Pédiatrie Flashcards Preview

Medical French > Pédiatrie > Flashcards

Flashcards in Pédiatrie Deck (137)
Loading flashcards...
61

pertussis (whooping cough)

coqueluche (coqueluche acellulaire (Ca))

62

haemophilus influenza B (Hib)

haemophilus influenza B (Hib)

63

measles

rougeole

64

mumps

oreillons

65

rubella (german measles)

rubéole

66

pneumococcal vaccine (PCV)

pneumocoque

67

meningococcal C

méningocoque C

68

human papillomavirus (HPV)

papillomavirus humain (HPV)

69

influenza (flu)

grippe

70

hepatitis B

hépatite B

71

smallpox (vaccination stopped in US in 1972)

Variole (arrêt de la vaccination en France en 1980)

72

Measles-mumps-rubella (MMR)

Rougeole-oreillons-rubéole (ROR)

73

croup

croup/laryngite

74

BCG (bacillius Calmette-Guerin-tuberculosis vaccine

BCG (vaccine bilié de Calmette et Guéron-vaccin contre la tuberculose)

75

combination vaccinations

vaccins combinés

76

6in1 diptheria, Hib, Hep B, pertussis, polio, tetanus

vaccins hexavalents= dipthérie (D), tétanos (T), poliomyélite inactivée (polio), coqueluche cellulaire (Ca), haemophilus influenzae B (Hib), hépatite B (Hep B)

77

4 in 1 = diptheria, tetanus, poilio pertussis

vaccins tétravalents = diphtérie, tétanos, polio, coqueluche.

78

how old was he when he first smiled?

à quel âge, pour la première fois a-t-il souri?

79

how old was he when he first held his head steady?

à quel âge, pour la première fois a-t-il tenu sa tête droite?

80

how old was he when he first turned his head to sound?

à quel âge, pour la première fois a-t-il tourné la tête vers un son?

81

how old was he when he sat without support?

à quel âge, pour la première fois a-t-il tenu assis seul

82

how old was he when he crawled?

à quel âge, pour la première fois a-t-il rampé?

83

how old was he when he first stood with support?

à quel âge, pour la première fois a-t-il debout avec un support?

84

how old was he when he walked alone?

à quel âge, pour la première fois a-t-il marché seul?

85

how old was he when he grasped an object?

à quel âge, pour la première fois a-t-il attrapé un objet?

86

how old was he when he transferred toys from one hand to another?

à quel âge, pour la première fois a-t-il transféré des objects d'une main à l'autre?

87

how old was he when he dressed himself?

à quel âge, pour la première fois s'est-il habillé seul?

88

how old was he when he said his first words?

à quel âge, pour la première fois a-t-il dit ses premières mots?

89

how old was he when he spoke in sentences?

à quel âge, pour la première fois a-t-il composé sa première phrase?

90

how old was he when he was toilet trained?

à quel âge, pour la première fois a-t-il été propre contrôle?