Italian 6 Flashcards
(215 cards)
Il passato remoto
Si può scivere in passato remoto?
Past definite
can you write that in the past definitive?
Il trapassato prossimo
Aveva scritto un intero romanzo utilizzando solo il trapassato prossimo
Past perfect
He had written an entire novel using only the past perfect tense
Incitare
Bisogna incitarlo a lavorare di pìu, se va avanti così non combinarà mai niente
Incite, urge, instigate
He has to be urged to work more; if he keeps on this way he’ll never get ahead
Costringere
Non mi costringere a usare la forza, non ti conviene!
To force, compel oblige
You’d better not compel me to use force, don’t you agree
Alienarsi
Sono diventato alienato quando ero un alieno
To become alienated
Estranged
I became alientated when I was an alien
Alieno da
Egli non si alieno da (oppose alla) corruzione
Adverse
He was not adverse to bribery
Alienante
Cercati un lavoro che sia meno alienante
Alienating
Look for a job that is less alienating
Piangere
Il bambino ha pianto tutta la notte
To cry
Weep
The baby cried all night
La lacrima
Ma quante lacrime per cosi poco!
Tear
How many tears over such a small thing
La malinconia
Quando sento queste storie mi viene sempre addosso una maliconia terrible.
Melancholy
Whenever I hear these stories, I am always overcome by a great melancholy
Il trapassato remoto
Era solo la seconda volta che aveva usato il trapassato remoto
Second past perfect
It was only the second time he had used the second past perfect
L’indicativo
Ha trovato molti modi diversi di usare l’indicativo
Indicative
He found many different ways to use the indicative
La mania
Mi raccomando, non farti venire anche tu questa mania
Mania
Please, don’t you start with this mania also
Tremare
Quando sono andato all’ospedale tremavo letteralmente dalla paura
To tremble
When I went into the hospital, i was literally trembling with fear
Provare
Prova a vedere le cose senza pregiudizi
To try
Try to see things without predjudice
Cedere
Dopo dieci anni di lotta continua, si non sentiva l’obbligo di cedere alle loro richieste curiosi
To give in
After ten years of constant struggle, he felt no obligation to give in to their curious demands
La circostanza
Date le circostanza, penso che sia meglio cedere
Circumstance
Under the circumstances, I think it’s better to give in
Sbrigarsi
Sbrighiamoci, altrimenti arriviamo tardi
To hurry
Let’s hurry, otherwise we’ll be late
Sorridere
Marcela mi è simpatica perché sorride sempre
To smile
I find Marcella pleasant because she’s always smiling.
Il condizionale
Avrebbe usare il condizionale, se sono stati invitati?
Conditional
Would he use the conditional, if he were asked?
Il congiuntivo
Il congiuntivo è poco usato in inglese, ma è usato più frequentemente in italiano
Subjunctive
The subjunctive is hardly used in English, but is used more frequently in Italian
Il sorriso
Il sorriso sul suo viso, quando aprì il suo presente (regalo), è stata la più ampia che avesse mai visto
Smile
The smile on her face, when she opened her present, was the widest he had ever seen
Vantarsi
Si vantava di quanto grande fosse
To boast
Brag
Show off
He boasted about how big it was
Tentare
Il postino ha tentato di consegnare il pacco, ma il proprietario della casa non era in casa
To try
Attempt
The postman attempted to deliver the parcel, but the owner of the house was not at home