein früherer Kollege von mir.</p>

Answer 6

<p>He is a former colleague of mine.</p>

Question 7

<p>Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.</p>

Answer 7

<p>The amount is credited to the account.</p>

Question 8

<p>Ich war dumm genug, es zu glauben.</p>

Answer 8

<p>I was stupid enough to believe it.</p>

Question 9

<p>Ihr Leben ist ganz mit Arbeit ausgefüllt.</p>

Answer 9

<p>Your life is completely taken up by work.</p>

Question 10

<p>Wir haben die Verbindung mit ihm verloren.</p>

Answer 10

<p>We have lost contact with him.</p>

Question 11

<p>Meiner Mutter schenke ich eine Schachtel Pralinen.</p>

Answer 11

<p>My Mother I give a box of chocolates.</p>

Question 12

<p>Wir treffen uns hier an dieser Stelle.</p>

Answer 12

<p>We meet here at this point.</p>

Question 13

<p>Er hat trotz allem seinen Humor behalten.</p>

Answer 13

<p>He has retained his sense of humor after all.</p>

Question 14

<p>Deshalb haben Sie keinen Anspruch auf Fahrgeld.</p>

Answer 14

<p>Therefore, you are not entitled to fare.</p>

Question 15

<p>Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.</p>

Answer 15

<p>The River has flooded the entire region.</p>

Question 16

<p>Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt?</p>

Answer 16

<p>When is the next train to Frankfurt?</p>

Question 17

<p>Sie hat sich nicht näher darüber ausgesprochen.</p>

Answer 17

<p>She has spoken about it unspecified.</p>

Question 18

<p>Zum Mittagessen gibt es Hühnchen mit Reis.</p>

Answer 18

<p>For lunch there is chicken with rice.</p>

Question 19

<p>Du musst die Kinder an Ordnung gewöhnen.</p>

Answer 19

<p>You have to get used to order the children.</p>

Question 20

<p>Ich habe mein Interesse an Chemie verloren.</p>

Answer 20

<p>I lost my interest in chemistry.</p>

Question 21

<p>Hat er jetzt wieder eine bessere Laune?</p>

Answer 21

<p>Has he now again a better mood?</p>

Question 22

<p>Sie kann ihm sein Verhalten nicht verzeihen.</p>

Answer 22

<p>They can not forgive him his behavior.</p>

Question 23

<p>Ich wurde bis auf die Haut nass.</p>

Answer 23

<p>I was soaked to the skin.</p>

Question 24

<p>Er hat vor, sein Haus zu verkaufen.</p>

Answer 24

<p>He plans to sell his house.</p>

Question 25

<p>Sie hat das ebenso gemacht wie du.</p>

Answer 25

<p>She has done as well as you.</p>

Question 26

<p>Gibt es die Medizin auch in Tropfen?</p>

Answer 26

<p>Is there medicine in drops?</p>

Question 27

<p>Ach, essen Sie wenigstens ein Stück Kuchen.</p>

Answer 27

<p>Oh, you eat at least a piece of cake.</p>

Question 28

<p>Er hat mir einen guten Dienst geleistet.</p>

Answer 28

<p>He has done me a good service.</p>

Question 29

<p>Sie muss um 9?Uhr im Büro sein.</p>

Answer 29

<p>You must be at 9 clock in the office.</p>

Question 30

<p>Sie legten ein Brett über das loch.</p>

Answer 30

<p>They put a board over the hole.</p>

Question 31

<p>Hier liegt alles kreuz und quer herum.</p>

Answer 31

<p>Here everything is crisscrossing around.</p>

Question 32

<p>Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf.</p>

Answer 32

<p>They hit a tent by the river.</p>

Question 33

<p>Das blaue Hostel war definitiv das Schlechteste.</p>

Answer 33

<p>The blue hostel was definitely the worst one.</p>

Question 34

<p>Meine Eltern haben nach vier Monaten geheiratet.</p>

Answer 34

<p>My parents got married after four months.</p>

Question 35

<p>Ich muss heute noch die Wohnung putzen.</p>

Answer 35

<p>I still have to clean the apartment today.</p>

Question 36

<p>Ich muss das Wort im Wörterbuch nachschlagen.</p>

Answer 36

<p>I have to look up the word in the dictionary.</p>

Question 37

<p>Er schickte ihr einen Strauß roter Rosen.</p>

Answer 37

<p>He sent her a bouquet of red roses.</p>

Question 38

<p>Das Kind hat unser Leben sehr verändert.</p>

Answer 38

<p>The child has changed our lives.</p>

Question 39

<p>Tragen Sie bitte Straße und Wohnort ein.</p>

Answer 39

<p>Please fill in street and place of residence.</p>

Question 40

<p>Ich muss mich um das Essen kümmern.</p>

Answer 40

<p>I have to take care of the food.</p>

Question 41

<p>Ich habe meinen Kindern das Rauchen verboten.</p>

Answer 41

<p>I have banned smoking my children.</p>

Question 42

<p>Sie drehte ihm beleidigt den Rücken zu.</p>

Answer 42

<p>She turned her back on offense.</p>

Question 43

<p>Er macht Hausaufgaben und hört Musik dabei.</p>

Answer 43

<p>He does his homework and listen to this music.</p>

Question 44

<p>Nur ein Wunder kann uns noch retten!</p>

Answer 44

<p>Only a miracle can save us!</p>

Question 45

<p>Er kann das strenge Training nicht aushalten.</p>

Answer 45

<p>He can not endure the rigorous training.</p>

Question 46

<p>Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.</p>

Answer 46

<p>Our ship sails tomorrow off to Hamburg.</p>

Question 47

<p>Das ist ein Anzug aus blauem Tuch.</p>

Answer 47

<p>This is a suit of blue cloth.</p>

Question 48

<p>Sie ist sehr stolz auf ihre Tochter.</p>

Answer 48

<p>She is very proud of her daughter.</p>

Question 49

<p>Die Reparatur ist mir hier zu teuer.</p>

Answer 49

<p>The repair is me here too expensive.</p>

Question 50

<p>Was hast du mit meinen Sachen gemacht?</p>

Answer 50

<p>What have you done with my things?</p>