Phrases Lesson 218

Question 1

<p>Übrigens, kennst du schon die neuen Nachbarn?</p>

Answer 1

<p>By the way, you know the new neighbors?</p>

Question 2

<p>Der Richter hat noch kein Urteil gesprochen.</p>

Answer 2

<p>The judge has spoken yet no judgment.</p>

Question 3

<p>Ist mein Hund in deinem Garten gewesen?</p>

Answer 3

<p>Was my dog in your garden?</p>

Question 4

<p>Ich muss beim Amt eine Genehmigung einholen.</p>

Answer 4

<p>I must obtain a permit at the Office.</p>

Question 5

<p>Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt.</p>

Answer 5

<p>On vacation we visited Schonbrunn Palace.</p>

Question 6

<p>Möchten Sie zum Fleisch Kartoffeln oder Klöße?</p>

Answer 6

<p>Would you like to flesh potatoes or dumplings?</p>

Question 7

<p>Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns.</p>

Answer 7

<p>There is an intimate relationship between us.</p>

Question 8

<p>Hast du dem Kellner ein Trinkgeld gegeben?</p>

Answer 8

<p>Did you give the waiter a tip?</p>

Question 9

<p>Es ist sehr heiß heute, nicht wahr?</p>

Answer 9

<p>It is very hot today, is not it?</p>

Question 10

<p>Er ist ein ehemaliger Schüler von ihr.</p>

Answer 10

<p>He is a former student of her.</p>

Question 11

<p>Wie hat sie sich ihr Handgelenk gebrochen?</p>

Answer 11

<p>How did she break her wrist?</p>

Question 12

<p>Wählen Sie die 112 in einem Notfall.</p>

Answer 12

<p>Dial 112 in an emergency.</p>

Question 13

<p>Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden.</p>

Answer 13

<p>My uncle has found a good job.</p>

Question 14

<p>Sie isst am liebsten Erdbeeren mit Sahne.</p>

Answer 14

<p>She loves to eat strawberries with cream.</p>

Question 15

<p>Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.</p>

Answer 15

<p>We buy vegetables directly from farmers.</p>

Question 16

<p>Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt?</p>

Answer 16

<p>Will be televised to a lot of violence shown?</p>

Question 17

<p>Das alte Sofa muss auf den Sperrmüll.</p>

Answer 17

<p>The old bed has on the worn.</p>

Question 18

<p>Ich denke, es ist einen Versuch wert.</p>

Answer 18

<p>I think it's worth a try.</p>

Question 19

<p>Er forderte mich zu einem Spaziergang auf.</p>

Answer 19

<p>He asked me to take a walk.</p>

Question 20

<p>Du sollstest deinem Sohn mehr Freiheit lassen.</p>

Answer 20

<p>You should test your son leave more freedom.</p>

Question 21

<p>Wir suchen eine Wohnung, möglichst im Erdgeschoss.</p>

Answer 21

<p>We are looking for an apartment, if possible on the ground floor.</p>

Question 22

<p>Die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert.</p>

Answer 22

<p>The number of employees has increased.</p>

Question 23

<p>Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.</p>

Answer 23

<p>The brochures you get in any travel agency.</p>

Question 24

<p>Die Nahrung wird als hervorragend zu sein.</p>

Answer 24

<p>The food is said to be excellent.</p>

Question 25

<p>Würden Sie bitte Karten für mich reservieren?</p>

Answer 25

<p>Could you reserve some tickets for me/ please?</p>

Question 26

<p>Auf dem Formular fehlt noch der Stempel.</p>

Answer 26

<p>On the form, the stamp is still missing.</p>

Question 27

<p>Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.</p>

Answer 27

<p>Enter here your country of origin.</p>

Question 28

<p>Falls es regnet, machen wir kein Picknick.</p>

Answer 28

<p>If it rains, we make no picnic.</p>

Question 29

<p>Er ist bei uns ein seltener Gast.</p>

Answer 29

<p>He is a rare guest.</p>

Question 30

<p>Von den scharfen Gewürzen bekommt man Durst.</p>

Answer 30

<p>Of the hot spices you get thirsty.</p>

Question 31

<p>Jetzt habe ich genug von dieser Arbeit.</p>

Answer 31

<p>Now I've had enough of this work.</p>

Question 32

<p>Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.</p>

Answer 32

<p>In the summer we have breakfast on the terrace.</p>

Question 33

<p>Der Lehrer hat heute viele Hausaufgaben gegeben.</p>

Answer 33

<p>The teacher gave a lot of homework today.</p>

Question 34

<p>Das hat sich nie eindeutig klären lassen.</p>

Answer 34

<p>That can be clarified never clearly.</p>

Question 35

<p>Der See ist an dieser Stelle tief.</p>

Answer 35

<p>The lake is deep at this point.</p>

Question 36

<p>Du darfst aber niemandem etwas davon erzählen!</p>

Answer 36

<p>But you must not tell anyone anything about it!</p>

Question 37

<p>Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.</p>

Answer 37

<p>The event takes place every Tuesday evening.</p>

Question 38

<p>Manchmal beunruhigen mich die Ergebnisse der Meinungsumfrage.</p>

Answer 38

<p>Sometimes the poll results make me anxious.</p>

Question 39

<p>Ich vermisse manchmal immer noch meine Freunde.</p>

Answer 39

<p>I still miss my friends sometimes.</p>

Question 40

<p>Während wir arbeiten, dürfen wir nicht rauchen.</p>

Answer 40

<p>While we are working, we can not smoke.</p>

Question 41

<p>Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept.</p>

Answer 41

<p>This drug is only available on prescription.</p>

Question 42

<p>Ich habe ihn aus den Augen verloren.</p>

Answer 42

<p>I lost sight of him.</p>

Question 43

<p>Ich ließ mich von ihm nicht beeinflussen.</p>

Answer 43

<p>I let myself do not affect him.</p>

Question 44

<p>Es gelang mir nicht, ihn zu überreden.</p>

Answer 44

<p>I did not succeed in persuading him.</p>

Question 45

<p>Ich möchte nicht in deiner Haut stecken.</p>

Answer 45

<p>I do not want to get stuck in your skin.</p>

Question 46

<p>Wie geht’s? Danke, das Geschäft läuft gut.</p>

Answer 46

<p>How are you? Thank you, business is good.</p>

Question 47

<p>Ein Visum bekommst du auch im Konsulat.</p>

Answer 47

<p>A visa you get in the consulate.</p>

Question 48

<p>Sie ist mit den Nerven völlig fertig.</p>

Answer 48

<p>It is fully finished with the nerves.</p>

Question 49

<p>Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter.</p>

Answer 49

<p>Throughout the holiday we had wonderful weather.</p>

Question 50

<p>Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.</p>

Answer 50

<p>Tomorrow I'll put on something warmer.</p>