Phrases Lesson 214

Question 1

<p>Wann erfahren wir das Ergebnis der Prüfung?</p>

Answer 1

<p>When will we know the results of the audit?</p>

Question 2

<p>Es ist eine Oper in fünf Akten.</p>

Answer 2

<p>It is an opera in five acts.</p>

Question 3

<p>Das ist die vordere Ansicht des Hauses.</p>

Answer 3

<p>This is the front view of the house.</p>

Question 4

<p>Das Fest fand in einem Saal statt.</p>

Answer 4

<p>The festival took place in a hall.</p>

Question 5

<p>Sie beteiligte sich rege an der Diskussion.</p>

Answer 5

<p>It participated actively in the discussion.</p>

Question 6

<p>Meine Oma ist achtzig Jahre alt geworden.</p>

Answer 6

<p>My grandma has become eighty.</p>

Question 7

<p>Ich habe letzte Woche den Führerschein gemacht.</p>

Answer 7

<p>I did last week driving licenses.</p>

Question 8

<p>Die nächste Debatte ist in sieben Tagen.</p>

Answer 8

<p>The next debate is in seven days.</p>

Question 9

<p>Unsere Firma produziert für den weltweiten Markt.</p>

Answer 9

<p>Our company produces for the global market.</p>

Question 10

<p>Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.</p>

Answer 10

<p>Put your nose out of my affairs.</p>

Question 11

<p>Ihre Produkte entsprechen nicht dem internationalen Standard.</p>

Answer 11

<p>Their products do not meet the international standard.</p>

Question 12

<p>Wir können immer über das Wetter reden.</p>

Answer 12

<p>We can always talk about the weather.</p>

Question 13

<p>Es war kühl im Schatten der Bäume.</p>

Answer 13

<p>It was cool in the shade of the trees.</p>

Question 14

<p>Ich habe jetzt Appetit auf ein Steak.</p>

Answer 14

<p>I now have an appetite for a steak.</p>

Question 15

<p>Der Schnee ist innerhalb eines Tages geschmolzen.</p>

Answer 15

<p>The snow has melted within a day.</p>

Question 16

<p>Keine zehn Pferde würden mich dahin bringen.</p>

Answer 16

<p>Wild horses would bring me there.</p>

Question 17

<p>Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.</p>

Answer 17

<p>I have quarreled with a colleague.</p>

Question 18

<p>Sie hat alles erreicht, was sie wollte.</p>

Answer 18

<p>She has achieved everything she wanted.</p>

Question 19

<p>Das gehört jetzt aber nicht zum Thema.</p>

Answer 19

<p>This is now part of but not the topic.</p>

Question 20

<p>Viele Ausländer lernen in der Volkshochschule Deutsch.</p>

Answer 20

<p>Many foreigners get in the community college German.</p>

Question 21

<p>Wo habe ich nur meine Brille gelassen?</p>

Answer 21

<p>Where I have just left my glasses?</p>

Question 22

<p>Deine Schrift kann ich nicht gut lesen.</p>

Answer 22

<p>Your signature I can not read well.</p>

Question 23

<p>Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.</p>

Answer 23

<p>We make a survey on the issue of environmental protection.</p>

Question 24

<p>Die Ferien gehen auf das Ende zu.</p>

Answer 24

<p>The holidays go at the end.</p>

Question 25

<p>Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten?</p>

Answer 25

<p>Can you help me prepare for the Party?</p>

Question 26

<p>Er arbeitet als Mechaniker in einer Werkstatt.</p>

Answer 26

<p>He works as a mechanic in a workshop.</p>

Question 27

<p>Was Sie da sagen, ist absolut falsch.</p>

Answer 27

<p>What are you saying, is absolutely wrong.</p>

Question 28

<p>Ich habe das Kleid kürzer machen lassen.</p>

Answer 28

<p>I can make the dress shorter.</p>

Question 29

<p>Sie mussten drei Mieten im Voraus zahlen.</p>

Answer 29

<p>You had to pay in advance three rents.</p>

Question 30

<p>Wir haben unsere Sachen im Hotel gelassen.</p>

Answer 30

<p>We left our stuff in the hotel.</p>

Question 31

<p>Bisher haben wir es immer so gemacht.</p>

Answer 31

<p>So far, we've always done it that way.</p>

Question 32

<p>Darf ich dich zu einem Kaffee einladen?</p>

Answer 32

<p>May I invite you for a coffee?</p>

Question 33

<p>Mein Freund hat früher in Afrika gelebt.</p>

Answer 33

<p>My friend used to live in Africa.</p>

Question 34

<p>Meine Kinder spielen immer noch gemeinsam Spiele.</p>

Answer 34

<p>My children still play games together.</p>

Question 35

<p>Sie werden es früher oder später herausfinden.</p>

Answer 35

<p>You'll find out sooner or later.</p>

Question 36

<p>Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen.</p>

Answer 36

<p>Let yourself confirm the appointment in writing.</p>

Question 37

<p>Ich möchte gern mit dem Direktor sprechen.</p>

Answer 37

<p>I would like to speak with the director.</p>

Question 38

<p>Der Briefträger teilt die Briefe schnell aus.</p>

Answer 38

<p>The postman shares the letters quickly.</p>

Question 39

<p>Er hatte breite Schultern und starke Arme.</p>

Answer 39

<p>He had broad shoulders and strong arms.</p>

Question 40

<p>Ich habe es mit eigenen Augen gesehen.</p>

Answer 40

<p>I've seen it with my own eyes.</p>

Question 41

<p>Aber wir müssen das Bein trotzdem untersuchen.</p>

Answer 41

<p>But we need to examine the leg anyway.</p>

Question 42

<p>Wir können nicht zu viel Kaffee trinken.</p>

Answer 42

<p>We can't drink too much coffee.</p>

Question 43

<p>Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.</p>

Answer 43

<p>This is intended for personal use only.</p>

Question 44

<p>Du willst mich auf den Arm nehmen!</p>

Answer 44

<p>You want me to pick her up!</p>

Question 45

<p>Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.</p>

Answer 45

<p>Please provide your full address.</p>

Question 46

<p>Kannst du den Platz für mich reservieren?</p>

Answer 46

<p>Can you reserve a place for me?</p>

Question 47

<p>Die Vögel sind schon nach Süden gezogen.</p>

Answer 47

<p>The birds are already drawn to the south.</p>

Question 48

<p>Ich weiß ziemlich genau, was jetzt kommt.</p>

Answer 48

<p>I pretty much know what's coming.</p>

Question 49

<p>Hier hört für mich der Spaß auf.</p>

Answer 49

<p>Here the fun stops for me.</p>

Question 50

<p>Fremdsprachen kann man an vielen Volkshochschulen lernen.</p>

Answer 50

<p>Foreign languages ??can be learned at many community colleges.</p>