Phrases Lesson 239

Question 1

<p>Bei diesen Temperaturen sollten wir uns warm anziehen.</p>

Answer 1

<p>At these temperatures, we should put us warm.</p>

Question 2

<p>Welcher Tag passt dir besser, Mittwoch oder Donnerstag?</p>

Answer 2

<p>What day suits you better, Wednesday or Thursday?</p>

Question 3

<p>Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf.</p>

Answer 3

<p>I have ten years of experience in this profession.</p>

Question 4

<p>In dieser Arbeit ist kein Fehler zu entdecken.</p>

Answer 4

<p>In this work, there is no error to discover.</p>

Question 5

<p>Er hat in erster Linie an sich gedacht.</p>

Answer 5

<p>He has primarily meant to be.</p>

Question 6

<p>Sie stieg in den Wagen und fuhr los.</p>

Answer 6

<p>They got into the car and drove off.</p>

Question 7

<p>Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht?</p>

Answer 7

<p>Have you taken a course in first aid?</p>

Question 8

<p>Wir müssen uns in dieser Frage noch abstimmen.</p>

Answer 8

<p>We need to coordinate our efforts on this issue yet.</p>

Question 9

<p>Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung.</p>

Answer 9

<p>I wish you success in the examination.</p>

Question 10

<p>Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut.</p>

Answer 10

<p>I've been looking forward to your visit.</p>

Question 11

<p>Ich zweifle nicht daran, dass Sie recht haben.</p>

Answer 11

<p>I have no doubt that you're right.</p>

Question 12

<p>Sie weinte bitterlich, als sie die Nachricht hörte.</p>

Answer 12

<p>She wept bitterly when she heard the news.</p>

Question 13

<p>Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus.</p>

Answer 13

<p>It pays for itself in the competition good chance.</p>

Question 14

<p>Das Haus hat einen Wert von ca. 12,000.</p>

Answer 14

<p>The house has a value of approximately 12,000.</p>

Question 15

<p>Das Spiel war spannend bis zur letzten Minute.</p>

Answer 15

<p>The game was exciting until the last minute.</p>

Question 16

<p>Kinder über 10 Jahre zahlen den vollen Eintritt.</p>

Answer 16

<p>Children over 10 years pay the full admission.</p>

Question 17

<p>Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.</p>

Answer 17

<p>Please send us the documents by email.</p>

Question 18

<p>Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.</p>

Answer 18

<p>We are looking for a secretary who can work independently.</p>

Question 19

<p>Um fünf Uhr ist in der Fabrik Feierabend.</p>

Answer 19

<p>At five clock is Feierabend in the factory.</p>

Question 20

<p>Ich habe einen Termin. Ich muss pünktlich sein.</p>

Answer 20

<p>I have an appointment. I must be punctual.</p>

Question 21

<p>Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.</p>

Answer 21

<p>The examination center, giving you even in time.</p>

Question 22

<p>Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken.</p>

Answer 22

<p>You only need to press the button.</p>

Question 23

<p>Mein Bruder ist zehn Jahre jünger als ich.</p>

Answer 23

<p>My brother is ten years younger than me.</p>

Question 24

<p>Gefällt dir der neue Job? Nur zum Teil.</p>

Answer 24

<p>Do you like the new job? Only partly.</p>

Question 25

<p>Du musst anerkennen, dass er sich bemüht hat.</p>

Answer 25

<p>You have to recognize that he has made efforts.</p>

Question 26

<p>Würden Sie bitte zwei Plätze für uns buchen?</p>

Answer 26

<p>Would you book two seats for us please?</p>

Question 27

<p>Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt.</p>

Answer 27

<p>As a car came back out of the driveway.</p>

Question 28

<p>Wer hat die Flasche aus dem Kühlschrank genommen?</p>

Answer 28

<p>Who took the bottle out of the fridge?</p>

Question 29

<p>Sie geht nicht gern allein auf die Straße.</p>

Answer 29

<p>She does not like to be alone on the road.</p>

Question 30

<p>Er kann sich ein Auto finanziell nicht leisten.</p>

Answer 30

<p>He can not afford a car finance.</p>

Question 31

<p>Wir haben eine Wohnung mitten in der Stadt.</p>

Answer 31

<p>We have an apartment in the city center.</p>

Question 32

<p>Ich habe erst gestern von dem Unfall erfahren.</p>

Answer 32

<p>I learned of the accident yesterday.</p>

Question 33

<p>Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.</p>

Answer 33

<p>The soldiers shoot at anything that moves.</p>

Question 34

<p>Sie müssen die Tabletten mindestens zehn Tage nehmen.</p>

Answer 34

<p>You have to take the pills for at least ten days.</p>

Question 35

<p>Es gibt viele gute Sachen auf der Welt.</p>

Answer 35

<p>There are many good things in the world.</p>

Question 36

<p>Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer.</p>

Answer 36

<p>She plays again with your new computer.</p>

Question 37

<p>Ich habe zu lange in der Sonne gelegen.</p>

Answer 37

<p>I was lying too long in the sun.</p>

Question 38

<p>Zur Anmeldung gehen Sie bitte in Raum 19.</p>

Answer 38

<p>To register please go to room 19.</p>

Question 39

<p>Um welche Zeit sind Sie normalerweise zu Hause?</p>

Answer 39

<p>At what time you are usually at home?</p>

Question 40

<p>Du darfst im Brief die Anrede nicht vergessen.</p>

Answer 40

<p>You can not forget the letter salutation.</p>

Question 41

<p>Ich hätte gern ein Zimmer mit Doppelbett reservieren.</p>

Answer 41

<p>I would like to reserve a room with double bed.</p>

Question 42

<p>Ich wollte schon immer eine berühmte Schauspielerin sein.</p>

Answer 42

<p>I have always wanted to be a famous actress.</p>

Question 43

<p>Auf dem Foto kann man kaum etwas erkennen.</p>

Answer 43

<p>On the photo you can hardly see anything.</p>

Question 44

<p>Sollen wir Ihnen das Frühstück aufs Zimmer bringen?</p>

Answer 44

<p>Shall we bring you breakfast in your room?</p>

Question 45

<p>Ich möchte dazu noch ein paar Sätze sagen.</p>

Answer 45

<p>I want to say a few sentences.</p>

Question 46

<p>Sie sind ein sehr guter Lehrer Herr Reiter.</p>

Answer 46

<p>You are a very good teacher Mr. Reiter.</p>

Question 47

<p>Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln.</p>

Answer 47

<p>With a little good will you can arrange anything.</p>

Question 48

<p>Wie viele Messer gibt es auf dem Tisch?</p>

Answer 48

<p>How many knives are there on the table?</p>

Question 49

<p>Die Tropfen bitte immer nach den Mahlzeiten einnehmen.</p>

Answer 49

<p>Please take the drops ever after meals.</p>

Question 50

<p>Die Wäsche ist (auch: hat) im Wind getrocknet.</p>

Answer 50

<p>The laundry is (also: has) dried in the wind.</p>