[02] Estruturas 02 Flashcards
That
Aprender a usar corretamente o that em todas as suas possibilidades é algo que você deve preferir aprender naturalmente pois as regras as vezes não são tão claras, sem contar que em uma situação é muito difícil se lembrar da regra e conseguir usá-la. Quando digo aprender naturalmente, quero dizer praticar muito o idioma e se acostumar com o mesmo.
____________________
1- O primeiro uso do that e também o mais básico é quando that tem a função de demonstrar algo, nesse caso ele significa “aquele”, “aquela”. Nesse uso é importante notar que o that é usado para coisas que estão a uma certa distância do indivíduo, fora da sua área de alcance.
Look at that guy!
Olha aquele cara!
____________________
2 - O segundo caso que irei apresentar é o that como um advérbio de intensidade. Resumindo, nesse caso that vai significar “tão”, para dar ênfase em alguma característica.
I’m not that smart.
Eu não sou tão inteligente.
____________________
3 - O terceiro uso do that que veremos no post de hoje será o that traduzido como “que”.
The book that is here is mine.
O livro que está aqui é meu.
____________________
4 - Mesmo assim, analisando os exemplos abaixo você vai notar que that significa isso ou esse, essa. Porém isso vai acontecer quando that estiver fazendo menção a um assunto anteriormente falado, vou dar os exemplos e explicar em cada um.
[That]
Olha aquele cara!
Look at that guy!
[That]
Aquela é a nossa casa.
That is our house.
[That]
De quem é aquele carro lá fora?
Whose is that car outside?
[That]
Aquele garoto não é seu filho.
That boy is not your son.
[That]
O que é isso aí?
What’s that?
[That]
Eu sou jovem, mas eu não sou tão ousado.
I’m young, but I’m not that bold.
[That]
Eu sei que eu não sou tão alto.
I’m not that smart.
[That]
Eu não acho que você é tão mau. Eu também sei que eu não sou tão bom.
I don’t think you are that bad. I also know I’m not that good.
[That]
Eu sei que eu não sou tão alto.
I know I’m not that tall.
[That]
Ele não é tão bonito.
He’s not that handsome.
[That]
O livro que está aqui é meu.
The book that is here is mine.
[That]
Eu fiquei sabendo que as coisas estão indo bem.
I’ve heard that things are going well.
[That]
Ele disse que ela o deixou.
He said that she dumped him.
[That]
Eu acho que isso é bom para eles.
I think that it’s good for them.
[That]
Eles continuam dizendo que está frio.
They keep saying that it’s cold.
[That]
Isso não é problema meu.
That‘s not my problem.
(Para a pessoa ter falado isso alguém deve ter falado algo antes. Então você pode perceber que That=Isso, faz referência a um assunto anteriormente falado)
Eu não acho que essa seja uma boa ideia.
I don’t think that‘s a good idea.
[That]
Character 1: Que tal irmos na polícia e contar para eles o que nós sabemos?
Character 2: Sim, claro, isso seria ótimo.
Personagem 1: What about we go to the police, and tell them what we know?
Personagem 2: Yeah, of course, that would be great.
[That]
Sim, eu estava pescando, isso é o que eu faço para ganhar a vida.
Yes, I was fishing, that is what I do for a living.
[That]
Esse/Isso é o compromisso do governo.
That‘s the government’s commitment.
(Ninguém pode simplesmente falar isso sem que se saiba de que compromisso ele está falando. Logo, entendemos que a pessoa está falando de algo mencionado antes, por isso, that = isso.)
Aprenda a usar A e An corretamente
A e An significam a mesma coisa, Um ou Uma. No inglês não temos distinção de gênero feminino ou masculino nos artigos. No caso de A e An, o que muda é só a situação em que cada um é usado. Veja os exemplos abaixo e tente notar:
I want a avocado –> Errado
I want an avocado –> Correto
Eu quero um abacate
I drive an car –> Errado
I drive a car –> Correto
Eu dirijo um carro
No exemplo acima você pode ver a diferença. Mas para não confundir ninguém vou explicar. Sempre que a palavra após o artigo começar com som de vogal, você vai usar o An. Sempre que existir uma consoante após o artigo usamos o A. Não tem mistério.
[Aprenda a usar A e An]
Isso é um animal.
This is an animal.
[Aprenda a usar A e An]
Ele é um engenheiro.
He is an engineer.