P339 Flashcards
(5 cards)
YUDDHA KĀṆḌAM
13.01 Anuṣṭubh (Śloka)
सहस्राक्ष m.
सहस्राक्ष m. Name of Indra- (so called from the curse of gautama- who detecting indra- in a desire to seduce his wife ahalyā- covered him with a thousand marks of the female organ, afterwards changed to eyes;a different legend is in )
YUDDHA KĀṆḌAM
13.01 Anuṣṭubh (Śloka)
पिनाकिन् m.
पिनाकिन् m. pinākin पिनाकिन् m. An epithet of Śiva; Ku.5.77; मृगानु- सारिणं साक्षात् पश्यामीव पिनाकिनम् Ś.1.6. ; पिनाकिन् m. “armed with the bow or spear pināka-“, Name of rudra– śiva- ; पिनाकिन् m. of one of the 11 rudra-s
पिनाक m. n. a staff or bow, (especially) the staff or bow of rudra– śiva
\
CF
पिनाकी f. (in music) a kind of stringed instrument
YUDDHA KĀṆḌAM
13.01 Anuṣṭubh (Śloka)
वृषवाहन m.
वृषवाहन m. An epithet of Śiva; “whose vehicle is a bull”, ; vṛṣavāhana noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
YUDDHA KĀṆḌAM
13.05 Anuṣṭubh (Śloka)
घ्राण m.
SOMEHOW THE TWO ASHVINS ARE MAPPED ONTO THE NOSTRILS (घ्राणौ) OF THE BODY OF THE COSMIC PERSON HERE. (I AM NOT SURE WHAT THE CONNECTION IS EXACTLY.)
\
घ्राण m. ghrāṇa घ्राण p. p. [घ्रा कर्मणि-क्त] Smelt. -णः, -णम् 1 Smell. -2 Smelling. -3 The nose (also n.). -णम् 1 The act of smelling; घ्राणेन सूकरा हन्ति Ms.3.241. -2 Odour, scent. -3 The nose; गन्धाय घ्राणमथ यो वेद Ch. Up.8.12.4; बुद्धीन्द्रियाणि चक्षुः श्रोत्रघ्राणरसनात्वगाख्यानि Sāṅ. K.26; Ku.3.47, Ṛs.6.27; Ms.5.135. -Comp. -इन्द्रियम् the organ or sense of smell; नासाग्रवर्ति घ्राणम् T. S. -चक्षुस् a. ‘having nose for the eyes’, blind (who smells out his way). -तर्पण a. grateful or pleasant to the nose, fragrant, odorous. (-णम्) fragrance, odour; प्रदोषपवनैश्चक्रे शिशिरै- र्घ्राणतर्पणम् Rāj. T.5.3.56. -पाकः a disease of the nose. -पुटका nostril; Mārk. P.65.22. -स्कन्दः blowing one’s nose; घ्रास्कन्दादिवाद्यज्ञाः Rāj. T.5.418.
YUDDHA KĀṆḌAM
13.09 Anuṣṭubh (Śloka)
पुनः प्राप्तं पदं स्वकम्
पुनः प्राप्तं पदं स्वकम्
== THE ASSEMBLED GODS ALL TELL RAMA, “Our own positions have been restored (to us by your victory over Ravana…”)
