Phrases Lesson 208

Question 1

<p>Ich ging zur gewönlichen Zeit ins Bett.</p>

Answer 1

<p>I went to gewönlichen time to bed.</p>

Question 2

<p>In dieser Hitze ist es nicht auszuhalten.</p>

Answer 2

<p>In this heat, it is unbearable.</p>

Question 3

<p>Händler geben viel Geld aus für Werbung.</p>

Answer 3

<p>Dealers spend lots of money on advertising.</p>

Question 4

<p>Vorhin habe ich noch mit ihm gesprochen.</p>

Answer 4

<p>Earlier I talked to him yet.</p>

Question 5

<p>Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?</p>

Answer 5

<p>Can you recommend a good doctor?</p>

Question 6

<p>Das hier ist das Kätzchen meiner Tochter.</p>

Answer 6

<p>This is my daughter's kitten.</p>

Question 7

<p>Diese Brücke ist ein Wunder der Technik.</p>

Answer 7

<p>This bridge is an engineering marvel.</p>

Question 8

<p>Dieses Wort habe ich noch nie gehört.</p>

Answer 8

<p>I've never heard that word.</p>

Question 9

<p>Könnten Sie mir bitte eine Quittung ausstellen?</p>

Answer 9

<p>Could you issue a receipt to me please?</p>

Question 10

<p>Die Reisegruppe sammelte sich auf dem Bahnhof.</p>

Answer 10

<p>The tour group gathered at the station.</p>

Question 11

<p>Weil es solch ein bemerkenswerter Ort ist.</p>

Answer 11

<p>Because it is such a remarkable place.</p>

Question 12

<p>Plötzlich war die Brieftasche meines Mannes verschwunden.</p>

Answer 12

<p>Suddenly my husband's wallet was gone.</p>

Question 13

<p>Die Mannschaft hat eine reife Leistung gezeigt.</p>

Answer 13

<p>The team showed a mature performance.</p>

Question 14

<p>Er schaffte es, ihr endlich zu schreiben.</p>

Answer 14

<p>He managed to write to her at last.</p>

Question 15

<p>Wann kommt der Zug in Hamburg an?</p>

Answer 15

<p>When the train arrives at Hamburg?</p>

Question 16

<p>Hast du so etwas schon jemals gesehen?</p>

Answer 16

<p>Have you ever seen anything so beautiful?</p>

Question 17

<p>Für den Einbruch hat er Gefängnis gekriegt.</p>

Answer 17

<p>For the break he got in prison.</p>

Question 18

<p>Ich kann leider deine Schrift nicht lesen.</p>

Answer 18

<p>Unfortunately I can not read your writing.</p>

Question 19

<p>Die Polizei hat den Täter endlich gefasst.</p>

Answer 19

<p>The police have finally caught the perpetrator.</p>

Question 20

<p>Die Anmeldung ist im Erdgeschoss, Zimmer 55.</p>

Answer 20

<p>Registration is on the ground floor, Room 55.</p>

Question 21

<p>Der Chef hat uns immer menschlich behandelt.</p>

Answer 21

<p>The boss has always treated us human.</p>

Question 22

<p>Vorher muss ich aber noch zur Bank.</p>

Answer 22

<p>Previously I have still to the bank.</p>

Question 23

<p>Sie wollte schon immer eine Computer-Expertin sein.</p>

Answer 23

<p>She has always wanted to be a computer expert.</p>

Question 24

<p>Letztes Ostern war es noch recht kalt.</p>

Answer 24

<p>Last Easter, it was still quite cold.</p>

Question 25

<p>Der Empfänger des Briefes ist unbekannt verzogen.</p>

Answer 25

<p>The recipient of the letter is unknown warped.</p>

Question 26

<p>Wie kommt man von hier zum Bahnhof?</p>

Answer 26

<p>How does one get from here to the train station?</p>

Question 27

<p>Gott sei Dank hat es nicht geregnet.</p>

Answer 27

<p>Thank God not rained.</p>

Question 28

<p>Im Büro ist leider der Lift kaputt.</p>

Answer 28

<p>In the office, unfortunately the lift broken.</p>

Question 29

<p>Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.</p>

Answer 29

<p>Dear viewers, we wish you good entertainment.</p>

Question 30

<p>Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt.</p>

Answer 30

<p>We played as children often together.</p>

Question 31

<p>Ich weiß nicht, was ich sagen soll.</p>

Answer 31

<p>I do not know what to say.</p>

Question 32

<p>Daniel spricht nicht gern über seine Probleme.</p>

Answer 32

<p>Daniel does not like talking about his problems.</p>

Question 33

<p>Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder.</p>

Answer 33

<p>The couple has two children among us.</p>

Question 34

<p>Ich habe mir den rechten Arm gebrochen.</p>

Answer 34

<p>I've broken my right arm.</p>

Question 35

<p>Sie müssen mehr auf Ihre Gesundheit achten.</p>

Answer 35

<p>You must pay attention to your health more.</p>

Question 36

<p>Bei ihm wirst du damit nichts erreichen.</p>

Answer 36

<p>With him you will therefore not achieve anything.</p>

Question 37

<p>Sie muss ihr Visum am Flughafen zeigen.</p>

Answer 37

<p>She has to show her visa at the airport.</p>

Question 38

<p>Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto?</p>

Answer 38

<p>At what bank you have your account?</p>

Question 39

<p>Möchten Sie gerne eine neue Tasche kaufen?</p>

Answer 39

<p>Would you like to buy a new bag?</p>

Question 40

<p>Ihre Verletzung hindert sie an der Teilnahme.</p>

Answer 40

<p>Your injury prevents them from participating.</p>

Question 41

<p>Eigentlich sind wir morgen nicht zu Hause.</p>

Answer 41

<p>Actually we won't be home tomorrow.</p>

Question 42

<p>Übrigens, könntest du mir einen Gefallen tun?</p>

Answer 42

<p>By the way, you could do me a favor?</p>

Question 43

<p>Ich habe ein paar günstige Wohnungsangebote bekommen.</p>

Answer 43

<p>I got a couple of cheap flat rates.</p>

Question 44

<p>Die Mühe hätten wir uns sparen können.</p>

Answer 44

<p>We could have saved ourselves the trouble.</p>

Question 45

<p>Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.</p>

Answer 45

<p>Other costs often exceed the required level.</p>

Question 46

<p>Den Humor des Komikers verstehe ich nicht.</p>

Answer 46

<p>The humor of the comedian I do not understand.</p>

Question 47

<p>Sie nimmt einen Zettel und schreibt darauf.</p>

Answer 47

<p>She takes a piece of paper and wrote on it.</p>

Question 48

<p>Hör auf, du tust mir ja weh!</p>

Answer 48

<p>Stop it, you're doing me so much!</p>

Question 49

<p>Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn.</p>

Answer 49

<p>Others get more reward for this work.</p>

Question 50

<p>Manchmal versprechen Politiker die Steuern zu senken.</p>

Answer 50

<p>Sometimes politicians promise to lower taxes.</p>