Phrases Lesson 282

Question 1

<p>Heute kümmern sich auch viele Väter um die Erziehung der Kinder.</p>

Answer 1

<p>Today, many fathers take care of the education of children.</p>

Question 2

<p>Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.</p>

Answer 2

<p>I need to visit my sick uncle in the hospital.</p>

Question 3

<p>Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter denTeppich zu kehren.</p>

Answer 3

<p>You should talk to each other, instead of the problems to be swept under denTeppich.</p>

Question 4

<p>Für die Reparatur des Autos fehlen mir noch ein paar Dinge.</p>

Answer 4

<p>For the repair of the car I still need a few things.</p>

Question 5

<p>Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.</p>

Answer 5

<p>If I remember correctly, we have met before.</p>

Question 6

<p>In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warmeMahlzeit.</p>

Answer 6

<p>In Germany, there are usually only once a day a warm meal.</p>

Question 7

<p>Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.</p>

Answer 7

<p>My colleague firmly believes that he gets the new job.</p>

Question 8

<p>Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte.</p>

Answer 8

<p>The park was so big that you could get lost in it.</p>

Question 9

<p>Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.</p>

Answer 9

<p>I get now but a week's holiday, and that next month.</p>

Question 10

<p>Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss.</p>

Answer 10

<p>There I do not like that I have to work longer hours today.</p>

Question 11

<p>In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.</p>

Answer 11

<p>In the coming weeks, I will focus on exam preparation.</p>

Question 12

<p>Es wird morgen nass sein deshalb werden sie ihre Regenmäntel brauchen.</p>

Answer 12

<p>It will be wet tomorrow so they will need their rain coats.</p>

Question 13

<p>Solange Sie Fieber haben, dürfen Sie auf keinen Fall arbeiten gehen.</p>

Answer 13

<p>As long as you have a fever, you should go to work in any case.</p>

Question 14

<p>Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Wochefertig ist.</p>

Answer 14

<p>I can not guarantee that the device is next week you finished.</p>

Question 15

<p>Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger.</p>

Answer 15

<p>In this market, you can take action and get things cheaper.</p>

Question 16

<p>Man darf hier nicht mehr rauchen? Das ist mir ganz neu.</p>

Answer 16

<p>We must no longer smoke here? This is quite new to me.</p>

Question 17

<p>Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?</p>

Answer 17

<p>Do you know a good way to quickly learn German well?</p>

Question 18

<p>Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht.</p>

Answer 18

<p>I think I made a good impression at the job interview.</p>

Question 19

<p>Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebunggewöhnen.</p>

Answer 19

<p>After the move, he had to get to the new environment habit.</p>

Question 20

<p>Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel.</p>

Answer 20

<p>Why are you doing to no light? Here it's so dark.</p>

Question 21

<p>Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm.</p>

Answer 21

<p>Compared to last year, it is this year, dry and warm.</p>

Question 22

<p>Sie haben gestern Abend in einem spanischen Restaurant zu Abend gegessen.</p>

Answer 22

<p>They had dinner in a Spanish restaurant last night.</p>

Question 23

<p>Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit.</p>

Answer 23

<p>From home I need about 10 minutes to work.</p>

Question 24

<p>Ich bin auf der Straße gestürzt und habe mir den Fußgebrochen.</p>

Answer 24

<p>I fell on the road and hit my Fußgebrochen.</p>

Question 25

<p>Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit.</p>

Answer 25

<p>Do you think it will rain? I suppose in any case with an umbrella.</p>

Question 26

<p>Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 % gestiegen.</p>

Answer 26

<p>Prices have risen by an average of 6% in the last year.</p>

Question 27

<p>Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.</p>

Answer 27

<p>Earlier seemed even the sun, and now it's raining again.</p>

Question 28

<p>In der heutigen Zeitung ist ein langer Bericht über den Unfall.</p>

Answer 28

<p>In today's newspaper is a long report on the accident.</p>

Question 29

<p>Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen, die Sie brauchen.</p>

Answer 29

<p>Please Make a list with all the information you need.</p>

Question 30

<p>Für mich ist nicht nur der Preis wichtig, sondern auch dieQualität.</p>

Answer 30

<p>For me, not only the price is important, but also dieQualität.</p>

Question 31

<p>Keine der Parteien war stark genug, um allein regieren zu können.</p>

Answer 31

<p>Neither party was strong enough to govern alone can.</p>

Question 32

<p>Das klingt ja so, als ob du keine Lust mehr hättest.</p>

Answer 32

<p>That sounds as if you had no more desire.</p>

Question 33

<p>Ich weiß nicht, ob wir diesen Schuh in Ihrer Größe haben.</p>

Answer 33

<p>I do not know if we have this shoe in your size.</p>

Question 34

<p>Er war gerade dabei eine Kette für seine Mutter zu kaufen.</p>

Answer 34

<p>He was just buying a necklace for his mum.</p>

Question 35

<p>Der Film war langweilig, und außerdem haben die Schauspieler schlecht gespielt.</p>

Answer 35

<p>The film was boring, and also the actor who played badly.</p>

Question 36

<p>Wenn du dein Spielzeug nicht teilst nehme ich es dir weg.</p>

Answer 36

<p>If you don't share your toy I will take it away from you.</p>

Question 37

<p>Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.</p>

Answer 37

<p>The course takes place every Monday and Thursday by 18 clock.</p>

Question 38

<p>Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.</p>

Answer 38

<p>I am amazed that it has rejected such a good offer.</p>

Question 39

<p>Er zog die Schuhe aus und ging auf Strümpfen ins Zimmer.</p>

Answer 39

<p>He took off his shoes and walked in stockinged feet into the room.</p>

Question 40

<p>Er ist zwar alt, aber für mich spielt das keine Rolle.</p>

Answer 40

<p>He is old, but for me that does not matter.</p>

Question 41

<p>Hast du schon ausgerechnet, wie viel Geld du von mir bekommst?</p>

Answer 41

<p>Have you ever calculated how much money you get from me?</p>

Question 42

<p>Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrumliegt.</p>

Answer 42

<p>The advantage of this apartment is that it directly in the center is.</p>

Question 43

<p>Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen.</p>

Answer 43

<p>I saw on television an interesting interview with two actors.</p>

Question 44

<p>Ich mag tun, was ich will, es ist ihm nichts recht.</p>

Answer 44

<p>I like to do what I want, it's nothing to him legally.</p>

Question 45

<p>Ich habe mir für den Winter ein Paar warme Stiefel gekauft.</p>

Answer 45

<p>I bought for the winter a pair of warm boots.</p>

Question 46

<p>Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen.</p>

Answer 46

<p>I deal primarily in order to earn enough money.</p>

Question 47

<p>Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten für ihr Sozialverhalten.</p>

Answer 47

<p>The children get to school and grades for their social behavior.</p>

Question 48

<p>Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet.</p>

Answer 48

<p>We have written to him several times, but he never responded.</p>

Question 49

<p>Was hat der Mann gesagt? Ich habe nur die Hälfte verstanden.</p>

Answer 49

<p>What did the man say? I understood only half.</p>

Question 50

<p>Kommst du zu der Party? Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss.</p>

Answer 50

<p>Are you coming to the party? Perhaps if I did not have to work.</p>