DW 9 Flashcards
He is being investigated, but he is silent on the allegation
Man ermittelt gegen ihn, aber er schweigt zu dem Vorwurf
You can’t just ban the oldest trade in the world.
Das älteste Gewerbe der Welt kann man nicht einfach so verbieten.
And that will no doubt hit the weakest link in the chain hardest
Und das wird zweifellos das schwächste Glied in der Kette am härtesten treffen
Moscow, on the other hand, denies having anything to do with the case.
Moskau dagegen bestreitet, mit dem Fall zu tun zu haben.
come into focus
in den Fokus geraten
No means yes when you smile like you do.
Nein heißt ja, wenn man so lächelt wie du.
She showed no remorse until the last day of her life.
Bis zum letzten Tag ihres Lebens hat sie keine Reue gezeigt.
It will be several weeks before these are evaluated.
Bis diese ausgewertet sind, wird es noch mehrere Wochen dauern.
In May 2020, the demand for houses in the country increased by up to 50 percent compared to the previous year
Im Mai 2020 stieg die Nachfrage nach Häusern im Grünen gegenüber dem Vorjahr um bis zu 50 Prozent
60 years after its appearance, however, it is not without controversy.
60 Jahre nach seinem Erscheinen ist es jedoch nicht unumstritten.
a round pool of water with a triangle in the middle.
ein rundes Wasserbecken mit einem Dreieck in der Mitte.
The government has to give large amounts of financial support to the economy.
(Rząd musi w dużej mierze wspierać finansowo gospodarkę)
Die Regierung muss die Wirtschaft in großem Umfang finanziell unterstützen.
I wasn’t right
Ich habe nicht Recht behalten
The city’s coat of arms is printed on all official documents.
Das Wappen der Stadt wird auf alle offiziellen Dokumente gedruckt.
At first, the scientist did not believe that the stone could have come from space.
Der Wissenschaftler glaubte zuerst nicht, dass der Stein aus dem All stammen könnte.
When I see programs about foreign countries, I’m always intrigued.
Wenn ich Sendungen über fremde Länder sehe, packt mich immer die Neugier.
Then the wool is spun.
Dann wird die Wolle gesponnen.
In the new season it will be possible to buy a sundress in the store.
In der neuen Saison wird im Laden ein Sommerkleid gekauft werden koennen.
Recession, economic paralysis and government inaction, not to mention the highest unemployment rate in twenty years
Rezession, wirtschaftliche Lähmung und Tatenlosigkeit des Staatsapparats, ganz zu schweigen von der höchsten Arbeitslosenquote seit zwanzig Jahren
Damage is usually first seen in the loss of leaves or needles in the crowns.
Schäden zeigen sich meist zunächst am Blatt- oder Nadelverlust in den Kronen.
We would now need months of land rain, long-lasting, evenly falling rain, to offset the damage from the drought.
Wir bräuchten jetzt monatelang Landregen, lang anhaltenden, gleichmäßig fallenden Regen, um die Schäden der Trockenheit auszugleichen.
Since the 1950s, mainly spruce has been planted in Germany.
Seit den 1950er-Jahren werden in Deutschland vor allem Fichten gepflanzt.
Right-wing extremists in the Bundeswehr repeatedly make headlines.
Rechtsextremisten bei der Bundeswehr sorgen immer wieder für Schlagzeilen.
