P230

Question 1

SUNDARA KĀṆḌAM
01.44 Anuṣṭubh (Śloka)
√वितर्ज् I वितर्जति

Answer 1

√वितर्ज् I वितर्जति (HERE) IS SCARCELY ATTESTED:
vitarjayan roaring like that SB 8.11.30
vitarjaka adjective censuring
Frequency rank 65550/72933
\
BUT IT IS CLEARLY वि +
√तर्ज् cl.1. jati- (Epic also A1.; perfect tense tatarja- ) to threaten ; to scold : Causal tarjayati- (Epic , also A1.) to threaten (Passive voice parasmE-pada rjyamāna-) ; to scold etc. ; to frighten ; to deride ; for tark-, Causal ([ confer, compare German drohen etc.])

Question 2

SUNDARA KĀṆḌAM
01.44 Anuṣṭubh (Śloka)
लङ्किन् (f. लङ्किनी)

Answer 2

लङ्किन् (f. लङ्किनी) == ‘possessed of लङ्का’

AS SHE HERSELF IS THE PATRON GODDESS OF THE CITY THAT BEARS HER NAME (CF. ATHENA AND ATHENS)

Question 3

SUNDARA KĀṆḌAM
01.46 Anuṣṭubh (Śloka)
अवज्ञा f.

Answer 3

अवज्ञा f. contempt, disesteem, disrespect (with locative case or genitive case)

Question 4

SUNDARA KĀṆḌAM
01.48 Anuṣṭubh (Śloka)
पर्यय m.

Answer 4

HERE USED OF A SUBDIVISION OF A ‘YUGA’ (AGE)
THIS WORD LITERALLY MEANS ‘period’ (A GOING AROUND)
\
पर्यय m. paryayaḥ पर्ययः 1 Revolution, lapse, expiration; कालपर्ययात् Mb.3.179.19; Y.3.217; Ms.1.3;11.27; युगसाहस्र- पर्ययः (कल्पः) Bhāg.8.13.36. -2 Waste or loss (of time); मा भूत् कालस्य पर्ययः Rām.1.22.12. -3 Change, alteration. -4 Inversion; confusion, irregularity. -5 Deviation from customary observances, neglect of duty. -6 Opposition. -7 Loss, destruction; पक्ष्मणो$पि निपातेन येषां स्यात् स्कन्धपर्ययः Mb.12.15.26.

THE MEANING OF THIS WORD HERE REMINDED ME A LITTLE OF…
प्रहर m. the 8th part of a day, a watch
प्रहरक m. a period of about 3 hours, watch (see ardha-praharikā-).
\\
DISTINGUISH FROM:
पर्याय m. SYNONYM, PERIPHRASIS

Question 5

SUNDARA KĀṆḌAM
01.48=1 Anuṣṭubh (Śloka)
प्राकार m.

Answer 5

प्राकार m. prākāraḥ प्राकारः 1 A fence, a wall, an enclosure. -2 An encircling or surrounding wall, rampart; द्वितीयं हेमप्राकारं कुर्वद्भिरिव वानरैः R.12.71; Pt.1.229. -Comp. -धरणी the platform upon a wall. -स्थ a. One who is stationed on the rampart; एकः शतं योधयति प्राकारस्थो धनुर्धरः Ms.7.74.

DISTINGUISH FROM (E.G. ON SUNDARA KĀṆḌAM 02.06):
प्रासाद m. prāsādaḥ प्रासादः [प्रसीदत्यस्मिन् प्र + सद् आधारे घञ् दीर्घः] 1 A palace, mansion, any large palatial building; भिक्षुः कुटीयति प्रासादे Sk.; Me.66. -2 A royal mansion. -3 A temple, shrine. -4 A raised platform for spectators. -5 Terrace; ततो दुर्योधनगृहं प्रासादैरुपशोभितम् Mb.12.44.6. -Comp. -अङ्गनम् the court-yard of a palace or temple. -आरोहणम् entering or going up into a palace. -कुक्कुटः a tame pigeon. -गर्भः an inner apartment in a palace. -तलम् the surface or flat roof of a palace. -पृष्ठः a balcony on the top of a palace; अथ प्रासादपृष्ठे सुखोपविष्टानां राजपुत्राणां …… H. -प्रतिष्ठा the consecration of a temple. -प्रस्तरः the flat roof of a house. -मण्डना a kind of orpiment. -शायिन् a. sleeping in a palace. -शिखरः, -शृङ्गम् the spire or pinnacle of a palace or temple, a turret; प्रासादशिखरस्थो$पि काकः किं गरुडायते Pt.