Lección 37 - llevar Flashcards
(21 cards)
Už sme dva roky v Nórsku.
Ya llevamos dos aňos en Noruega. / Llevamos dos aňos en Noruega.
llevar + período de tiempo
pri všetkých spôsoboch slovesa llevar môže ísť časový údaj vždy pred alebo za!
Lola je už dva mesiace na dôchodku.
Lola lleva dos meses jubilada.
llevar + período de tiempo
Sprcha je už týždeň pokazená.
La ducha lleva una semana averiada.
llevar + período de tiempo
Táto socha je tu sto rokov.
Esa estatua lleva cien aňos aquí.
llevar + período de tiempo
Reštaurácia je mesiace zatvorená.
El restaurante lleva cerrado meses.
llevar + período de tiempo
Sú zídení od ôsmej.
Llevan reunidos desde las ocho.
llevar + desde + momento
Som tu od piatej.
Llevo aquí desde las cinco.
llevar + desde + momento
Žijem v Pekingu od 2001.
Llevo en Pekín desde 2001.
llevar + desde + momento
Je chorá odkedy bola mladá.
Lleva enferma desde que era joven.
llevar + desde que + oración
Sedačka je pokazená odkedy sme sa sťahovali.
El sofá lleva roto desde que nos mudamos.
llevar + desde que + oración
Charo sa sťažuje na stoličku od včera poobedia.
Charo lleva quejándose de la muela desde ayer tarde.
llevar + gerundio de verbo
Už spí 12 hodín.
Lleva durmiendo doce horas.
llevar + gerundio de verbo
Hrá tenis odkedy mala 4.
Lleva jugando al tenis desde que tenía cuatro aňos.
llevar + gerundio de verbo
Už tri roky som nebola v Španielsku.
Llevo tres aňos sin ir a Espaňa.
llevar + sin + infinito
Nevyskúšala som alkohol od svadby.
Llevo sin probar el alcohol desde la boda.
llevar + sin + infinito
Marisa nepíše odkedy išla do Manily.
Marisa lleva sin escribir desde que se fue a Manila.
llevar + sin + infinito
Šesť mesiacov sa pripravuje na maratón.
Lleva seis meses preparándose para el maratón. = Lleva preparándose para el maratón seis meses.
Ako dlho je Paz chorá?
Cuánto (tiempo) lleva enferma Paz?
preguntas:
Cuánto (tiempo)…
Cuánto/a/os/as + nombre (napr. días, horas…)
Ako dlho sa češe?
Cuánto (tiempo) lleva peinándose?
Ako dlho si nevidela Evu?
Cuánto (tiempo) llevas sin ver a Eva?
Koľko hodín sa rozprávajú?
Cuántas horas llevan hablando?