Ausdruck-11 Flashcards Preview

Ausdruck > Ausdruck-11 > Flashcards

Flashcards in Ausdruck-11 Deck (65)
Loading flashcards...
0

بزاريد من ( چمدان را/ بچه را ) ببرم

Lassen Sie mich( die Tasche /das Kind ) tragen.

1

قسمت بعدي اكسترا را ببينيد

Seht Euch die nächste Folge von extra an

2

بايد من فعلا تصميم بگيرم

Das muss ich noch überlegen

3

اين براي من گرونه

Das ist mir zu teuer/langweilig

4

ميشه لطفا من را به ريسستان وصل كنيد

Würden Sie mich bitte mit ihrem Chef verbinden?

5

چه فرمي را بايد پر كنم؟

Was für ein Formular muss ich ausfüllen?

6

چه امكاني وجود داره؟

Was für eine Möglichkeit gibt es?

7

شما اتوبوس بگيريد و تا ايستگته برويد

Sie nehmen den Bus und fahren bis zur Haltestelle.

8

بعد از ٢٠٠ متر بانك را مي بينيد

Nach 200 m sehen Sie die Bank

9

ماهي را ازمايش كن، من مي توانم ان را به تو سفارش كنم

Probier doch den fisch. Ich kann ihn dir nur empfehlen

10

قابلي ندارد

Stimmt so

11

اينجا رو گرفتن

Der Platz ist besetzt

12

تشكر لازم نيست

Nichts zu danken

13

ميتونم برگردم اتاقم

Kann ich wieder in mein Zimmer gehen?

14

من خوب مي فهممت

Ich verstehe dich sehr wohl

15

حالم خوش نيست، خوب نيست

Mir ist nicht wohl. ich fühle mich nicht wohl

16

ته دلم چندان راضي به اين كار نيست

Mir ist nicht recht wohl dabei

17

در حضور او احساس راحتي نمي كنم، راحت نيستم

In seiner Gegenwart fühle ich mich nicht wohl

18

لابد همين طور است، مي شود اينجوري باشد

Das wird wohl so sein

19

خيال نمي كنم

Wohl kaum

20

اين كار رو هرگز تكرار نكن

Mach das nie wieder!

21

سفارش من رو فراموش كرديد؟

Haben Sie meine Bestellung vergessen?

22

ميتونم يك قهوه ديگه داشته باشم؟

Könnte ich bitte noch einen Kaffee haben?

23

فكر نمي كنيد، كه ،،،

Finden Sie nicht, dass...

24

شما البته درست مي گويد، اما در هر صورت من نظرم اينه كه ،،

Sie haben zwar recht, aber ich meine trotzdem, dass...

25

هنوز براي من كاملا روشن نيست، نظر شما چيه وقتي شما مي گيد كه ...

Es ist mir noch nicht klar, was Sie meinen, wenn Sie sagen, dass ..

26

اين كار چه تاثيري، پيامدي مي تواند داشته باشد؟

Welche Auswirkung kann das haben?

27

به من تماس بگيريد (خبر بديد) لطفا / تماس بگير، (خبر بده)

Bitte Melden Sie sich bei mir / melde dich

28

من هم دزدي را به پليس خبر دادم

Ich habe den Diebstahl schon bei der Polizei gemeldet.

29

خيلي متاسفم كه من باز هم كتاب را فراموش كردم

Es tut mir furchtbar Leid, dass ich das Buch schon wieder vergessen habe