P346

Question 1

YUDDHA KĀṆḌAM
13.57 Anuṣṭubh (Śloka)
कौबेरं परमासनम्

Answer 1

कौबेरं परमासनम् == ‘that highest seat of Kubera’
== THE DIVINE FLYING CHARIOT
== पुष्पकम्
== विमानम्

Question 2

YUDDHA KĀṆḌAM
14.02 Anuṣṭubh (Śloka)
कर्दम m.

Answer 2

कर्दम m. kardamaḥ कर्दमः [Uṇ.4.85] 1 Mud, slime, mire; पादौ नूपुर- लग्नकर्दमधरौ प्रक्षालयन्ती स्थिता Mk.5.35; पथश्चाश्यानकर्दमान् R.4.24. -2 Dirt, filth. -3 (Fig.) Sin. -4 N. of a Prajāpati. -मम् Flesh. -Comp. -आटकः a receptacle for filth, sewer &c.

Question 3

YUDDHA KĀṆḌAM
14.02 Anuṣṭubh (Śloka)
पङ्किल adj.

Answer 3

पङ्किल adj. paṅkila पङ्किल a. Muddy, foul, turbid, dirty; Śi.17.8. -लः A boat.

Question 4

YUDDHA KĀṆḌAM
14.03 Anuṣṭubh (Śloka)
वैशसन n.

Answer 4

वैशसन n. NOTE: वैशसनम् = वैशसम्

वैशस n. vaiśasa वैशस a. Causing death or destruction; दृष्टा$सि युधि सम्बाधे प्रवृत्ते वैशसे$हनि Mb.5.76.15. -सम् 1 Destruction, slaughter, butchery; ददर्श यदुवीराणामापाने वैशसं महत् Mb.1.2.58; विधिना कृतमर्धवैशसम् Ku.4.31; U.4.24; 6.4. -2 Distress, torment, pain, suffering, hardship; सर्पवृश्चिकदंशाद्यैर्दशद्भिश्चात्मैवशसम् Bhāg.3.3.26;8.7.37; उपरोधवैशसम् Mu.2; धिगुच्छ्वसितवैशसम् Māl.9.35. -3 Violence (हिंसा); Bhāg.5.9.15. -4 N. of a hell; Bhāg.4.25.53.
\
वैशसन n. vaiśasanam वैशसनम् = वैशसम्; see above; असुराणां प्लवङ्गानामत्र वैशसनं महत् A.Rām.6.14.3.

[VṚDDHI] FROM
विशसन n. viśasanam विशसनम् 1 Killing, slaughter, immolation; तस्यास्त्वं दुहितुस्तथा विशसनं किं दारुणे$मृष्यथाः U.4.5; N.19.12. -2 Ruin. -3 Battle; शोणितोदां रथावर्तां कृत्वा विशसने नदीम् Mb. 7.16.43. -4 Cutting, dissecting. -नः 1 A sabre, crooked sword. -2 A sword in general.
\
शसन n. slaughtering, killing

FROM वि =
√शस् I शसति √śas cl.1 P. () ś/asati- (Vedic or Veda also -śasti-and -śāsti-; perfect tense śaśāsa- ;3. plural śaśasuḥ- grammar; future śasitā- ; śasiṣyati- ; Vedic or Veda infinitive mood -ś/asas- ; ind.p. -śasya- ), to cut down, kill, slaughter (mostly vi-śas- q.v)

Question 5

YUDDHA KĀṆḌAM
13.59 Upajati [mālā (माला)]
शोभां प्रपेदे

Answer 5

शोभां प्रपेदे == ‘it shone’ (LIT. ‘it achieved shine’)
√प्रपद् == प्र + √पद् IV प्रपद्यते
प्रपद् 4 Ā. 1 To enter upon, set forward, set foot in. -2 (a) To go to or towards, approach, resort or attain to, reach; तां जन्मने शैलवधूं प्रपेदे Ku.1.21; (क्षितीशं) कौत्सः प्रपेदे वरतन्तुशिष्यः R.5.1; Bk.4.1; Ki.1.9;11. 16; R.8.11. (b) To take shelter or refuge with, flee to for safety, submit; शरणार्थमन्यां कथं प्रपत्स्ये त्वयि दीप्यमाने R.14.64. -3 To go or come to a particular state, arrive at, attain to, arrive at or be in a particular condition; रेणुः प्रपेदे पथि पङ्कभावम् R.16.3; मुहूर्तकर्णोत्पलतां प्रपेदे Ku.7.81; बाल्यात्परं साथ वयः प्रपेदे Ku.1.31;5.24; ईदृशीमवस्थां प्रपन्नोस्मि Ś.5; ऋषिनिकरैरिति संशयः प्रपेदे Bv.4.33; Amaru.3. -4 To get, find, secure, obtain, attain to; partake of, share in; सहकार न प्रपेदे मधुपेन भवत्समं जगति Bv.1.21; कान्तं वपुर्व्योमचरं प्रपेदे R.5.51. -5 To behave or act towards, deal with; किं प्रपद्यते वैदर्भः M.1 ‘what does he propose to do’; पश्यामो मयि किं प्रपद्यते Amaru.24. -6 To admit, allow, agree or consent to; प्रपन्नं साधयन्नर्थम् Y.2.4. -7 To draw near, come on, approach (as time &c.). -8 To be going on, to proceed. -9 To take effect, thrive, prosper. -1 To throw oneself down, fall down (at another’s feet). -11 Ved. To attack, assault.