keep updated on
tenersi aggiornato su
at the drop of a hat (in less than it takes to say)
in men che [non] si dica
the commuter commutes
il pendolare fa il pendolare
superstition, be suspicious
la scaramanzia, essere scaramantico
I don’t want to tempt fate
non voglio sfidare la sorte
Dominican Republic
repubblica dominicana
it was like the world turned upside down
era come il mondo alla rovescia
the world in ruins
il mondo in rovina
I am a traditionalist regarding pets
sono tradizionalista per quanto riguarda gli animali domestici
non-binary people
le persone non-binarie