Lección 45 - futuro simple I Flashcards
(33 cards)
Budúci rok ti to pôjde veľmi dobre a povýšia ťa.
El aňo que viene te irá todo de maravilla y te ascenderán.
- acciones que pensamos que serán ciertas en algún momento del futuro - maňana, el (próximo) lunes, el mes/aňo que viene, pronto, dentro de una semana…
Kedy si upraceš izbu? Upracem si ju, mám čas.
Cuándo vas a recoger tu habitación? Ya la recogeré. Hay tiempo.
- cuando no queremos concretar el momento futuro, usamos ya
Dám ti vedieť. Teraz som zaneprázdnený.
Ya te avisaré. Ahora estoy muy ocupado.
- cuando no queremos concretar el momento futuro, usamos ya
Bude snežiť na severe.
Nevará en el Norte.
- predicciones
V budúcnosti budeme žiť viac než 100 rokov.
En el futuro, viviremos más de cien aňos.
- predicciones
Sľubujem, že už nepoužijem tvoj foťák.
Te prometo que no volveré a usar tu cámara.
- hacer promesas
Pozvem vás, keď budem mať narodky.
Os invitaré cuando sea mi cumpleaňos.
- hacer promesas
Kto príde na oslavu? Neviem. Prídu kamošky Kláry, vždy chodia.
Quién va a venir a la fiesta? No sé. Vendrán todas las amigas de Clara, vienen siempre
- expresar opiniones, hipótesis, suposición o probabilidad sobre el futuro
Čo budete robiť toto leto? Neviem. Pôjdeme na Tenerife ako všetky roky.
Qué vais a hacer este verano? No sé. Iremos a Tenerife como todos los aňos.
- expresar opiniones, hipótesis, suposición o probabilidad sobre el futuro
Myslím, že vyhráme voľby.
Creo que ganaremos las elecciones.
- se usa a menudo con algunas expresiones que expresan opinión o diferentes grados de probabilidad
Som si istý že skoro budú voľby.
Estoy seguro de que pronto habrá elecciones.
- se usa a menudo con algunas expresiones que expresan opinión o diferentes grados de probabilidad
Myslím, že si budete musieť požičať auto.
Me imagino que tendréis que alquilar un coche.
- se usa a menudo con algunas expresiones que expresan opinión o diferentes grados de probabilidad
Predpokladám, že nám dajú výsledky zajtra.
Supongo que nos darán los resultados maňana.
- se usa a menudo con algunas expresiones que expresan opinión o diferentes grados de probabilidad
Pravdepodobne odídem z nemocnice zajtra.
Probablemente/Posiblement/Seguramente saldré del hospital maňana.
- se usa a menudo con algunas expresiones que expresan opinión o diferentes grados de probabilidad
Ty urobíš čo ti poviem.
Tu harás lo que yo te diga.
- dar órdenes
Neodídete kým neskončíte.
No saldréis hasta que acabéis.
- dar órdenes
Čoskoro sa uzdraví.
Se pondrá bien pronto.
Nebojte sa, nič to nie je.
No se preocupe, no es nada.
Netrvaj na tom. Ja ti to vrátim.
No insistas. Ya te lo devolveré.
Ešte nám povieš ako bolo v Riu.
Ya nos contarás cómo te fue en Río.
Ešte mi povieš kedy chceš aby sme sa videli.
Ya me dirás cuándo quieres que nos veamos.
pripravím vám večeru keď si nájdem byt
os prepararé una cena cuando encuentre piso
neboj sa, donesiem ti niečo typické
descuida, te traeré algo típico
Už nebudem viac písať po lavici.
No escribiré más en el pupitre.
