This movie was really interesting.
この映画は本当に面白かった。
このえいがはほんとうにおもしろかった。
I have a part-time job interview tomorrow.
明日はアルバイトの面接がある。
あしたはアルバイトのめんせつがある。
I was finally able to visit my grandfather again after a long time.
祖父に久しぶりに面会できた。
そふにひさしぶりにめんかいできた。
The front door is closed. Please use the back entrance.
正面のドアは閉まっています。裏口からどうぞ。
しょうめんのドアはしまっています。うらぐちからどうぞ。
I’m curious about the face under the mask.
仮面の下の素顔が気になる。
かめんのしたのすがおがきになる。
Forgetting your password makes logging in a pain.
パスワードを忘れるとログインが面倒だ。
パスワードをわすれるとログインがめんどうだ。
In spring, the fields are covered with flowers.
春になると野原が花の一面で覆われる。
はるになるとのはらがはなのいちめんでおおわれる。
The ground is muddy because of the rain.
雨のせいで地面がぬかるんでいる。
あめのせいでじめんがぬかるんでいる。
I was shocked by his brazen attitude.
彼の鉄面皮な態度には驚いた。
かれのてつめんぴなたいどにはおどろいた。
This material has a smooth surface.
この素材は表面が滑らかだ。
このそざいはひょうめんがなめらかだ。
I fell and hit my face hard.
転んで顔面を強く打った。
ころんでがんめんをつよくうった。