Yhteiskunta

Question 1

Ahvenanmaan itsehallinto

Answer 1

Samorząd Wysp Alandzkich

Question 2

aluehallintovirasto

Answer 2

urząd administracji regionalnej

Question 3

anniskelulupa

Answer 3

koncesja na alkohol

Question 4

asiakirjojen julkisuus

Answer 4

jawność dokumentów

Question 5

asiantuntijakuuleminen

Answer 5

przesłuchanie eksperta / biegłegp

Question 6

edustuksellinen demokratia

Answer 6

demokracja pośrednia (demokracja przedstawicielska)

Question 7

ELY-keskus

Answer 7

Regionalne centrum rozwoju ekonomicznego, transportu i środowiska

Question 8

enemmistö päättää

Answer 8

większość decyduje

Question 9

esitutkintalaki

Answer 9

kodeks postępowania przygotowawczego

Question 10

hallintolaki

Answer 10

prawo administracyjne

Question 11

hallitusmuoto

Answer 11

forma rządów

Question 12

hautaustoimi

Answer 12

działalność pogrzebowa

Question 13

hyvinvointialue

Answer 13

regiony/obszary dobrostanu/opieki zdrowotnej

Question 14

hyvä hallinto

Answer 14

dobre zarządzanie

Question 15

ihmiskaupparaportoija

Answer 15

(rzecznik) sprawozdawca ds. handlu ludźmi

Question 16

ihmisoikeudet

Answer 16

prawa człowieka

Question 17

ihmisoikeusvelvoite

Answer 17

obowiązek przestrzegania praw człowieka

Question 18

julkisoikeudellinen laitos

Answer 18

instytucja prawa publicznego

Question 19

julkisuuslaki

Answer 19

ustawa o dostępie do informacji publicznej

Question 20

julkisuusperiaate

Answer 20

zasada jawności

Question 21

järjestyslaki

Answer 21

ustawa o porządku publicznym

Question 22

kansalaisaloite

Answer 22

obywatelska inicjatywa ustawodawcza

Question 23

kansalaisjärjestö

Answer 23

organizacja pozarządowa

Question 24

kansalaisvaikuttaminen

Answer 24

wpływ obywateli na… / aktywność obywatelska

Question 25

kansanedustaja

Answer 25

poseł

Question 26

kielilaki

Answer 26

ustawa o języku

Question 27

kohtuus

Answer 27

umiarkowanie

Question 28

kunnanvaltuusto

Answer 28

rada gminy

Question 29

kuntayhtymä

Answer 29

związek gmin

Question 30

laki kotouttamisen edistämisestä

Answer 30

ustawa o promowaniu integracji

Question 31

laki säilöönotettujen ulkom.kohtelusta

Answer 31

ustawa o traktowaniu zatrzymanych cudzoziemców

Question 32

lapsiasiavaltuutettu

Answer 32

Rzecznik Praw Dziecka

Question 33

lobbaus

Answer 33

lobbing

Question 34

maastapoistaminen

Answer 34

wydalenie z kraju, ekstradycja

Question 35

mielivaltaisuus

Answer 35

samowola, arbitralność

Question 36

naisiin kohdistuva väkivalta

Answer 36

przemoc wobec kobiet

Question 37

oikeusasimies

Answer 37

pełnomocnik procesowy

Question 38

oikeuskansleri

Answer 38

Rzecznik Praw Obywatelskich

Question 39

oikeusturva

Answer 39

ochrona prawna

Question 40

oikeusvaltio

Answer 40

państwo prawa

Question 41

omavalvonta

Answer 41

nadzór własny

Question 42

panttilainauslaitos

Answer 42

lombard

Question 43

perintätoimisto

Answer 43

biuro windykacyjne

Question 44

perustuslaki

Answer 44

konstytucja

Question 45

poliittiset järjestöt

Answer 45

organizacje polityczne

Question 46

rikostentorjunta

Answer 46

zapobieganie przestępczości

Question 47

saavutettavuus

Answer 47

dostępność

Question 48

salaaminen

Answer 48

ukrywanie

Question 49

sananvapaus

Answer 49

wolność słowa

Question 50

suhteellisuusperiaate

Answer 50

zasada proporcjonalności

Question 51

syrjimättömyys

Answer 51

brak dyskryminacji

Question 52

syrjintä

Answer 52

dyskryminacja

Question 53

säilöönottoyksikkö

Answer 53

jednostka detencyjna

Question 54

säätää lakeja

Answer 54

stanowić prawo

Question 55

tallenne

Answer 55

zapis, nagranie

Question 56

tarkastuskäynti

Answer 56

wizytacja kontrolna

Question 57

tietopyyntö

Answer 57

wniosek o udostępnienie informacji

Question 58

vaitiolovelvollisuus

Answer 58

obowiązek zachowania tajemnicy

Question 59

Valvira

Answer 59

Agencja licencjonowania i nadzoru sektora zdrowia i opieki społecznej ???

Question 60

vapaat vaalit

Answer 60

wolne wybory

Question 61

verohallinto

Answer 61

Urząd Skarbowy

Question 62

vähemmistöä kunnioitetaan

Answer 62

mniejszość jest szanowana

Question 63

väkivallattomuus

Answer 63

nieużywanie przemocy

Question 64

välttämättömät syyt

Answer 64

niezbędne powody

Question 65

yhdenvertaisuus

Answer 65

równość

Question 66

yhdenvertaisuus lain edessä

Answer 66

równość wobec prawa

Question 67

yhdenvertaisuusvaltuutettu

Answer 67

Rzecznik do spraw równości

Question 68

yksilön luottamus viranomaiseen

Answer 68

zaufanie jednostki do urzędnika / organu władzy

Question 69

äänestää

Answer 69

głosować