Modismos#12 Flashcards
(52 cards)
Делай это так, таким образом.
Hazlo así, de este modo.
Не идите спешно.
No vaya deprisa
Рубен поет плохо.
Rubén canta mal.
( я) веду медленно и аккуратно.
Conduzco lento y cuidadamente.
Эти цветы пахнут очень хорошо.
Esas flores huelen muy bien.
Давай, толкай сильнее.
¡Venga! Empuja fuerte!
Ты повар (есть) изысканный.
Eres un cocinero exquisito.
Не говори так громко, пожалуйста. Говори более тише.
No hables tan alto , por favor. Habla más bajo.
Не иди так быстро. Иди более медленно.
No vayas tan rapido. Ve más despacio.
Не будь сумасшедшим. Должен делать вещи более спокойно.
No seas alocado. Tienes que hacer las cosas más tranquilamente.
Хорхе поднимается так же рано как я.
Jorge se levanta tan temprano como yo.
(Я) тебя не слышу. Говори более громко, пожалуйста.
No te oigo. Habla más alto, por favor.
Кто (он) который лучше поёт из группы?
¿Quién es el que mejor canta del grupo ?
Жозефина никогда не имеет время (для ничего).
Josefina nunca tiene tiempo para nada.
Не видел никогда ягуара.
No he visto jamás un jaguar.
Не хочу делать это никоим образом.
No quiero hacerlo de ninguna manera.
Не хочу ничего.
No quiero nada.
Никто не знает где Альберто.
Nadie sabe dónde está Alberto.
Мой день рождения 2 сентября.
Mi cumpleaños es el dos de septiembre.
Можем договориться в полдень (для) выпить чего нибудь.
Podemos quedar a mediadía para tomar algo.
Когда возвращается Хосе? Через несколько дней.
¿Cuándo regresa Jose? - Dentro de unos días.
Спасибо за все. Мне было все по душе во время этих дней.
Gracias por todo. He estado muy a gusto durante estos días.
Тебя ожидаю в пять.
Te espero a las cinco.
Возвращаюсь через 10 минут.
Vuelvo dentro de diez minutos.
