L16 Flashcards

1
Q

Empfangshalle

A

Die Empfangshalle
Die Empfangshallen

اسم
لابی هتل

Tom und Maria warten in der Empfangshalle auf dich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Aufenthalt

A

Der Aufenthalt
Die Aufenthalte

اسم
اقامت
Ich habe meinen Aufenthalt hier sehr genossen

اسم
توقف
ایست

Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Überall

A

قید
همه جا
هر جایی
Ich habe überall nach dir gesucht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Doppelzimmer

A

Das Doppelzimmer
Die Doppelzimmer

اسم
اتاق دو تخته
دو نفره
Wollen Sie ein Doppelzimmer oder Einzelzimmer?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Viel spaß

A

عبارت
خوش بگذره

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Konferenz

A

Die Konferenz
Die Konferenzen

اسم
همایش
کنفرانس

Die konferenz findet in Raum 19 statt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Frühstücksraum

A

Der Frühstücksraum
Die Frühstücksräume

اسم
سالن صرف صبحانه

im Erdgeschoss befindet sich unsere großer Frühstücksraum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Spaß

A

Der Spaß
Die Späße

اسم
لذت
سرگرمی
خوش گذرانی

_viel Spaß خیلی خوش بگذرد!
Viel Spaß bei der Partz

_jemandem spß machen (به کسی) خوش گذشتن
Meine Arbeit macht mir viel Spaß
Das machst uns großen Spaß

_Spaß haben خوش گذراندن
Die Kinder werden auf den Party viel spaß haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Fitnessraum

A

Der Fitnessrazum
Die Fitnesstäume

اسم
سالن ورزشی
باشگاه ورزشی

Der Fitnessraum öffner am 5 Uhr

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Raucher

A

=/Der Nichtraucher

M:Der Raucher
F:Die Raucherin
MPl:Die Raucher
FPl:Die Raucherinnen

اسم
فرد سیگاری

Dieses Zimmer ist für Raucher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Rezeption

A

Die Rezeption
Die Rezeptionen

اسم
بخش پذیرش

Fragen Sie bitte im Hotel an der Rezeption

Geben Sie bitte den Schlüssel an der Rezepetion ab

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Koisk

A

Der Kiosk
Die Kioske

اسم
کیوسک
دکه

Am Kisok bekommen Sie Getränke Zigaretten und Zeitungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Halbpension

A

Die Halbpension
Die Halbpensionen

اسم
اتاق با صبحانه و شام

Möchten Sie Die vollpension oder Halbpension

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Frei

A

صفت
آزاد
رها
Die politischen Häftlinge sind immer noch nicht frei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Nichtraucher

A

=/Der Raucher

M:Der Nichtraucher
F:Die Nichtraucherin
MPl:Die Nichtraucher
FPl:Die Nichtraucherinnen

اسم
فرد غیر سیگاری

In unsere Familie sind alle Nichtraucher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Parkplatz

A

Der Parkplatz
Die Parkplätze

اسم
پارکینگ
جای پارک
Der Parkplatz ist besetzt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Vorbei

A

قید
جلو زده
رد شده
بعد از
Die Linie 8 fährt am Krankenhaus vorbei

قید
گذشته
تمام شده
تمام

Aber diese zeiten sind längst vorbei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Vollpension

A

Die Vollpension
Die Vollpensionen

اسم
اتاق با صبحانه ناهار شام

Auf Wunsch ist auch Vollpension möglich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Konferenzraum

A

Der Konferenzraum
Die konferenzraum

اسم
سالن همایش
سالن کنفرانس

Wir warten auf Sie im Konferenzraum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Durch

A

حرف اضافه
از طریق
بوسیله
توسط
Ich schicke einen Brief durch die Post

حرف اضافه
از میان
از داخله
از
Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Gegenüber

A

Das Geschäft liegt direkt gegenüber den Post

قید
روبرو

Das Haus ist gegenüber unseres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ärger

A

Der Ärger

اسم
مزاحمت
مشکل
دردسر
Ihr seid zu laut, Deshalb bekommt ihr jetzt Ärger

اسم
عصبانیت
Er hat seinen Ärger gezeigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Einzelzimmer

A

Das Einzelzimmer
Die Einzelzimmer

اسم
اتاق یک نفره
اتاق یک تخته

Das Einzelzimmer hat keinen TV

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Angenehm

A

Angenehmer
Angenehmsten

صفت
دلپذیر
راحت
خوشایند

_jemandem angenehm sein برای کسی دلپذیر بودن
Wir wünschen Ihnen eine angenehme sein?

_es ist jemandem nicht angenehm برای کسی خوشایند نبودن
Es ist mir gar nicht angenehm, wenn ich früh aufstehen muss.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Anrufer
M:Der Anrufer F:Die Anruferin Mpl:Die Anrufer Fpl:Die Anruferinnen اسم تماس گیرنده تلفن کننده Der Anrufer hat seine stimme verzerrt
26
Sauna
Die Sauna Die Saunas اسم سونا Das Hotel bietet ein Schwimmbad mit Sauna
27
Schwimmbad
das Schwimmbad die Schwimmbäder kommst du mit ins Schwimmbad اسم استخر شنا
28
Ausgebucht
صفت بدون جای خالی پر شده رزرو شده
29
Erklären
=erzählen فعل توضیح دادن شرح دادن _jemandem etwas akk erklären برای کسی چیزی را توضیح دادن Der Lehrer hat mir die Bedeutung des Wortes erklärt _an einem Beispiel erklären با یک مثال توضیح دادن(روشن ساختن) Ich will es dir einem Beispiel erklären Ich erkläre Du erklärst Sie er es erklärt Wir erklären Ihr erklärt Sie Sie erklären Haben erklärt Ich erklärte Du erklärtest Sie er es erklärte Wir erklärten Ihr erklärtet Sie sie erklärten
30
Nehmen
فعل برداشتن بردن _etwas akk nehmen چیزی را برداشتن Ich nehme die Teller aus dem Schrank فعل گرفتن(وسیله نقلیه) با وسیله نقلیه رفتن _Taxi/Bus nehmen تاکسی/اتوبوس گرفتن Ich nehme den Bus Sollen wir ein Taxi nehmen? فعل مصرف کردن خوردن _etwas akk nehmenچیزی را (دارو) مصرف کردن(خوردن) Nehmen Sie die tablette vor dem Essen _etwas nehmen چیزی را(غذا) خوردن Was möchten Sieß ich nehme einen Salat فعل گرفتن دریافت کردن پذیرفتن _etwas akk nehmen چیزی را گرفتن Er nahm, was er bekommen konnte Er nahm seinen Mantel und ging _jemandem etwas nehmen از کسی چیزی را گرفتن Ein Dieb hat ihr das Ganze Geld genommen _jemanden/etwas nehmen کسی/چیزی را پذیرفتن(گرفتن،قبول کردن) Er nahm die Wohnung, obwohl sie teuer war Sie wollte keinen Dank nehmen _(für etwas) etwas nehmen (در ازای چیزی) چیزی را گرفتن Sie nimmt nichts für ihre Hilfe, sie tut es aus Freund schaft Ich nehme du nimmst Sie er es nimmt wir nehmen ihr nehmt Sie sie nehmen Haben genommen Ich nahm Du nahmst Sie er es nahm wir nahmen ihr nahmt Sie sie nahmen
31
Sich treffen
فعل همدیگر را ملاقات کردن با همدیگر مواجه شدن _Sich mit jemandem treffen با کسی ملاقات کردن(مواجه شدن) Ich treffe mich heute mit meinen Freunden Ich treffe mich Du triffst dich Sie er es trifft sich wir treffen uns ihr trefft euch sie Sie treffen sich Haben sich(akk) getroffen Ich traf Du trafst Sie er es traf wir trafen ihr traft sie Sie trafen
32
Bestellen
فعل سفارش دادن سفارش خرید دادن Wir möchten bestellen, bitte ¬_etwas akk bestellen چیزی را سفارش دادن Wir haben Pizza bestelt _etwas akk online bestellen چیزی را آنلاین سفارش دادن Ich habe Konzertkarten online bestellt _etwas akk zum Abendessen/Nachtisch..... bestellen برای شام/دسر/... چیزی سفارش دادن Zum Nachtisch habe ich ein Eis bestellt _Jemandem etwas akk bestellen برای کسی چیزی سفارش دادن(گرفتن) Könnten Sie mir bitte ein Taxi bestellen? _etwas akk rechtzeitung/schnell ....... bestellenچیزی را به موقع/ سریع سفارش دادن Bestellen Sie Ihre Karten rechtzeitig فعل تعیین کردن مشخص کردن منصوب کردن _jemanden (als etwas) bestellen کسی را (به عنوان چیزی) منصوب کردن Sie haben einen Vertreter bestellt Ich bestelle Du bestellst Sie er es bestellt wir bestellen ihr bestellt Sie sie bestellen Haben bestellt Ich bestellte Du bestelltest Sie er es bestellte wir bestellten ihr bestelltet Sie sie bestellten
33
Erzählen(Name)
Erzählen(Name) اسم داستان روایت Das Erzählen Das Erzählen fiel ihr schwerer als das Zeichnen
34
Sich ärgern
فعل عصبانی شدن Ärgern Sie sich nicht _sich über etwas akk ärgern در مورد چیزی عصبانی شدن Ich habe mich über ihn geärgert Ich ärgere mich Du ärgerst dich Sie er es ärgert sich Wir ärgern uns Ihr ärgert euch Sie sie ärgern sich Haben geärgert Ich ärgerte Du ärgertest Sie er es ärgerte Wir ärgerten Ihr ärgertet Sie sie ärgerten
35
Handtuch
اسم حوله Das Hantuch Die Handtücher Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank
36
Rauchen(Name)
اسم سیگار کشیدن Das Rauchen Hier ist das Rauchen verboten!
36
Flughafen
اسم فرودگاه Der Flughafen Die Flughäfen Ich bringe dich zurn Flughafen
37
Besserung
Die Besserung اسم بهبود Die Besserung der Lebenssituation ist eines der Hauptziele اسم بهبود حال بازگشت سلامتی Gute Besserung!
38
Erholung
اسم استراحت Die Erholung Die Erholungen Ich habe zu viel gearbeitet, jetzt brauche ich etwas Erholung
39
Annehmen
فعل پذیرفتن دریافت کردن قبول کردن _etwas akk annehmen چیزی را پذیرفتن Ich nehme ihre Einladung gern an فعل حدس زدن _Ich nehme an, dass من حدس میزنم که Ich nehme an, dass es gleich regnet Ich nehme an Du nimmst an Sie er es nimmt an Wir nehmen an Ihr nehmt an Sie sie nehmen an Haben angenommen Ich nahm an Du nahmst an Sie er es nahm an Wir nahmen an Ihr nahmt an Sie sie nahm an
40
Keller
اسم زیرزمین انباری Der Keller Die Keller Unser Keller ist leider sehr feucht
41
Sitzung
اسم جلسه Die Sitzung Die Sitzungen Mein Manager war bei der sitzung nicht anwesend
42
Halle
اسم سالن Die Halle Die Hallen Wir treffen uns in Halle B
43
Glastür
اسم درب شیشه ای Die Glastür
44
Wecker
Der Wecker Die Wecker اسم ساعت زنگ دار زنگ ساعت Die ganze Familie steht auf, wenn der Wecker klingelt
45
Zeitung
Die Zeitung Die Zeitungen اسم روزنامه _Zeitung lesen/kaufen... روزنامه خواندن/خریدن Ich lese manchmal Zeitung _etwas akk in der Zeitung finden چیزی را در روزنامه یافتن Die Wohnung haben wir durch eine Anzeige in der Zeitung gefunden
45
Tasche
Die Tasche Die Taschen اسم جیب Er steckte das Portemonnaie in die Tasche اسم کیف Ich habe die Schlüssel in der Tasche
46
Schlüssel
Der Schlüssel Die Schlüssel اسم کلید Der Schlüssel steckt im schloss
47
Ärgerlich
Ärgerlicher Ärgerlichsten صفت ناراحت کننده اعصاب خورد کن Der Zug hat schon wieder verspätung. Das ist wirklich ärgerlich
48
Buchen
فعل رزرو کردن =reservieren Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht Ich buche Du buchst Sie er es Bucht Wir buchen Ihr bucht Sie sie buchen Haben gebucht Ich buchte Du buchtest Sie er es buchte Wir buchten Ihr buchtet Sie sie buchten
49
Höflich
قید مودبانه Das ist sehr häflich von Ihnen
50
Treffen
فعل ملاقات کردن دیدن _jemandem treffenکسی را ملاقات کردن(دیدن) Ich habe ihn zufällig auf der Post getroffen فعل خوردن ضربه خوردن Die Welle traf auf das Ufer _etwas trifft jemandenچیزی به کسی خوردن Der Schuss traf ihn am Kopf فعل برخورد کردن مواجه شدن _etwas akk treffenبا چیزی مواجه شدن Sie hat auf merkwürdige Dinge getroffen Ich treffe Du triffst Sie er es trifft Wir treffen Ihr trefft Sie sie treffen Haben getroffen Ich traf Du trafst Sie er es traf Wir trafen Ihr traft Sie sie trafen
51
Wecken
فعل بیدار کردن برانگیختن _jemanden wecken کسی را بیدار کردن Der Lärm hat mich geweckt _jemanden um (Uhr) wecken کسی را در (ساعت) بیدار کردن Können Sie mich morgen früh um sechs wecken? _in jemandem etwas akk wecken در کسی چیزی را برانگیختن[بیدار کردن] Sein Lehrer hat das Interesse für Musik in ihm geweckt Ich wecke du weckst Sie er es weckt Wir wecken Ihr weckt Sie sie wecken Haben geweckt Ich weckte Du wecktest Sie er es weckte Wir weckten Ihr wecktet Sie sie weckten
52
Erzählen
Erzählen فعل تعریف کردن گفتن توضیح دادن =erklären _(jemandem) etwas akk erzählen (برای کسی) چیزی را تعریف کردن[(به کسی) چیزی را توضیح دادن] Er erzählte mir, was geschehen war _(jemandem) etwas akk (über jemanden/etwas) erzählen(به کسی) چیزی (درباره کسی/چیزی) گفتن Was hat sie dir über Frank erzählt? فعل تعریف کردن روایت کردن نقل کردن _(jemandem) etwas akk erzählen(برای کسی) چیزی را تعریف کردن [روایت کردن] Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen Ich erzähle Du erzählst Sie er es erzählt Wir erzählen Ihr erzählt Sie sie erzählen Haben erzählt Ich erzählte Du erzähltest Sie er es erzählte Wir erzählten Ihr erzähltet Sie sie erzählten
53
Ärgern
فعل عصبانی کردن اذیت کردن _jemanden ärgern کسی عصبانی کردن Mein Bruder hat mich schon als Kind immer geärgert Ich ärgere Du ärgerst Sie er es ärgert Wir ärgern Ihr ärgert Sie sie ärgern Haben geärgert Ich ärgerte Du ärgertest Sie er es ärgerte Wir ärgerten Ihr ärgertet Sie sie ärgerten
54
Rauchen
فعل سیگار کشیدن Sie raucht 30 zigaretten am Tag Ich rauche Du rauchst Sie er es raucht Wir rauchen Ihr raucht Sie sie rauchen Haben geraucht Ich rauchte Du rauchtest Sie er es rauchte Wir rauchten Ihr rauchtet Sie sie rauchten
55
Salon
اسم سالن آرایش Der Salon Die Salons Sie arbeitet als Friseurin in einem Salon
56
Bademantel
اسم حوله حمام حوله پوشیدنی حمام Der Bademantel Die Bademantel
56
Eingangshalle
=Die Empfangshalle اسم سالن ورودی Die Eingangshalle
57
Reden
Reden فعل صحبت کردن حرف زدن Über dieses Sache kann man mit ihr nicht reden Ich rede Du redest Sie er es redet Wir reden Ihr redet Sie Sie reden Haben geredet Ich redete Du redetest Sie er es redete Wir redeten Ihr redetet Sie Sie redeten
58
Schicken
Schicken =absenden,abschicken, versenden,senden,verschicken فعل فرستادن _jemandem etwas akk schicken برای کسی چیزی را فرستادن Ich habe dir ein Paket geschickt Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit Geschickt _jemanden nach jemandem/ etwas dativ schicken کسی را به دنبال کسی /چیزی فرستادن Wir müssen jemanden nach hilfe schicken Ich schicke Du schickst Er es sie schikt Wir schicken Ihr schickt Sie Sie schicken Haben geschickt Ich schickte Du schicktest Sie er es schickte Wir schickten Ihr schicktet Sie sie schickten
59
Endlich
Endlich قید سرانجام نهایتا بالاخره Endlich bist du da! Endlich kommt der Bus! Haben Sie sich nun endlich entschieden?
60
Lachen
فعل خندیدن Lachen ist gesund! _Über etwas akk lachen به چیزی(درباره چیزی) خندیدن Die Kinder haben über den Witz gelacht _Jemanden lachen machen کسی را خنداندن So etwas hatte ich in meinem Leben noch nicht gehört und es hat mich lachen gemacht. Ich lache Du lachst Sie er es lacht Wir lachen Ihr lacht Sie sie lachen Haben gelacht Ich lachte Du lachtest Sie er es lachte Wir lachten Ihr lachtet Sie sie lachten
61
Nervös
Nervöser Nervöseste صفت عصبی مضطرب Das Warten macht mich ganz nervös
62
Angenehm
Angenehmer Angenehmsten صفت دلپذیر خوشایند _jemandem angenehm sein برای کسی دلپذیر بودن Ist die Wassertemperatur angenehm? Wir wünschen Ihnen eine angenehme Reise.
62
Auswählen
=wählen فعل انتخاب کردن برگزیدن Für die Aufgabe können Sie aus drei themen auswählen Ich wähle aus Du wählst aus Sie er es wählt aus Wir wählen aus Ihr wählt aus Sie sie wählen aus Haben ausgewählt Ich wählte aus Du wähltest aus Sie er es wählte aus Wir wählten aus Ihr wähltet aus Sie sie wählten aus
63
Tauschen
فعل عوض کردن مبادله کردن Die Kinder tauschen Spielsachen Ich tausche meine Kleider mit einer Freundin Ich tausche Du tauscht Sie er es tauscht wir tauschen ihr tauscht Sie sie tauschen Haben getauscht Ich tauschte Du tauschtest Sie er es tauschte Wir tauschten Ihr tauschtet Sie sie tauschten
64
Putzen
فعل تمیز کردن مسواک زدن پاک کردن Hast du dir schon deine Zähne geputzt? Ich muss heute noch die Wuhnung putzen فعل واکس زدن برق انداختن Du musst deine Schuhe putzen Ich putze Du putzt Sie er es putzt Wir putzen Ihr putzt Sie sie putzen Haben geputzt Ich putzte Du putztest Sie er es putzte Wir putzten Ihr putztet Sie sie putzten
65
Hinbringen
فعل به جایی بردن Ich muss noch ein Buch zu ihm hinbringen Damit du das Gebäude nicht verfehlst, werde ich dich hinbringen Ich bringe hin Du bringst hin Sie er es bringt hin Wir bringen hin Ihr bringt hin Sie sie bringen hin Haben hingebracht Ich bracte hin Du brachtest hin Sie er es brachte hin Wir brachten hin Ihr brachtet hin Sie sie brachten hin
66
Vorher
قید قبل از آن قبلش پیش از آن Das macht man doch vorher Ich komme mit ins Cafe.vorher muss ich aber noch zur Bank قید قبلا _vorher machen/sagen... قبلا گفتن/انجام دادن Warum haben Sie mir das nicht vorher gesagt?
67
Beschreiben
فعل شرح دادن توصیف کردن _etwas akk beschreiben چیزی را شرح دادن(توصیف کردن) Können Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof beschreiben? _jemandem etwas akk beschreiben برای کسی چیزی را شرح دادن(توصیف کردن) Ich kann dir nicht beschreiben,wie erleichtert ich war Können Sie uns beschreiben, wie das passiert ist? Ich beschreibe Du beschreibst Sie er es beschreibt Wir beschreiben Ihr beschreibt Sie sie beschraiben Haben beschrieben Ich beschrieb Du beschriebst Sie er es beschrieb Wir beschrieben Ihr beschriebt Sie sie beschrieben
68
Reservieren
فعل رزرو کردن =buchen Dieser Tisch ist reserviert Ich reserviere Du reservierst Sie er es reserviert Wir reservieren Ihr reserviert Sie sie reservieren Haben reserviert Ich reservierte Du reserviertest Sie er es reservierte Wir reservierten Ihr reserviertet Sie sie reservierten
69
Treppe
اسم پله Die Treppe Die Treppen Meine Oma kann nicht gut Treppen steigen
70
Senden
=schicken,absenden, versenden,abschicken,verschicken فعل فرستادن Ich benutze mein Handz, um SMS zu senden _jemandem etwas akk senden برای کسی چیزی را فرستادن Ich sende dir einen Brief _etwas akk an jemanden senden چیزی را برای کسی فرستادن _etwas akk mit etwas dativ senden چیزی را با چیزی فرستادن Mit der Post senden Ich sende Du sendest Sie er es sendet Wir senden Ihr sendet Sie sie senden Haben gesandt Ich sandte Du sandtest Sie er es sandte Wir sandten Ihr sandtet Sie sie sandten
70
Wünschen
Wünschen فعل آرزو کردن Ich wünsche, glücklich zu sein. _(jemandem) etwas akk wünschen (برای کسی) چیزی را آرزو کردن Er wünschte ihm ein frohes neues Jahr _jemandem nichts wünschen برای کسی چیزی آرزو نکردن _jemandem nur gutes wünschen برای کسی فقط خوبی آرزو کردن Ich wünsche Du wünscht Sie er es wünscht Wir wünschen Ihr wünscht Sie sie wünschen Habe gewünscht Ich wünschte Du wünschtest Sie er es wünschte Wir wünschten Ihr wünschtet Sie sie wünschten
71
Stehen
فعل توقف کردن ایستادن متوقف شدن Der Bus steht schon an der Haltestelle _etwas steht از کار افتادن Das Motor steht _etwas bleibt steht از کار افتادن Meine Uhr ist stehen gebleiben _stehen bleiben ایستادن(توقف کردن) Wo sind wir stehen gebleiben? Wir bleiben stehen, um auf dem stadtplan nachzusehen فعل بودن قرار داشتن وجود داشتن به حالت عمودی Als wir kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch Das haus steht seit 20 jahren Die Sonne steht im Zenit فعل مناسب بودن(پوشاک) آمدن(پوشاک) _etwas steht jemandem چیزی به کسی آمدن(چیزی مناسب کسی بودن) Das Hemd steht dir gut Die neue Bluse steht dir gut Ich finde, diese Farbe steht mir gar nicht Ich stehe Du stehst Sie er es steht Wir stehen Ihr steht Sie sie stehen Haben gestanden Ich stand Du standest Sie er es stand Wir standen Ihr standet Sie sie standen
72
Langsam
صفت کند کم سرعت آهسته =/schnell Er ist zu Langsam bei der Arbeit Er wird langsam Kalt Fahr bitte langsamer
73
Kümmern
فعل اهمیت داشتن _etwas kümmert jemanden چیزی برای کسی اهمیت داشتن Die Lehrerin kümmern ihre Schüler nicht Es kümmert Jonas nicht, dass er jetzt arbeiten muss Ich kümmere Du kümmerst Sie er es kömmert Wir kümmern Ihr kümmert Sie sie kümmern Haben gekümmert Ich kümmerte Du kümmertest Sie er es kümmerte Wir kümmerten Ihr kümmertet Sie sie kümmerten
74
Unten
قید پایین (طبقه) پایین Er wohnt ganz unten im Haus Sie ist mal kurz nach unten gegangen Wir wohnen im 3.stock, meine Eltern unten im 1.stock
75
Oben
قید بالا (طبقه) بالا Das Datum steht rechts oben Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben Ich wohne oben
76
Erdgeschoss
اسم طبقه همکف Das Erdgeschoss Die Erdgeschosse Im Erdgeschoss des Hauses ist eine Wohnung zu vermieten Unsere Wohnung befindet sich im Erdgeschoss
77
Weg
اسم راه مسیر Der Weg Die Wege Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären? _Jemandem den Weg zeigen به کسی راه را نشان دادن Ich werde Ihnen den Weg zeigen _jemanden nach dem Wg fragen از کسی مسیر سوال پرسیدن Ich will Sie nach dem Weg fragen _vom Weg abkommen از مسیر منحرف شدن Wahscheinlich werde ich vom Weg abkommen _auf dem Weg sein در راه بودن FBI-Agenten sind auf dem Weg, um sie zu befragen Weg(adv) قید گمشده از دست رفته _etwas weg sein چیزی گم شدن Mein Geld ist weg Meine Handtasche ist weg!
78
Zeichen
اسم علامت نشانه Das Zeichen Die Zeichen § ist das Zeichen für Dollar
79
Vergleich
اسم مقایسه سنجش Der Vergleich Die vergleiche Im vergleich zum Wetter letzte Woche ist es heute warm Der Vergleich ergibt, dass Peter großer als hans ist
80
Bibliothek
اسم کتابخانه Die Bibliothek Die Bibliotheken Das Buch habe ich in der Bibliothek ausgeliehen Die Stadtbibliothek hat bereits geschlossen
81
Zeichnen
فعل نقاشی کشیدن Zeichnen ist mein Hobby Mein Tochter kann sehr gut zeichnen Ich zeichne Du zeichnest Sie er es zeichnest Wir zeichnen Ihr zeichnet Sie sie zeichnen Haben gezeichnet Ich zeichnete Du zeichnetest Sie er es zeichnete Wir zeichneten Ihr zeichnetet Sie sie zeichneten
82
Treppenhaus
اسم راه پله Das Treppenhaus Die Treppenhäuser Ich hatte ein seltsames Gefühl, als ich das dunkle Treppenhaus herunterging
82
Hinausgehen
فعل خارج شدن بیرون رفتن Als er uns sah, ging er sofort hinaus Ich gehe hinaus Du gehst hinaus Sie er es geht hinaus Wir gehen hinaus Ihr geht hinaus Sie sie hinaus Sein hinausgegangen Ich ging hinaus Du gingst hinaus Sie er es ging hinaus Wir gingen hinaus Ihr gingt hinaus Sie sie gingen hinaus
83
Flur
اسم راهرو Der Flur Die Flure Der Flur ist nicht schön, viel zu dunkel
84
Liegen
فعل دراز کشیدن خوابیدن Das Kind liegt auf dem Rücken Er liegt auf der Seite فعل قرار داشتن(به صورت افقی) بودن Der Brief liegt schon auf Ihrem Schreibtisch Die Zeitung liegt auf dem Sofa, neben dem Buch Frankfurt liegt am Main فعل تکیه داشتن _an etwas dativ liegen به چیزی تکیه داشتن Die Leiter liegt am Baum Er lag an ihrer Schulter فعل تقصیر(کسی) بودن _Etwas liegt an jemandem/etwas dativ چیزی تقصیر کسی بودن Es liegt nur an dir Ich weiß nicht, woran es liegt فعل بر دوش کسی بودن _etwas liegt bei jemandem چیزی بر دوش کسی بودن Die Entscheidung liegt allein bei dir Die politische Verantwortung liegt beim Bundeskanzler Ich liege Du liegst Sie er es liegt Wir liegen Ihr liegt Sie sie liegen Haben gelegen sein gelegen Ich lag Du lagst Sie er es lagt Wir lagen Ihr lagt Sie sie lagen
85
Geradeaus
قید مستقیم Fahren sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung Gehen Sie immer geradeaus
86
Schweinestall
اسم خوکدانی محل نگهداری خوک خانه نامرتب اتاق نامرتب Der Schweinestall
87
Aussehen
فعل به نظر رسیدن به نظر آمدن Sie sehen wieder besser aus. Sind Sie wieder gesund? Es sieht so aus, als ob es bald regnen würde. Ich sehe aus Du siehst aus Sie er es sieht aus Wir sehen aus Ihr seht aus Sie sie sehen aus Haben ausgesehen Ich sah aus Du sahst aus Sie er es sah aus Wir sahen aus Ihr saht aus Sie sie sahen aus
88
Tun
فعل انجام دادن کردن _etwas akk tun چیزی را انجام دادن Er wollte sie besuchen, tat es dann aber doch nicht Erstaunlich, was Leute aus Liebe tun Ich habe noch etwas zu tun Im Geschäft war viel zu tun Ich tue Du tust Sie er es tut Wir tun Ihr tut Sie sie tun Haben getan Ich tat Du tatest Sie er es tat Wir taten Ihr tatet Sie sie taten
89
Sich wünschen
فعل آرزو داشتن خواستن _Sich dativ etwas akk wünschen Sie wünschten sich ein Kind. Ich wünsche mir Du wünsche dir Sie er es wünsche sich Wir wünschen uns Ihr wünschet each Sie sie wünschen sich Haben sich(dativ) gewünscht Ich wünschte Du wünschtest Sie er es wünschte Wir wünschten Ihr wünschtet Sie sie wünschten
90
Ferienhaus
اسم خانه ای برای تعطیلات خانه ای مخصوص تعطیلات Das Ferienhaus
91
Kasse
اسم صندوق صندوق پرداخت Die Kasse Die Kassen Bitte bezahlen Sie die Sachen an der Kasse Nr. 5! Zahlen Sie bitte an der Kasse
92
Bekommen
فعل دریافت کردن گرفتن _etwas akk bekommen چیزی را دریافت کردن(گرفتن) Haben Sie meinen Brief bekommen? فعل خریدن گرفتن Das Buch ist nicht mehr zu bekommen _etwas akk bekommen چیزی خریدن(گرفتن) Was bekommen Sie? _etwas für (preis) bekommen چیزی را به (قیمتی) خریدن Diese alten Möbel haben wir für 100 Euro bekommen Ich bekomme Du bekommst Sie er es bekommt Wir bekommen Ihr bekommt Sie sie bekommen Haben bekommen Ich bekam Du bekamst Sie er es bekam Wir bekamen Ihr bekamt Sie sie bekamen
93
Welt
سم جهان دنیا Die Welt Die Sahara ist die größte Wüste der Welt
94
Geld
اسم پول Das Geld Die Gelder Ich habe nicht genug Geld dabei. _geld haben پول داشتن Hast du noch Geld? _Geld verdienen پول در آوردن Wie viel Geld verdienst du im Monat? _jemandem Geld geben به کسی پول دادن Sie haben mir zu viel wechselgeld gegeben.
95
Kosten
فعل قیمت داشتن ارزیدن Wie viel kostet das? 10 Euro Die Eier kosten 23 Cent pro Stück Ich koste Du kostest Sie er es kostet Wir kosten Ihr kostet Sie sie kosten Haben gekostet Ich kostete Du kostetest Sie er es kostete Wir kosteten Ihr kostetet Sie sie kosteten
96
Funktionieren
فعل کار کردن Die Waschmaschine funktioniert nicht Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert? Ich funktioniere Du funktionierst Sie er es funktioniert Wir funktionieren Ihr funtioniert Sie sie funktionieren Haben funktioniert Ich funktionierte Du funktioniertest Sie er es funktionierte Wir funktionierten Ihr funktioniertet Sie sie funktionierten
97
Absenden
=schicken, senden, versenden, abschicken, verschicken فعل فرستادن ارسال کردن Ich sende ab Du sendest ab Sie er es sendet ab Wir senden ab Ihr sendet ab Sie sie senden ab Haben abgesandt Ich sandte ab Du sandtest ab Sie er es sandte ab Wir sandten ab Ihr sandtet ab Sie sie sandten ab
98
Trinken
فعل نوشیدن Was möchten Sie trinken? _etwas akk trinken چیزی را نوشیدن Möchtest du etwas trinken? Sie trinkt keinen Alkohol Ich trinke Du trinkst Sie er es trinkt Wir trinken Ihr trinkt Sie sie trinken Haben getrunken Ich trank Du trankst Sie er es trank Wir tranken Ihr trankt Sie sie tranken
99
Schnell
صفت سریع پرسرعت باسرعت =/langsam Schneller Er fahrt schnell Ich bin gleich fertig. Ich muss nur noch schnell telefonieren
100
Gepäck
اسم چمدان بار بارهمراه Das Gepäck Sie durfen nur 20kg Gepäck mitnehmen Wollen Sie Ihr gepäck mitnehmen? Er kommt in Berlin an.
101
Ankommen
فعل رسیدن Das Gepäck kommt erst morgen an Wann kommt dieser Zug in Hamburg an? _ bezahlen/glücklich/.. ankommen سروقت/خوشحال/ ...رسیدن Wenn er nur pünktlich angekommen wäre. _Mit der Bahn/dem Auto/... ankommen با قطار/ماشین/... رسیدن Wir sind mit dem Auto angekommen. _um (zeitpunkt) ankommen در (ساعت) رسیدن Der Zug wird um zehn Uhr ankommen _zu Hause ankommen به خانه رسیدن Wann sind Sie zu Hause angekommen? فعل اهمیت داشتن مهم بودن _jemandem kommt es auf etwas akk an چیزی برای کسی اهمیت داشتن(مهم بودن) Es kommt mir nicht darauf an. Mir kommt es darauf an, was der Facharzt zu meiner Krankheit meint. Ich komme an Du kommst an Sie er es kommt an Wir kommen an Ihr kommt an Sie sie kommen an Sein angekommen Ich kam an Du kamst an Sie er es kam an Wir kamen an Ihr kamt an Sie sie kamen an
102
Wählen
فعل انتخاب کردن =auswählen _jemandem/etwas akk wählen کسی/چیزی را انتخاب کردن Im August wird ein neues Parlamen gewählt Wählen Sie bitte ein getränk Was haben Sie als geschenk gewählt? فعل شماره گرفتن(تلفن) شماره گیری کردن _ein nummer wählen شماره گرفتن(شماره گیری کردن) Wählen Sie die zweite Rufnummer Ich wähle Du wählst Sie er es wählt Wir wählen Ihr wählt Sie sie wählen Haben gewählt Ich wählte Du wähltest Sie er es wählte Wir wählten Ihr wähltet Sie sie wählten
103
Wissen
فعل دانستن شناختن Ich weiß nicht, wo er wohnt Weißt du, wie der Hausmeister heißt? _etwas akk wissen چیزی را شناختن(دانستن) Ich weiß ein gutes Lokal _Ich weiß, dass ... من میدانم که... Ich habe nicht gewusst, dass Pascal verheiratet ist. Ich weiß Du weißt Sie er es weißt Wir wissen Ihr wisst Sie sie wissen Haben gewusst Ich wusste Du wusstest Sie er es wusste Wir wussten Ihr wusstet Sie sie wussten
104
Buchen
=reservieren فعل رزرو کردن Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht Morgen buche ich unsere Flüge Ich buche Du buchst Sie er es bucht Wir buchen Ihr bucht Sie sie buchen Haben gebucht Ich buchte Du buchtest Sie er es buchte Wir buchten Ihr buchtet Sie sie buchten
104
Wechseln
فعل عوض کردن تعویض کردن رد و بدل کردن _etwas akk wechseln چیزی را عوض کردن(تعویض کردن) Bei dieser Lampe muss die Glühbirne gewechselt werden Wir müssen das Rad wechseln _mit jemandem etwas akk wechseln با کسی چیزی را عوض کردن فعل چنج کردن( پول) تبدیل کردن (پول) Könnten Sie mir 100 Euro wechseln? _in kleingeld wechseln به پول خرد تبدیل Können Sie 50 Euro in Kleingeld wechseln? Ich wechsle Du wechselst Sie er es wechselt Wir wechseln Ihr wechselt Sie sie wechseln Haben gewechselt Ich wechselte Du wechseltest Sie er es wechselte Wir wechselten Ihr wechseltet Sie sie wechselten
105
Scharf
Scharfer Scharfsten صفت تند(مزه) تندو تیز Die Suppe ist mir zu scharf Sei vorsichtig, die Soße ist zemlich scharf صفت تیز برنده Hast du kein schärferes Messer? Vorsicht, der Kasten hat scharfe Echen!
106
Eintrittskarte
اسم بلیط بلیط ورودی Die Eintrittskarte Die Eintrittskarten Im Vorverkauf sind die Eintrittskarten billiger Wenn du die vorstellung sehen willst, musst du eine Eintrittskarte kaufen.
107
Versenden
=senden,schicken, absenden,abschicken,verschicken فعل فرستادن ارسال کردن Ich versende Du versendest Sie er es versendet Wir versenden Ihr versendet Sie sie versenden Haben versandt Ich versandte Du versandtest Sie er es versandt Wir versandten Ihr versandtet Sie sie versandten
108
Besuchen
فعل دیدن کردن ملاقات کردن =besichtigen _etwas akk besuchen از چیزی دیدن کردن Ich will auch die anderen Länder besuchen Wir müssen diese Stadt besuchen _jemanden besuchen به دیدن کسی رفتن Besuchen Sie uns doch mal Darf ich dich besuchen? Gestern haben wir unsere Verwandten besucht. فعل شرکت کردن حضور یافتن رفتن _etwas akk besuchen در جایی شرکت کردن(حضور یافتن،رفتن) Ich besuche noch die Schule Ich habe einen Kurs besucht Sie sollten das Museum besuchen. Ich besuche Du besuchst Sie er es besucht Wir besuchen Ihr besucht Sie sie besuchen Haben besucht Ich besuchte Du besuchtest Sie er es besuchte Wir besuchten Ihr besuchtest Sie sie besuchten
109
Veranstaltung
اسم اجرا(هنری) برنامه رویداد جلسه Die Veranstaltung Die Veranstaltungen _eine Veranstaltung haben/organisieren... یک برنامه داشتن/سازماندهی شدن/... Eine Veranstaltung muss sorgfältig organisiert werden Am Samstag ist unser Lokal geschlossen . Wir haben eine Veranstaltung. _in einer Veranstaltung teilnehmen در یک برنامه شرکت کردن
110
Helfen
_jemandem helfen به کسی کمک کردن Können Sie mir helfen bitte? _Jemandem ab etwas dativ/in etwas dativ/bei etwas dativ در چیزی به کسی کمک کردن Hilfst du mir beim Aufräumen? Ich kann im Haushalt helfen Sie hat mir beim Suchen geholfen Ich helfe Du hilfst Sie er es hilft Wir helfen Ihr helft sie sie helfen haben geholfen Ich half Du halfst Sie er es half Wir halfen Ihr halft Sie sie halfen
111
Bleiben
فعل ماندن باقی ماندن Bleiben Sie ruhig. Es ist nichts passiert Sie blieb höflich Ich bleibe heute zu Hause _bei etwas dativ bleiben بر چیزی پایبند ماندن/ بودن Er bleibt bei seiner Meinung Er bleibt immer bei der Wahrheit Ich bleibe Du bleibst Sie er es bleibt Wir bleiben Ihr bleibt Sie sie bleiben Haben geblieben Ich blieb Du bliebst Sie er es blieb Wir blieben Ihr bliebt Sie er es blieben
112
Brauchen
فعل نیاز داشتن احتیاج داشتن خواستن =Benötigen _etwas akk brauchen به چیزی احتیاج داشتن/نیاز داشتن Brauchst du die Zeitung noch? Ich brauche ein Auto. Ich gehe einkaufen. Brauchen wir noch Milch? Ich brauche Du brauchst Sie er es braucht Wir brauchen Ihr braucht Sie sie brauchen Haben gebraucht Ich brauchte Du brauchtest Sie er es brauchte Wir brauchten Ihr brauchtet Sie sie brauchten
113
Reservierung
اسم رزرو Die Reservierung Die Reservierungen Was kostet eine Reservierung?
114
Dame
اسم خانم بانو Die Dame Die Damen Sie ist eine nette alte Dame.
115
Geehrt
صفت گرامی ارجمند Sehr geehrte Gäste, wir begrüßen euch
116
Abschicken
فعل فرستادن =senden,schicken,absenden,versemden,verschicken Ich muss die bewerbung vor Einsendeschluss abschicken Ich schickte das Formular online ab Ich schicke ab Du schickst ab Sie er es schickt ab Wir schicken ab Ihr schickt ab Sie sie schicken ab Haben abgeschickt Ich schicjte ab Du schicktest ab Sie er es schickte ab Wir schickten ab Ihr schicktet ab Sie sie schickten ab
117
Vergleichen
_Jemanden/sich/etwas akk mit jemandem/etwas dativ vergleichen کسی/خود/چیزی را با کسی /چیزی مقایسه کردن Ihr Mutter verglich mich mit ihrem Sohn Vergleichen Sie die Kopie mit dem Original _Preise/Angebote/... vergleichen قیمت ها/پیشنهادات/.. را مقایسه کردن Vergleichen Sie die Angebote _miteinander vergleichen با یکدیگر مقایسه کردن Du musst die Priese miteinander vergleichen, bevor du etwas kaufst. Ich vergleiche Du vergleichst Sie er es vergleicht Wir vergleichen Ihr vergleicht Sie sie vergleichen Haben vergleichen Ich verglich Du verglichst Sie er es verglich Wir verglichen Ihr verglicht Sie sie verglichen
118
Haltestelle
اسم ایستگاه Die Haltestelle Die Haltestellen An der nächsten Haltestelle müssen Sie aussteigen Die Haltestelle befindet sich nur 100 Meter von hier entfernt
119
Stattfinden
Theater/veranstaltung ... stattfinden تئاتر/رخداد/... اتفاق افتادن _bei etwas dativ stattfinden در شرایطی برگزار شدن Das spiel findet auch bei regen statt Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt Ich finde statt Du findest statt Sie er es findet statt Wir finden statt Ihr findet statt Sie sie finden statt Haben stattgefunden Ich fand statt Du fandest statt Sie er es fand statt Wir fanden statt Ihr fandet statt Sie sie fanden statt
119
Dauern
فعل طول کشیدن وقت گرفتن _etwas dauert چیزی طول کشیدن Das Gespräch wird nicht lange dauern Die Sitzung dauerte zwei Stunden Wie lange dauert der Film? Ich dauere Du dauerst Sie er es dauert Wir dauern Ihr dauert Sie sie dauern Haben gedauert Ich dauerte Du dauertest Sie er es dauerte Wir dauerten Ihr dauertet Sie sie dauerten
120
Aufzug
Der Aufzug Die Aufzüge اسم آسانسور بالابر Im Büro ist leider der Aufzug kapput In diesem Haus gibt es keinen Aufzug
121
Sich kümmern
فعل مراقبت کردن _sich akk um jemanden/ etwas akk kömmern از کسی / چیزی مراقبت کردن Ich kümmere mich um die Heizung, damit sie richtig funktioniert Jede Mutte kümmert sich um ihre kleinen Kinder فعل اهمیت دادن _sich um etwas akk kümmern به چیزی اهمیت دادن Ich kümmere mich nicht darum Ich kümmere mich nicht um Politik Ich kümmere mich nicht um solche Sachen Ich kümmere mich Du kümmerst dich Sie er es kömmert sich Wir kümmern uns Ihr kümmert each Sie sie kümmern sich Haben sich akk gekümmert Ich kümmerte mich Du kümmertest dich Sie er es kümmerte sich Wir kümmerten uns Ihr kümmertet euch Sie sie kümmerten sich
122
Runter
قید پایین Komm sofort Runter
123
Verschieden
Verschiedener Verschiedeneste صفت مختلف متفارت Die beiden Kinder sind doch sehr verschieden Rot und Gelb sind nicht so verschieden صفت مختلف Er kann verschieden Dialekte nachnahmen Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben
124
Kosten(name)
اسم هزینه ها Die Kosten(pl) Die Kosten für die Reise bekomme ich von der Firma Wegen gesteigener kosten müssen die Preis erhöht werden
125
Verschicken
=schicken,senden,absenden,verschicken,abschicken فعل فرستادن ارسال کردن Ich verschicke Du verschickst Sie er es verschickt Wir verschicken Ihr verschikt Sie sie verschicken Haben verschickt Ich verschickte Du verschiktest Sie er es verschickt Wir verschickten Ihr verschicktet Sie sie verschickten
126
Besichtigen
فعل بازدید کردن دیدن دیدن کردن Ich möchte gern den Dom besichtigen Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt Ich besichtige Du besichtigst Sie er es besichtigt Wir besichtigen Ihr besichtigt Sie sie besichtigen Haben besichtigt Ich besichtigte Du besichtigtest Sie er es besichtigte Wir besichtigten Ihr besichtigtet Sie sie besichtigten
127
Sich beschweren
فعل اعتراض کردن شکایت کردن _sich akk beschweren اعتراض کردن Ich möchte mich beschweren Wo können wir uns beschweren? _sich akk bei jemandem beschweren از کسی شکایت کردن Ich habe mich bei meinem Wohnungsnachbarn wegen seiner Lauten Musik beschwert _sich akk über jemanden beschweren از کسی شکایت کردن _Sich akk wegen etwas dativ beschweren بابت چیزی اعتراض کردن Ich habe mich wegen dieser Angelegenheit schon oft beschwert. Ich beschwere mich Du beschwerst dich Sie er es beschwert sich Wir beschweren uns Ihr beschwert euch Sie sie beschweren sich Haben sich akk beschwert Ich beschwerte mich Du beschwerte dich Sie er es beschwerte sich Wir beschwerten uns Ihr beschwertet euch Sie sie beschwerten sich
128
Genau
صفت دقیق Die Uhr geht genau Haben Sie die genaue Zeit? قید دقیقا Das kommt genau zur rechten Zeit Er ist genau der Mann für Aufgabe Es ist genau acht Uhr
129
Ganz
قید حتما دقیقا Ganz sicher kommt er gleich قید کامل تمام _etwas ganz essen/trinken/schreiben/.... چیزی را کامل خوردن/نوشیدن/نوشتن Er hat den Kuchen ganz aufgegessen Hast du das buch schon ganz gelessen? قید کاملا تماما Ganz vergessen/erinnern/... تماما(به کل) فراموش کردن/یادآوردن/... Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen Er wird vor Schreck ganz blass Ich bin ganz traurig darüber, dass du wegziehst Ich finde Janis ganz nett صفت تمام همه Das ganze Haus benötigt Reparaturen Er hat in nur 80 Tagen die ganze Welte umrundet Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen
130
Arbeit
اسم کار شغل حرفه Die Arbeit Die Arbeiten =Der Job, Der Beruf Unsere ganz Arbeit war umsonst Die Arbeit ist ziemlich langweilig Kann jemand anders seine Arbeit übernehmen?
131
Anruf
Der Anruf Die Anrufe اسم تماس (تلفنی) Gab es einen Anruf für mich. Ich warte auf einen Anruf aus Berlin Sie bekommt viele Anrufe auf ihrem Handy
132
Gast
اسم مهمان Der Gast Die Gäste =Der Besucher Am Wochenende haben wir mehrere Gäste
133
Ziemlich
قید زیاد خیلی نسبتا زیاد Ich bin ziemlich müde Wir werden hier ziemlich lange warten
134
Los
قید در جریان در حال رخ دادن Was ist denn los? قید راه بیفتید! حرکت! Achtung fertig los Los,beeil dich
135
Abreisen
فعل خارج شدن راه افتادن عزیمت کردن Frau Pauls ist schon gestern abgereist Ich reise morgen früh nach Österreich ab Ich reise ab Du raist ab Sie er es reist ab Wir reisen ab Ihr reist ab Sie sie reisen ab Sein abgereist Ich reiste ab Du reistest ab Sie er es reiste ab Wir reisten ab Ihr reistet ab Sie sie reisen ab
136
Hotelfachmann/Hotelfachfrau
فعل مدیر هتل M: Der Hotelfachmann F:Die Hotelfachfrau MPl:Die Die Hotelfachmänner FPl:Die Hotelfachfrauen In der Schweiz dauert die Ausbildung zum Hotelfachmann drei Jahre.
137
Anrufen
فعل تلفن کردن تلفنی صحبت کردن =Telefonieren Ich werde Sie morgen bestimmt anrufen _jemanden anrufen به کسی زنگ زدن Peter ruft kurz seine Freundin an Kann man Sie anrufen? Ich rufe an Du rufst an Sie er es ruft an Wir rufen an Ihr ruft an Sie sie rufen an Haben angerufen Ich rief an Du riefst an Sie er es rief an Wir riefen an Ihr rieft an Sie sie riefen an
137
Formular
اسم فرم Das Formular Die Formulare Für die Anmeldung müssen Sie dieses Formular ausfüllen. Wir haben die Formulare genau ausgefüllt
137
Ausfüllen
فعل پر کردن Füllen Sie bitte diese Formular an Sie haben nicht alle Fragebögen ausgefüllt Ich fülle aus Du füllst aus Sie er es füllt aus Wir füllen aus Ihr füllt aus Sie sie füllen aus Haben ausgefüllt Ich füllte aus Du fülltest aus Sie er es füllte aus Wir füllten aus Ihr fülltet aus Sie sie füllten aus
138
Beantworten
فعل جواب دادن پاسخ دادن =antworten Er beantwortete meine Frage mit ja Sie haben meine Frage leider nicht beantwortet Ich beantworte Du beantwortest Sie er es beantwortet Wir beantworten Ihr beantwortet Sie sie beantworten Haben benatwortet Ich beantwortete Du beantwortetest Sie er es beantwortete Wir beantworteten Ihr beantwortetet Sie er es beantworteten
139
Frage
اسم سوال Die Frage Die Fragen Er hat die Frage richtig beantwortet Ich habe eine Frage
140
Telefonieren
فعل تلفنی صحبت کردن =Anrufen Der Chef telefoniert gerade Ich habe ihn lange nicht gesehen, aber wir telefonieren jede Woche miteinander Ich telefoniere Du telefonierst Sie er es telefoniert Wir telefonieren Ihr telefoniert Sie sie telefonieren Haben telefoniert Ich telefonierte Du telefoniertest Sie er es telefonierte Wir telefonierten Ihr telefoniertet Sie sie telefonierten
141
Kunde
اسم مشتری M:Der Kunde F:Die Kundin MPl:Die Kunden FPl:Die Kundin Einen Moment, bitte. Ich habe eine Kundin. Ich bin schon seit vielen Jahren Kundin in diesem Geschäft
142
Reagieren
فعل واکنش نشان دادن پاسخ دادن Ich habe dem vermieter geschrieben, aber er hat noch nicht. _auf etwas akk reagieren به چیزی واکنش نشان دادن Ich reagiere Du reagierst Sie er es reagiert Wir reagieren Ihr reagiert Sie sie reagieren Haben reagiert Ich reagierte Du reagiertest Sie er es reagierte Wir reagierten Ihr reagiertet Sie sie reagierten
143
Küche
اسم آشپزخانه Die Küche Die Küchen Der neue Herd kommt in die Küche Er ist in der Küche un wäscht ab
144
Vorbereiten
فعل آماده کردن (از پیش) آماده کردن _etwas akk vorbereiten چیزی را آماده کردن Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten. Ich bereite vor Du bereitest vor Sie er es bereitet vor Wir bereiten vor Ihr bereitet vor Sie sie bereiten vor Haben vorbereitet Ich bereitete vor Du bereitetest vor Sie er es bereitete vor Wir bereiteten vor Ihr bereitetet vor Sie sie bereiteten vor
145
Buffet
اسم بوفه Das Buffet Die Buffets Das Buffet ist aus Eiche Das Buffet ist eröffnet
145
Stressig
صفت استرس زا
146
Beruf
اسم کار شغل حرفه Der Beruf Die Berufe Ich bin Astronaut geworden, weil ich den Beruf ausüben wollte Ich bin Bergmann von Beruf Was ist Ihr Beruf? _einem Beruf nachgehen به شغلی پرداختن Ich habe keine Zeit, diesem Beruf nachzugehen
147
Zugang
Der Zugang اسم دسترسی _Zugang zu dativ به چیزی دسترسی داشتن Der Zugang zu diesem Haus ist schwierig Hast du zugang zum Internet?
147
Tiefgarage
اسم پارکینگ زیرزمینی Die Tiefgarage Die Tiefgaragen Das Parken in der Tiefgarage war immer sehr abenteuerlich
147
Drucker
اسم چاپگر پرینتر Der Drucker Die Drucker Ich brauche einen neuen Drucker für meinen Computer Mein Drucker ist kaputt
148
Bahnhof
اسم ایستگاه راه آهن ایستگاه قطار Der Bahnhof Die Bahnhöfe Ich bringe Sie zum Bahnhof Komme ich hier zum Bahnhof? In diesem Ort gibt es keinen Bahnhof
148
Stunde
اسم ساعت Die Stunde Die Stunden Wir haben heute nur vier Stunden Schule _eine Stunde Zeit haben یک ساعت وقت داشتن Ich habe ihm gesagt, dass ich nur eine Stunde Zeit habe _über eine Stunden warten بیش از یک ساعت صبر کردن Wir waren extrem müde und mussten über eine Stunde warten _eine Stunde dauern یک ساعت طول کشیدن Das Trocknen wird eine Stunde dauern _in einer/zwei/... Stunde(n) kommen یک/دو/... ساعت دیگر آمدن Ich bin einer Stunde zurück _seit zwei Stunden از دوساعت پیش Ich warte seit zwei Stunden auf dich
149
Sich Vorbereiten
فعل آماده شدن خود را آماده کردن _Sich auf/für etwas akk vorbereiten برای چیزی خود را آماده کردن Er bereitet sich auf di Prüfung vor Diie Studenten haben sich ein Jahr für die Prüfungen vorbereitet Er hat sich gut auf die prüfung vorbereitet Ich habe mich für heute nicht vorbereitet Ich bereite mich Du bereitest dich Sie er es bereitet sich Wir bereuten uns Ihr bereitet euch Sie sie bereiten sich Haben sich vorbereitet Ich bereitete vor Du bereitetest vor Sie er es bereitete vor Wir bereiteten vor Ihr bereitetet vor Sie sie bereiteten vor
150
Vertrauen
فعل اعتماد کردن اعتماد داشتن _jemandem(voll/bildings/fest) vertrauen به کسی(کاملا/کورکورانه/قاطعانه) اعتماد کردن Er ist zwar etwas komisch, aber man kann ihm vertrauen. _auf etwas akk vertrauen به چیزی اعتماد کردن auf sein Glück vertrauen ich vertraue du vertraust sie er es vertraut wir vertrauen ihr vertraut Sie sie vertrauen Haben vertraut Ich vertraute Du vertrautest Sie er es vertraute Wir vertrauten Ihr vertrautet Sie sie vertrauen
151
Unterhalten
فعل سرگرم کردن _jemanden unterhalten کسی را سرگرم کردن Der Künstler konnte sein Publikum gut unterhalten فعل تامین مالی کردن حمایت کردن _jemanden/etwas akk unterhalten کسی/چیزی را تامین مالی کردن Er hat eine große Familie zu unterhalten Sie unterhalten einen Kindergarten Ich unterhalte Du unterhältst Sie er es unterhält Wir unterhalten Ihr unterhaltet Sie sie unterhalten Haben unterhalten Ich unterhielt Du unterhieltest Sie er es unterhielt Wir unterhielten Ihr unterhieltet Sie sie unterhielten
152
Aufhören
فعل تمام شدن پایان یافتن متوقف شدن _sofort/später/in einer Woche/... aufhören فورا/بعدا/تا هفته آینده/... تمام شدن Der Film hört gleich auf Der Kurs hört in einer Woche auf _Musik/Freundschaft/Korrespodenz/... aufhören موزیک/دوستی/مکاتبه/... به پایان رسیدن Der Regen hat aufgehört Hier hört die Hauptstraße auf Hie hört meine Geduld auf فعل تمام کردن =abschließen _Mit etwas dativ aufhören چیزی را تمام کردن(به پایان رساندن) Wann hörst du mit der Arbeit auf? _aufhören etwas zu tun انجام دادن چیزی را تمام کردن(ترک کردن) Du mußt wiklich aufhören zu schreien Ich höre auf zu rauchen Ich höre auf Du hörst auf Sie er es hört auf Wir hören auf Ihr hört auf Sie sie hören auf Haben aufgehört Ich hörte auf Du hörtest auf Sie er es hörte auf Wir hörten auf Ihr hörtet auf Sie sie hörten auf
153
Beginnen
فعل شروع کردن شروع شدن _um(Zeit) beginnen در (ساعت) شروع شدن Das Spiel beginnt um 15.30 Uhr. _sofort/später/... beginnen بلافاصله/بعدا/... شروع شدن Die Arbeiten sind sofort begonnen worden. _morgen/am Montag/am Wochenende/ im April/ im Herbst/... beginnen فردا/دوشنبه/ آخرهفته/ آپریل/ پاییز/.. شروع شدن Die Schulferien beginnen morgen. In zwei Wochen beginnen die Sommerferien. _mit ewas dat beginnen چیزی را شروع کردن Morgen beginne ich mit der Therapie. _es beginnt etwas zu machen انجام دادن کاری را شروع کردن Es beginnt zu regnen. Ich beginne Du beginne Sie er es beginne Wir beginne Ihr beginne Sie sie beginne Haben begonnen Begann
154
Fragen
فعل سوال پرسیدن درخواست کردن سوال کردن _jemanden fragen از کسی سوال پرسیدن Er hat mich gefragt, ob ich ihn nach Hause bringen kann _nach jemandem/etwas dativ fragen در مورد کسی/چیزی سوال پرسیدن Der Kunde hat nach dem Liefertermin gefragt _jemanden etwas akk fragen از کسی چیزی پرسیدن Er möchte Sie etwas fragen. Wann kommen Sie? Ich frage Du fragst Sie er es fragt Wir fragen Ihr fragt Sie sie fragen Haben gefragt Ich fragte Du fragtest Sie er es fragte Wir fragten Ihr fragtet Sie sie fragten
155
Suchen
فعل جستجو کردن گشتن _jemandem/etwas akk suchen به دنبال کسی/چیزی گشتن Ich suche meine Brille. Hast du sie gesehen Sie sucht eine neue Stelle Suchst du etwas? Wen suchen Sie? _Nach jemandem/etwas dativ به دنبال کسی/چیزی گشتن Er suchte in allen Taschen nach dem Koffersschülle Ich suche Du suchst Sie er es sucht Wir suchen Ihr sucht Sie sie suchen Haben gesucht Ich suchte Du suchtest Sie er es suchte Wir suchten Ihr suchtet Sie sie suchten
156
Interessiert
Interessierter Interessiertesten صفت علاقمند Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert? _interessiert an etwas dat sein به چیزی علاقمند بودن Christian Wulf war von Beginn an sehr interessiert an der Position des Bundespräsidenten
157
Schwierig
Schwieriger Schwierigsten =/einfach,leicht =schwer,kompliziert صفت سخت مشکل پیچیده _schwierig für jemanden sein برای کسی پیچیده بودن Ein Umzug ist immer schwierig für Kinder. Die meisten Prüfungsfragen waren nicht schwierig. Die Prüfung war sehr schwierig. صفت بدقلق ein schwieriger Mensch
158
Sicher
صفت مطمین Bist du sicher, dass die Bank heute geöffnet ist? Ich bin ganz sicher, dass er kommt Ich bin sicher, dass ich die Prüfung bestehe صفت ایمن امن Das Hotel bewahrt Wertsachen an einem sicheren Ort auf Dieses Auto ist besonders sicher Steht die leiter sicher? Wir müssen die Straßen wieder sicher machen _sicher vor etwas dat sein دربرابر چیزی امن بودن Hier im Haus sind wir sicher vor dem Sturm. قید مطمینا حتما قطعا Du hast sicher davon gehört Er hat es sicher vergessen
159
Nützlich
Nützlicher Nützlich sten صفت مفید کاربردی Danke für den Tipp. Das war sehr nützlich. Dieses Werkzeug ist sehr nützlich. _jemandem nützlich sein برای کسی مفید بودن ich freue mich, wenn ich Ihnen (in, bei, mit etw.) nützlich sein kann er ist mir auf mancherlei Art nützlich gewesen _nützlich für jemanden sein برای کسی مفید بودن Ein Pflaster ist nützlich für kleine Verletzungen.
160
Traurig
Trauriger صفت غمگین ناراحت Ich bin sehr traurig. Meine katze weg ist Warum bist du heute so traurig _traurig über etwas akk sein درباره چیزی غمگین بودن Martha ist traurig über das schlechte Ergebnis ihrer Deutschprüfung.
161
Diskutieren
فعل گفت وگو کردن بحث کردن Ich will nicht mehr diskutieren Wir haben lange diskutiert, wie wir das Büro einrichten sollen Wir haben stundenlang diskutiert _mit jemandem diskutieren با کسی گفت و گو کردن Ich mächte mit den Kollegen diskutieren _über etwas akk diskutieren درباره چیزی گفت و گو کردن Bitte diskutieren Sie über Das Thema Ich diskutiere Du diskutierst Sie er es diskutiert Wir diskutieren Ihr diskutierst Sie sie diskutieren Haben diskutiert Ich diskutierte Du diskutiertest Sie er es diskutierte Wir diskutierten Ihr diskutiertet Sie sie diskutierten
161
Danken
داتیو فعل تشکر کردن سپاس گزاری کردن _jemandem danken از کسی تشکر کردن Wir Danken ihnen _jemandem für etwas akk danken از کسی بابت چیزی تشکر کردنن Ich danke Ihnen für die Einladung. Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe. _jemandem mit etwas dativ danken از کسی با چیزی تشکر کردن Peter hat Michaela mit einem großen Blumenstrauß gedankt. Ich danke du dankst sie er es dankt wir danken ihr dankt sie Sie danken Haben gedankt Ich dankte Du danktest Sie er es dankte Wir dankten Ihr danktet Sie sie dankten
162
Bestehen
فعل موفق شدن گذراندن امتحان Er hat mit "gut" bestanden _Eine Prüfung/ einen Test bestehen امتحانی را گذراندن Fast alle Teilnehmer des Kurses haben die Prüfung bestanden فعل وجود داشتن _etwas esteht وجود داشتن Darüber besteht kein Zweifel. Der Verein besteht seit 1970. Es besteht kein Hindernis. فعل تشکیل شدن _aus etwas dat bestehen از چیزی تشکیل شدن Das Werk besteht aus drei Teilen. Die Wohnung besteht aus vier Räumen. _aus Holz/Metal/Kunststoff/... bestehen از چوب/فلز/پلاستیک/ تشکیل شدن Die Mauer besteht aus Steinen. فعل شامل شدن بودن _etwas besteht in etwas dat چیزی شامل چیزی شدن(بودن) Ihre Aufgabe besteht darin, den Text auf Rechtschreibfehler zu überprüfen Seine Arbeit bestand in Erledigung der Korrespondenz. ich bestehe du bestehst sie er es besteht wir bestehen ihr besteht sie Sie bestehen Haben bestanden
163
Vertrauen(Name)
Das Vertrauen اسم اعتماد _im Vertraeun auf etwas akk در اعتماد به چیزی _jemandem das Vertrauen aussprechen/entziehen اعتماد کسی را جلب کردن/ از دست دادن Lasst uns alle unserem Komitee das Vertrauen aussprechen. _zu jemandem Vertraen haben به کسی اعتماد داشتن Ich habe Vertrauen zu Ihnen. Sie hat leider kein Vertrauen zu mir.
164
Sich Unterhalten
فعل صحبت کردن تبادل نظر کردن _sich über etwas akk unterhalten در مورد چیزی صحبت کردن Wir haben uns über das Fußballspiel unterhalten Worüber habt ihr euch unterhalten? _sich mit jemandem untehalten با کسی صحبت کردن فعل سرگرم شدن لذت بردن _sich mit etwas dativ unterhalten با چیزی سرگرم شدن _bei etwas dat unterhalten از چیزی لذت بردن(با چیزی سرگرم شدن) Ich habe mich bei der Party sehr gut unterhalten Ich unterhalte mich Du unterhältst dich Sie er es unterhält sich Wir unterhalten uns Ihr unterhaltet euch Sie sie unterhalten sich Haben sich (akk) unterhalten Ich unterhielt mich Du unterhieltest dich Sie er es unterhielt sich Wir unterhielten uns Ihr unterhieltet euch Sie sie unterhielten sich
165
Sich bewerben
فعل درخواست دادن تقاضا دادن _sich akk als etwas bewerben برای چیزی(شغلی) درخواست دادن Ich habe mich als Kellner beworben. _sich akk bei etwas bewerben در جایی درخواست دادن Ich habe mich bei zwei Firmen beworben. _sich akk um etwas akk bewerbenبرای چیزی درخواست دادن Ich habe mich um eine Position beworben. Meine Schwester bewirbt sich um einen Studienplatz. _sich schriftlich/telefonisch/online/... bewerben مکتوب/ تلفنی/ آنلاین/... درخواست کردن Bewirbt sich Haben sich beworben Bewarb
165
Anstellen
فعل روشن کردن _etwas akk anstellen چیزی را روشن کردن Können Sie bitte die Heizung anstellen? فعل استخدام شدن کار کردن _jemanden anstellen کسی را استخدام کردن _jemanden als etwas anstellenکسی را به عنوان چیزی (شغلی) انتخاب کردن Diese Firma hat meinen Bruder als Sekretärin angestellt. _jemanden bei etwas dat anstellen کسی را در جایی استخدام کردن Er war bei einer Firma angestellt. Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt. Stellt an Hat angestellt Stellte an
166
Aussprechen
فعل تلفظ کردن واگویی کردن Ich kann endlich den Namen dieser französischen Stadt aussprechen. Wie spricht man dieses Wort aus? Spriecht aus Hat ausgeschprochen Sprach aus
167
Sich Verständigen
فعل توافق کردن به تفاهم رسیدن wir verständigten uns auf Französisch ich konnte mich nicht richtig verständigen, da ich die Landessprache nur sehr mangelhaft spreche wir haben uns am Telefon kaum verständigen können, da die Leitung gestört war sich sprachlich, mit Blicken, durch Klopfzeichen verständigen _sich mit jemandem über etwas akk verständigen Die beiden Staaten haben sich darauf verständigt, erst einmal abzuwarten. sich mit seinem Verhandlungspartner über einen strittigen Punkt verständigen sie konnten sich mit dem Partner über die Bedingungen (nicht) verständigen wir haben uns schweigend darüber verständigt, dass … die Parteien verständigten sich auf gemeinsame Maßnahmen, auf ein einheitliches Vorgehen, auf eine gemeinsame Linie verständigte sich hat sich verständigt verständigte
168
Verbrechen(name)
Das Verbrechen Die Verbrechen =Kriminalität machen اسم جرم جنایت Der Dieb wurde für sein Verbrechen bestraft. Mord und andere schwere Verbrechen wurden früher mit dem Tod bestraft.
169
Lieblich
صفت دلنشین ein liebliches Mädchen, Kind, Gesicht lieblich aussehen eine liebliche Landschaft
170
versprechen
dativ فعل قول دادن وعده دادن _Jemandem Versprechen به کسی قول دادن Bitte versprich mir:du rufst mich sofort an Mir wurde ein höherer Lohn versprochen. _Jemandem etwas (mit Handschlag) versprechen:چیزی را به کسی (با دست دادن ) قول دادن Ich verspreche dir meine Unterstützung _fest versprechen قول قطعی دادن فعل نوید دادن پیدا بودن نشان دادن _etwas akk versprechen چیزی را نوید دادن(پیدا بودن) Das Barometer verspricht gutes Wetter. _versprechen, etwas zu werden نشان دادن(پیدا بودن) که چیزی شدن Er verspricht, ein guter Schauspieler zu werden. ich verspreche du versprichst Sie er es Verspricht wir versprechen ihr versprecht sie Sie versprechen Haben versprochen
171
Aufwenden
فعل استفاده کردن خرج کردن صرف کردن er musste alle seine Überredungskunst, allen Einfluss, alles Geschick aufwenden, um ihn von dem unsinnigen Plan abzubringen sein Vermögen, seine ganze Freizeit, alle seine Kräfte, Mittel, viel Mühe, Fleiß für etw. aufwenden ich wende auf du wendest auf sie er es wendet auf wir wenden auf ihr wendet auf sie Sie wenden auf haben aufgewendet
172
Übrig
صفت مانده بقیه باقی مانده =restlich Von der Suppe ist noch etwas übrig? von dem Kleid sind noch Stoffreste übrig
173
aufwendig
aufwendiger aufwendigsten =kostspielig صفت گران پرهزینه ein aufwändiges Leben führen Plan B ist ein wenig aufwendiger eine aufwändige Propaganda, Werbung
174
Süchtig
Süchtiger süchtigsten صفت معتاد Fernsehen kann süchtig machen _Süchtig nach etwas dativ معتاد به چیزی Ich bin süchtig nach Schokolade
175
Sparen
فعل صرفه جویی کردن _etwas akk sparen در چیزی صرفه جویی کردن Mit der neuen Maschine spart man Geld und Zeit _etwas tun, um etwas zu sparen کاری را به منظورذ صرفه جویی کردن در چیزی انجام دادن Um Storm zu sparen,schalten wir die Heizung nachts aus فعل پس انداز کردن Ein Auto ist mir zu teuer, ich muss sparen _bei einer Bank sparen در یک بانک پس انداز کردن _für/auf etwass akk sparen برای چیزی پس انداز کردن für eins Haus sparen Sie spart für den Urlaub _ am falschen platz sparen در جایگاه اشتباه پس انداز کردن ich spare du sparst sie er es spart wir sparen ihr spart sie Sie sparen haben gesapart
175
Betreuen
=sich kümmern فعل مراقبت کردن _etwas akk betreuen از چیزی مراقبت کردن alte Leute betreuen Meine Mutter betreut unser Haus, wenn wir längere Zeit nicht da sind. فعل اداره کردن رسیدگی کردن _etwas akk betreuen چیزی را اداره کردن(به چیزی رسیدگی کردن) eine Abteilung betreuen Sie betreut das Projekt zur Sanierung der Altbauten. Ich betreue Du betreust Sie er es betreut Wir betreuen Ihr betreut Sie sie betreuen Haben betreut Ich betreute Du betreutest Sie er es betreute Wir betreuten Ihr betreutet Sie sie betreuten
176
Sich anstellen
فعل صف ایستادن صف تشکیل دادن Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen. _sich akk anstellenدر صف ایستادن Stellt sich an Hat sich angestellt Stellte sich an