Estuviste entretenida toda la tarde en el museo?
Were you entertained all afternoon at the museum?
Sí, me habían recomendado esta muestra de motocicletas.
Yes, they had recommended this motorcycle show/exhibit to me.
Los libros recomendados están en aquella mesa.
The recommended books are on that table.
Las luces del escenario ya están encendidas!
The stage lights are already on!
Esa colección está cerrada al público general.
That collection is closed to the general public.
Me gusta sentarme en la última fila.
I like to sit in the last/back row.
No quiero que estén todos vendidas. (subjunctive)
Te molestaría comprarlas con tu tarjeta?
I don’t want them all to be sold out.
Would you mind buying them with your card?
Ha vendido sus entradas?
Has he sold his tickets?
A qué precio te había vendido mi guitarra?
A qué precio te vendí mi guitarra?
A qué precio te vendió mi guitarra?
At what price had I sold you my guitar?
How much did I sell you my guitar for?
How much did he sell you my guitar for?
The lights were not on.
Las luces no estaban encendidas.
Si la música está encendida, no te oigo.
Te molesta sin la apago?
Claro que no.
If the music’s on, I can’t hear you.
Does it bother you if I turn it off?
Of course not.
Esos asientos estaban vendidos.
Those seats were sold.
Espero que comamos pasta en vez de pollo.
I hope we eat pasta instead of chicken. subjunctive
¿Frió el pollo?
¿Está frío el pollo?
¿Está frito el pollo?
Did she fry the chicken?
Is the chicken cold?
Is the chicken fried?
Ella trabaja mucho igual que nosotras.
Guardó los archivos igual que yo.
She works hard just like us.
He saved the files just like I did.
Habría rosas por todas partes.
There would be roses everywhere.
Guardó las fotos en su computadora.
She saved the photos on her computer.
Hagamos algo differente.
Let’s do something different.
Las cascadas me hacen sentir más viva.
Waterfalls make me feel more alive.
On weekends, you can eat dinner early.
Los fines de semana se puede cenar temprano.
Ella sonríe porque su cabello se ve muy bonito.
She smiles because her hair looks very pretty.
Cuándo el cantante se subió al escenario encendieron todo.
When the singer got on stage they lit everything up.
Las luces no estaban encendidas.
The lights were not on.
Esos asientos estaban vendidos.
Those seats were sold.