91) Caravela 16

Question 1

(Você)(Not adicionar =To Add)Are you addicted in technology?

(Você) How much time do you pass per day on the Internet?

Answer 1

Está viciado em tecnologia?
(Addicted=Viciado - Vicious Addiction)

Quanto tempo passa por dia na internet?

Question 2

(Você-Not Estrada=road)You are on the street and (Você)you saw that your mobile stayed at home. What do (Você-Not achar) think?

Still good. Nobody is going to bother me.

Answer 2

Está na rua e viu que o seu telemóvel ficou em casa. O que pensa?

Ainda bem. Ninguém me vai chatear!
(To Bother=Chatear=Chatter Bothers me)

Question 3

(Not Despertar=to wake)You woke up before the alarm clock rings.
(Você)What you do?

I sleep more a little.

Answer 3

Acordou antes de o despertador tocar. O que faz?
(To Wake=Acordar=According To you Woke)

Durmo mais um pouco.

Question 4

(Você) You are in a café at the waiting a friend, but he is late. What you do?

I look to the people at the my around.

Answer 4

Está num café á esperado um amigo, mas ele está atrasado. O que faz?

Olho para as pessoas à minha volta.

Question 5

(Você-Not Encontrar)You just met an interesting person. What is it that
(Not pedir)you ask-to him at the end of the encounter?

(Tu)Give me your telephone number?

Answer 5

Acabou de conhecer uma pessoa interessante. O que é que lhe pergunta no fim do encontro?

Dás-me o teu número de telefone?

Question 6

(Computador)Keys
Screen
Files
Laptop
Cable

Answer 6

Tecla (Tecla=The computer Keys)
Ecrã
Ficheiro (Files=Ficheiro)(Fetch the files)
Portátil (Laptop=Portátil)(Portable)
Cabo

Question 7

(Computador)Keyboard
Mouse
Folder
Backpack

Answer 7

Teclado
Rato
Pasta(Pasta in the Folder)
Mochila

Question 8

To Download the file
Kettle
Front and back
Let me see.

Answer 8

Descarregar o ficheiro
O jarro elétrico
Frente e verso
Deixa-me ver.

Question 9

That message isn’t (tu) to you to respond.

(Tu)You can put it out.

Answer 9

Essa mensagem não é para responderes.

Podes apagá-la.
To Put Out=Apagar=To Put Out
(Apagar=To Put Out the pig)

Question 10

(Not pilha)The battery (Not terminar)ended.

Then it is better (tu)you put charging.

Answer 10

A bateria acabou.

Então, é melhor pores a carregar.
To Charge/To Load=Carregar

Question 11

I’m going to the Porto to work.

(Tu)You went to home after of lunch?

Answer 11

Vou ao Porto para trabalhar.

Tu foste para casa depois de almoçar?

Question 12

I don’t want to live in other country.

Ana (Not estar, ser)is learning English.

Answer 12

Não quero viver noutro país.

A Ana anda a aprender inglês.

Question 13

Always I wanted to know this city.

At this hour he ought to be sleeping.

Answer 13

Sempre quis conhecer esta cidade.

A esta hora ele deve estar a dormir.

Question 14

I’m going to try to come to fetch Ana at 8 o’clock.

(2Verbs)We can’t complain of nothing.

Answer 14

Vou tentar vir buscar a Ana às 8 horas.

Não nos podemos queixar de nada.

Question 15

It’s annoying to have to wake at 5 of the morning.

I don’t know if I’m going to manage to sell this house.

Answer 15

É chato ter de acordar às 5 da manhã.

Não sei se vou conseguir vender esta casa.

Question 16

It isn’t nothing easy to find this street.

Is it possible we talk at the telephone?

Answer 16

Não é nada fácil encontrar esta rua.

É possível falarmos ao telefone?

Question 17

It’s a pity (tu)you don’t want to go with me to the beach.

(Tu)You stay here until (Not Acabar)you finish the work.

Answer 17

É uma pena não quereres ir comigo à praia.

Ficas aqui até terminares o trabalho.
Até,para, por, sem=Infinitivo pessoal

Question 18

I asked-(tu)you to write the e-mail.

He stayed at home for he is sick.

Answer 18

Pedi-te para escreveres o e-mail.
(Para, por, até, sem=Infinitivo Pessoal)

Ele ficou em casa por estar doente.
(Por, para, até, sem=Infinitivo pessoal)

Question 19

We are going to stop to take a coffee.

We are going to stop for (tu)you to take a coffee.

Answer 19

Vamos parar para tomarmos um café.
(Para=Infinitivo Pessoal)

Vamos parar para tu tomares um café.
(Para=Infinitivo pessoal)

Question 20

It’s difficult to speak in public.

I am going to connect to my parents to come to house.

Answer 20

É difícil falar em público.

Vou ligar aos meus pais para virem a casa.

Question 21

It’s needed(tu)you buy milk.

It’s important we don’t spend so much water.

Answer 21

É preciso comprares leite.

É importante não gastarmos tanta água.

Question 22

It’s better (Você)you shut the window.

It’s dangerous they walk here at the night.

Answer 22

É melhor você fechar a janela.

É perigoso andaram aqui à noite.

Question 23

Is it possible I pay in cash?

It was good we visit this museum.

Answer 23

É possível eu pagar em dinheiro?

Era bom visitarmos este museu.

Question 24

It’s shame (tu)you can’t go with us.

It isn’t good Ana drinks so much coffee.

Answer 24

É pena não poderes ir connosco.

Não é bom a Ana beber tanto café.

Question 25

It’s better (tu)you wear a coat.

I can’t go to work for I am sick.

Answer 25

É melhor vestires um casaco.

Não posso ir trabalhar por estar doente.

Question 26

That cake isn’t for (tu)you to eat now.

(Você)Invite-them to take a tea.

Answer 26

Esse bolo não é para comeres agora.

Convida-os para tomarem um chá.

Question 27

I’m going to wait until the rain passes.

Sit yourselves at the table to eat (1word)something.

Answer 27

Vou esperar até a chuva passar.

Sentem-se à mesa para comerem algo.

Question 28

This letter is for I to translate?

(Not querer)We don’t like this house for being dark.

Answer 28

Esta carta é para eu traduzir?

Não gostamos desta casa por ser escura.

Question 29

I need Vocês to help me.

She passed by me without saying nothing.

Answer 29

Preciso de vocês para me ajudarem.

Ela passou por mim sem dizer nada.

Question 30

Ana said-us to (Not Ficar=to stay)we wait here.

We stay here waiting (Tu)until you arrive.

Answer 30

A Ana disse-nos para esperarmos aqui.

Ficamos aqui à espera até chegares.

Question 31

Rui asked-tu to telephone -to him.

I think that it’s better we go to sleep.

Answer 31

O Rui pediu-te para lhe telefonares.

Acho que é melhor irmos dormir.

Question 32

It’s needed Vocês sign the invoice.

It’s shame we don’t have view to the sea.

Answer 32

É preciso vocês assinarem a fatura.
(Invoice=Fatura=Invoice is a Fatura-fact)

É pena não termos vista para o mar.

Question 33

I am tired of having so much to do.

(Not mandar)I’m going to send the file in attachment.

Answer 33

Estou cansado de ter tanto para fazer.

Vou enviar o ficheiro em anexo.

Question 34

Your computer is connected to the network?

I think that I am going to give up of going to the gymnasium.

Answer 34

O seu computador está ligado à rede?

Acho que vou desistir de ir ao ginásio.

Question 35

(2verbs-Tu)Can you put the mobile charging?

Ana is addicted in sweets.

Answer 35

Podes pôr o telemóvel a carregar?

A Ana está viciada em doces.
Addiction=Viciada=Vicious Addiction

Question 36

Why is it that still (Vocês-1verb)you haven’t connected the computer?

To Bother -Present Tense

Answer 36

Porque é que vocês ainda não ligaram o computador?

Chateio, chateias, chateia, chateamos, chateiam.

Question 37

(Tu)Don’t bother me with more questions!

The prices of the houses increased in the year passed.

Answer 37

Não me chateias com mais perguntas.

Os preços das casas aumentaram no ano passado.

Question 38

The water already heated?

I think that I’m going to give up of this idea.

Answer 38

A água já aqueceu?
(To Heat=Aquecer=Aquecer=Heats you up)

Acho que vou desistir desta ideia.