5(3) 芸術・学問 文芸・出版 Flashcards
(164 cards)
1
Q
芸術
A
げいじゅつ
the arts
2
Q
学問
A
がくもん
study, learning
3
Q
文芸
A
ぶんげい
literature
4
Q
出版
A
しゅっぱん
publication
5
Q
書評でたたかれる
A
しょひょうでたたかれる
to receive unfavorable book reviews
6
Q
原書で読む
A
げんしょでよむ
to read a text in the original
7
Q
下書きを修正する
A
したがきをしゅうせいする
to revise a draft
8
Q
晩年の作を熟読する
A
ばんねんのさくをじゅくどくする
to peruse and author’s late works
9
Q
原作に忠実だ
A
げんさくにちゅうじつだ
to be true to the original text
10
Q
駄作と酷評される
A
ださくとこくひょうされる
to be harshly criticized as a poor work
11
Q
著作権を侵害する
A
ちょさくけんをしんがいする
to pirate a book
12
Q
読者を裏切る
A
どくしゃをうらぎる
to go contrary to reader expectations
13
Q
定期購読を勧められる
A
ていきこうどくをすすめられる
to be persuaded to subscribe
14
Q
朗読に聞き入る
A
ろうどくにききいる
to listen intently to a reading
15
Q
（年内の）刊行を予定している
A
（ねんないの）かんこうをよていしている
to be scheduled for publication within the year
16
Q
創刊にこぎ着けた
A
そうかんにこぎつけた
to have finally managed to start a new magazine
17
Q
特集を組む
A
とくしゅうをくむ
to put together a special edition (of feature articles)
18
Q
（ドラマの）脚本を手掛ける
A
（ドラマの）きゃくほんをてかける
to work as a scriptwriter
19
Q
待望の一冊が出る
A
たいぼうのいっさつがでる
a long awaited copy is published
20
Q
（原稿の）締め切りに追われる
A
（げんこうの）しめきりにおわれる
to work hard to meet the deadline of the manuscript
21
Q
活字離れが進む
A
かつじばなれがすすむ
a literacy is on the increase
22
Q
初版を発行する
A
しょはんをはっこうする
to publish a first edition
23
Q
絶版を復刻する
A
ぜっぱんをふっこくする
to reprint an out of print book
24
Q
文
A
ぶん／もん
sentence, literature, script
25
文脈
ぶんみゃく
| context
26
文脈に敏感
ぶんみゃくにびんかん
| context sensitive
27
文面
ぶんめん
| context of a letter
28
文芸
ぶんげい
| art and literature
29
文集
ぶんしゅう
| anthology
30
文才
ぶんさい
| literary talent
31
文豪
ぶんごう
| literary master
32
文筆
ぶんぴつ
| literary art, literary activity
33
文筆家
ぶんぴつか
| writer, author
34
文筆業
ぶんぴつぎょう
| literary profession, writing
35
感想文
かんそうぶん
| written description of one's thoughts
36
韻文
いんぶん
| verse, poetry
37
散文
さんぶん
| prose
38
紀行文
きこうぶん
| travel writing, traveller's journal
39
現代文
げんだいぶん
| modern Japanese, current written style
40
古文
こぶん
| ancient writing, classical literature
41
書籍
しょせき
| book, publication
42
書店
しょてん
| bookshop, bookstore
43
書物
しょもつ
| books
44
書評
しょひょう
| book review
45
書斎
しょさい
| study, library, den, home office
46
書庫
しょこ
| archive (file), book storage
47
清書
せいしょ
| clean copy
48
著書
ちょしょ
| literary work, book
49
原書
げんしょ
| original document
50
参考書
さんこうしょ
| reference book
51
白書
はくしょ
| white paper
52
禁書
きんしょ
| prohibited book or literature
53
洋書
ようしょ
| western books
54
和書
わしょ
| book in Japanese
55
書き下ろし
かきおろし
| writing something on commission, written text
56
書き出し
かきだし
| beginning (of writing), opening passage
57
書物
かきもの
| writing, document
58
筋書き
すじがき
| synopsis, outline, plot
59
下書き
したがき
| rough copy
60
晩年の作
ばんねんのさく
| one's) last years of work (production
61
作者
さくしゃ
| author, writer, artist
62
作品
さくひん
| work (e.g. book, film), performance, production
63
作家
さっか
| author, writer
64
原作
げんさく
| original work
65
創作
そうさく
| production, literary creation
66
名作
めいさく
| masterpiece
67
傑作
けっさく
| masterpiece, best work
68
駄作
ださく
| poor work, rubbish
69
著作権
ちょさくけん
| copyright
70
読書
どくしょ
| reading
71
読書の秋
どくしょのあき
| Fall is a good season for reading
72
読者
どくしゃ
| reader
73
定期購読
ていきこうどく
| subscription (e.g. to a magazine)
74
朗読
ろうどく
| reading aloud, recitation
75
黙読
もくどく
| reading silently
76
熟読
じゅくどく
| perusal, careful reading
77
精読
せいどく
| intensive reading
78
多読
たどく
| wide (external) reading
79
読み
よみ
| reading
80
読む
よむ
| to read
81
読み物
よみもの
| reading material
82
刊行
かんこう
| publication, issue
83
刊行物
かんこうぶつ
| publication, periodical
84
新刊
しんかん
| new book, new publication
85
既刊
きかん
| already published
86
未刊
みかん
| unpublished
87
休刊
きゅうかん
| suspension of publication
88
年刊
ねんかん
| annual publication
89
季刊
きかん
| quarterly (e.g. magazine)
90
季刊紙
```
きかんし
a quarterly (magazine)
```
91
月刊
げっかん
| monthly publication, monthly issue
92
月刊誌
げっかんし
| monthly magazine
93
週刊
しゅうかん
| published weekly
94
週刊誌
しゅうかんし
| weekly publication, weekly magazine
95
日刊
にっかん
| daily issue
96
日刊紙
にっかんし
| daily paper
97
朝刊
ちょうかん
| morning newspaper
98
夕刊
ゆうかん
| evening paper
99
夕刊紙
ゆうかんし
| evening paper
100
創刊
そうかん
| launching (e.g. a newspaper)
101
創刊号
そうかんごう
| first issue
102
増刊
ぞうかん
| special edition
103
増刊号
ぞうかんごう
| special issue
104
全集
ぜんしゅう
| complete works
105
小説
しょうせつ
| novel, (short) story
106
戯曲
ぎきょく
| play, drama
107
伝説
でんせつ
| tradition, legend
108
伝記
でんき
| biography, life story
109
自伝
じでん
| autobiography
110
詩集
ししゅう
| poetry anthology, collection of poems
111
短歌
たんか
| 31 mora, Japanese poem
112
童話
どうわ
| fairy tale
113
随筆
ずいひつ
| essays, literary jottings
114
対談
たいだん
| talk, dialog, conversation
115
酷評
こくひょう
| severe criticism
116
特集
とくしゅう
| feature (e.g. newspaper), special edition
117
脚本
きゃくほん
| script, screenplay
118
台本
だいほん
| script, scenario
119
長編
ちょうへん
| long (e.g. novel, film)
120
短編
たんぺん
| short (e.g. novel, film)
121
年鑑
ねんかん
| yearbook, almanac, annual
122
共著
きょうちょ
| collaboration, co-authorship
123
待望
たいぼう
| expectant waiting, long-awaited
124
創造
そうぞう
| creation (to create)
125
独創
どくそう
| originality
126
独創性
どくそうせい
| creativity, ingenuity
127
模倣
もほう
| imitation, copying
128
侵害
しんがい
| infringement, violation, impairment
129
執筆
しっぴつ
| writing (e.g. as a profession)
130
原稿
げんこう
| manuscript, copy
131
締め切り
しめきり
| deadline, closing, cut-off
132
締め切る
しめきる
| trans.) to close up, to shut up, to cut off (e.g. because a deadline has expired
133
編集
へんしゅう
| editing, compilation
134
校正
こうせい
| proof reading, correction of press
135
誤植
ごしょく
| misprint
136
修正
しゅうせい
| amendment, correction, revision, modification
137
製本
```
せいほん
book making (binding, publishing)
```
138
自費出版
じひしゅっぱん
| self-publishing
139
印税
いんぜい
| royalty (on a book)
140
活字
かつじ
| printing type, printed text
141
活字離れ
かつじばなれ
| loss of interest in reading books or literature
142
閲覧
えつらん
| inspection, reading
143
返却
へんきゃく
| return of something, repayment
144
発行
はっこう
| issue (publications), publishing
145
復刻
ふっこく
| republishing, reissuing, reproduction
146
改訂
かいてい
| revision (of text), alteration
147
版
はん
| edition
148
初版
しょはん
| first edition
149
絶版
ぜっぱん
| out of print
150
表紙
ひょうし
| front cover, (book) cover
151
裏表紙
うらびょうし
| back cover
152
付録
ふろく
| appendix, supplement
153
冒頭
ぼうとう
| beginning, start, outset
154
焦る
あせる
| (intrans.) to be in a hurry, to be impatient, to be flustered
155
活躍
かつやく
| activity (esp. energetic), great efforts (to participate actively)
156
一方
いっぽう
| (after a plain verb) tending to be, just keeps on ....ing
157
魅了
みりょう
| fascination (to charm, to fascinate, to mesmerize)
158
熱意
ねつい
| zeal, enthusiasm
159
騒がれる
さわがれる
| to be made much of, to be lionized, to be sought after
160
次々
つぎつぎ
| in succession, one by one
161
驚く
おどろく
| (intrans.) to be surprised, to be astonished
162
支持
しじ
| support, holding up, backing, endorsing
163
丸々
まるまる
| plump, rotund, entirely, completely
164
関わる
かかわる
| (intrans.) to be affected, to be influenced, to be concerned with
