Lección 3 - artículos

Question 1

Lemury sú zvedavé zvieratá.

Answer 1

Los lemures son unos animales muy curiosos. (unos animales - parte de un grupo)

Question 2

Prezident je znepokojený krízou.

Answer 2

El Presidente está preocupado por la crisis. (jediný svojho druhu).

Question 3

Účet, prosím.

Answer 3

La cuenta, porfa. (niečo zrejmé zo situácie)

Question 4

Čo ste jedli? Paellu.

Answer 4

Qué habéis comido? Paella. (vo všeobecnosti)

Question 5

Potrebujeme zemiaky a vajíčka.

Answer 5

Necesitamos patatas y huevos. (vo všeobecnosti)

Question 6

Mám vstupenky na operu.

Answer 6

Tengo entradas para la ópera. (vo všeobecnosti)

Question 7

Tento stoj slúži na výrobu kľúčov.

Answer 7

Esta máquina sirve para hacer llaves. (vo všeobecnosti)

Question 8

Kto má tie vstupenky na koncert? (konkrétne vstupenky) Má ich Silvia.

Answer 8

Quién tiene las entradas para el concierto?… Las tiene Silvia.

Question 9

Nemám rada cesty v autobuse/metre/vlaku/lietadle/aute.

Answer 9

No me gustan los viajes largos en autobús… (en + medio de transporte bez člena)

Question 10

Musím ísť na hodinu.

Answer 10

Tengo que ir a clase. (bez člena)

Question 11

Pablo je tri dni v posteli.

Answer 11

Pablo está tres días en cama. (bez člena)

Question 12

Zlodeji sú vo väzení.

Answer 12

Los ladrones ya están en prisión.
ALE: la cárcel!

Question 13

Nechala som si tašku v autobuse.

Answer 13

Me he dejado el bolso en el autobús.

Question 14

Koľkí študenti sú v triede?

Answer 14

Cuántos alumnos hay en la clase?

Question 15

Nechaj oblečenie na posteli.

Answer 15

Deja la ropa en la cama.

Question 16

Ako ste šli do Paríža? Vlakom.

Answer 16

Cómo fuisteis a París? En tren.

Question 17

Príď metrom.

Answer 17

Ven en metro.

Question 18

Nemusíš sa strachovať s parkovaním.

Answer 18

No necesitas preocuparte de aparcar.

Question 19

Prichádzam z hodiny španielčiny.

Answer 19

Vengo de clase de espaňol.

Question 20

Kde ste jedli? Vo vlaku.

Answer 20

Dónde comisteis? En el tren.

Question 21

Bola nehoda v metre.

Answer 21

Ha habido un accidente en el metro.

Question 22

Bol požiar vo väzení.

Answer 22

Ha habido un incendio en la prisión.

Question 23

Prichádzam z hodiny a nikto tam nebol.

Answer 23

Vengo de la clase y no había nadie.

Question 24

obchody - člen či bez?

Answer 24

vždy člen - la panadería, la peluquería…)

Question 25

kostol

Answer 25

la iglesia (vždy!)

Question 26

škola

Answer 26

el colegio (vždy!) Mi hija no va al colegio por la tarde.

Question 27

kino

Answer 27

el cine (vždy!)

Question 28

univerzita

Answer 28

la universidad (vždy!) Elvira estudia en la universidad.

Question 29

Má chrípku.

Answer 29

Está con gripe.

Question 30

určenie, ustanovenie, vymenovanie

Answer 30

designación

Question 31

Zvolili Ilianu delegátkou kurzu.

Answer 31

Han elegido a Iliana delegada de curso.

Question 32

Vyhlásili Haiti katastrofickou zónou.

Answer 32

Han declarado a Haiti zona catastrófica.

Question 33

Možno ma vymenujú ambasádorom na Filipínach.

Answer 33

A lo mejor me nombran embajador en Filipinas.

Question 34

Martu urobili riaditeľkou oddelenia.

Answer 34

A Marta la han hecho directora del departamento.

Question 35

Preferujem prísť lietadlom.

Answer 35

Prefiero venir en avión.

Question 36

Nechala som si dáždnik doma.

Answer 36

Me he dejado el paraguas en casa.

Question 37

Nevykladaj si nohy na stôl.

Answer 37

No pongas los pies en la mesa porfa.

Question 38

Výťahu trvá minútu kým príde hore.

Answer 38

El ascensor tarda 1 minuto en llegar arriba.

Question 39

Žijem v budove s 30 bytmi.

Answer 39

Vivo en un edificio de 30 pisos.

Question 40

Moje deti vždy chodia na autobus o siedmej.

Answer 40

Mis hijos siempre cogen el autobús de las siete.

Question 41

Zbieram pierka na písanie.

Answer 41

Colecciono plumas de escribir.

Question 42

Rád si dávam víno s jedlom.

Answer 42

Me gusta tomar vino con las comidas.

Question 43

Nepostúpaj rastlinky na terase.

Answer 43

No pises las plantas de la terraza.

Question 44

Pošpiníš si sako.

Answer 44

Te vas a manchar la chaqueta.

Question 45

Pozri či je ešte mlieko v chladničke.

Answer 45

Mira a ver si queda leche en la nevera.

Question 46

Dnes budeme jesť zeleninu z panvice?

Answer 46

Hoy vamos a comer verduras a la plancha.

Question 47

Táto pekáreň tiež predáva koláče.

Answer 47

Esa panadería también vende pasteles.

Question 48

Treba dať rastlinky do záhrady.

Answer 48

Hay que poner plantas en el jardín.

Question 49

Vymenovali Paríž kandidátnym mestom na olympijskú základňu.

Answer 49

Han designado a París ciudad candidata a sede olímpica.

Question 50

Chcú ma urobiť kapitánom tímu.

Answer 50

Quieren hacerme capitán del equipo.

Question 51

Vymenovali ma prezidentom komunity.

Answer 51

Me han nombrado presidente de la comunidad.

Question 52

Deklarovali Bolta najlepším atlétom roka.

Answer 52

Han declarado a Bolt mejor atleta del aňo.

Question 53

Možno vyberú Martina ako šéfa obchodu.

Answer 53

Puede que elijan a Martín jefe de ventas.

Question 54

Urobia ma pomocníkom oddelenia.

Answer 54

Me van a hacer ayundante de departamento.

Question 55

Vláda menovala Salinasa ambasádorom v Hondurase.

Answer 55

El Gobierno ha nombrado a Salinas embajador en Honduras.