Saga Baldoria - Parole Svariate (7) (checked so far) Flashcards by H. M.

Essere conosciuto in tutto il mondo

→ to be known throughout the world

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La neve

the snow

a. (Il monte) innevato, (la montagna) innevata
→ (the) snowy (mountain)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cortina d’Ampezzo (nome proprio)

→ a famous winter tourist destination in the Dolomites

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Il locale notturno

→ the nighttime venue, the nightclub

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sciare

to ski

a. Lo sci
→ skiing; the ski (item) maschile

b. Lo sci di fondo
→ cross-country skiing

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Sparare

to shoot

a. Si spara (con la pistola)
→ one shoots, people shoot (pistols)

b. (Il poliziotto) spara
→ (the police officer) shoots

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La carabina

the rifle

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ospitare (qualcuno)

→ to host, to put up, to entertain (s.o.)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Le Olimpiadi (nfpl)

the Olympic Games

a. (Lo sport) olimpico, (la disciplina) olimpica
→ (the) Olympic (sport, discipline)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

un maiale

→ a pig

a. (La costoletta di) maiale
→ (the) pork (rib) maschile

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Neanche

a. → I can’t sing, dance or even act; I can neither sing, dance nor act.

“Neanche” si usa dopo e per chiudere l’elenco degli elementi da congiungere in una frase negativa, non all’inizio dell’elenco.

a. Non so né cantare né ballare e neanche recitare.
→ I can’t sing, dance or even act; I can neither sing, dance nor act.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

“Dove” Questions

Dove (vai)?
→ Where (are you going)?

Da dove (vieni)?
→ Where (are you coming) from?

Di dove (sei)?
→ Where (are you) from?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)

(to give s.o.) a ride (in a car)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La segreteria (telefonica)

the answering machine, the voicemail

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

To the North, South, East, West

A nord
→ to the north

A sud
→ to the south

A ovest
→ to the west

A est
→ to the east

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

L’insalata (nf)

a. → the little salad, the side salad

the salad

a. L’insalatina
→ the little salad, the side salad

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Fammi avere (quei documenti)

let me have (those documents) (literally “make me have (those documents)”)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I vigili del fuoco

the firefighters, the fire brigade

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Marco) fa finta di (non riconoscermi)

(Marco) pretends (not to know me)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(I festeggiamenti) proseguono

(the celebrations) continue

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La colpa

a. → because of, due to (Ciro)

the fault

a. Per colpa di (Ciro)
→ because of, due to (Ciro)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La mancanza

a. → for lack of

the lack, the shortage

a. Per mancanza di
→ for lack of

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chiunque

whoever, anyone

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Una persona) qualsiasi

a. → any (drink)

any (person)

a. Qualsiasi (bevanda)
→ any (drink)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

a. → down, below, downstairs b. → up, over, upstairs, high

a. Giù → down, below, downstairs b. Su → up, over, upstairs, high

Non sempre

→ not always

Di più è meglio

→ the more, the better

(è seduto) per terra

→ (he is sitting) on the ground

L'ente del turismo

→ the tourist bureau, the tourist office, the tourist board

In lontananza

→ in the distance

La ricontatterò il prima possibile

I will get back to you as soon as possible

I tappi per le orecchie

the earplugs

Nel frattempo

in the meantime

"In" + Definite Article 1 (mare) → in the (sea) 2 (spazio) → in (space) 3 (vasca) → in the (pool) 4 (aria) → in the (air)

1 Nel (mare) → in the (sea) 2 Nello (spazio) → in (space) 3 Nella (vasca) → in the (pool) 4 Nell'(aria) → in the (air)

Ma io dormo come un ghiro! C’è stata un’altra lamentela?

But I sleep like a log! Was there another complaint?

In questo modo prendiamo due piccioni con una fava.

→ This way we kill two birds with one stone.

→ Has there been another complaint? → Has s.o. else come to complain? [Lamentela (nf) → a complaint] [Lamentarsi → to complain] [Venire a lamentarsi → to come to complain]

a. C'è stata un'altra lamentela? b. Qualcun altro è venuto a lamentarsi?

1 → To be updated 2 → To keep s.o. updated a. → Keep me updated b. → I ask that you keep me updated

a. Essere aggiornato → To be updated b. Tenere aggiornato → To keep s.o. updated a. Tienimi aggiornata → Keep me updated b. Ti prego di aggiornarmi → I ask that you keep me upadated

"Dormire come un ghiro" significa… a. → I sleep like a log (literally: like a doormouse)

dormire profondamente a. Io dormo come un ghiro → I sleep like a log (literally: like a doormouse)

"Prendere due piccioni con una fava" significa…

risolvere due problemi allo stesso tempo a. Il piccione → the pigeon b. La fava → the fava bean

A Pillow

1 (on bed) un cuscino, un guanciale 2 (US) (cushion: on sofa) un cuscino

Slipper(s)

1 (usually plural) (soft indoor shoe) pantofola (nf); ciabatta (nf) 2 (bedroom slipper, usually plural) (soft indoor shoe) pantofola (nf)

(Il nome utente) errato, (la password) errata

(the) wrong, incorrect (username, password)

La conseguenza a. → as a result, consequently (the meeting is cancelled) [Annullare → to cancel]

→ the consequence a. Di conseguenza (la riunione è annullata) → as a result, consequently (the meeting is cancelled)

Inoltre a. → I am late and, what's more, there's a lot of traffic.

Inoltre furthermore, moreover a. Sono in ritardo e inoltre c'è molto traffico. → I am late and, what's more, there's a lot of traffic.

I querelanti a. → (the case) is gaining plaintiffs, acquiring more complainants

→ the plaintiffs, the complainants a. (Il caso) sta guadagnando querelanti → (the case) is gaining plaintiffs, acquiring more complainants

L'azione di classe

the class action suit, collective (legal) action

Archiviare (un caso) a. → (the case) will be dismissed (by the judge)

→ to dismiss (a case) a. (Il caso) sarà archiviato (dal giudice) → (the case) will be dismissed (by the judge)

Russare a. → the snorer(s)

→ to snore a. Il russatore, la russatrice / i russatori, le russatrici → the snorer(s)

Federa (nf) a. → You should change the sheets and pillow cases at least once a week. [Almeno una volta alla settimana → at least once a week]

(fabric covering for a pillow) pillow case, pillowcase a. Bisognerebbe cambiare le lenzuola e le federe almeno una volta alla settimana. → You should change the sheets and pillow cases at least once a week.

Segnalare (qualcosa)

to mention, to report (something)

(Credo che la terra) stia tremando

(I think the ground) is shaking, trembling

Me ne occuperò

I will take care of it

Indossare: to put on, to wear

to put on, to wear a. Li/le sto indossando → I am wearing them

La ricontatterò, (signora Bianchi)

→ I will contact you, (Ms. Bianchi)

Il prima possibile

→ as soon as possible

Pregare

→ to ask (that someone do something), to beg a. Ti prego di (scusarmi) → please (excuse me), I ask you to (excuse me)

L'espressione (nf) a. → the (facial) b. → (artistic) expression

the expression a. L'espressione (del viso) → the (facial) b. L'espressione (artistica) → (artistic) expression

Prezzo trattabile

→ price negotiable

Spedizione possibile

→ shipping possible

Manuale di istruzioni incluso

→ Instruction manual included

Ancora in garanzia

→ still under warranty

Il sarcofago

→ the sarcophagus (highly decorated Ancient Egyptian coffin)

(Il campo) infestato, (la casa) infestata

→ (the) infested (field), (the) haunted (house) a. Infestare (qualcosa) → to haunt (something); to infest (something)

Un annuncio classificato

→ a classified ad

Quanto è grande?

→ How big is it?

Qual è l’indirizzo

→ What is the address?

Certo che lo conosco

→ of course I know it

Quanto mi mancano quelle giornate al mare

→ How I miss those days at the seaside

Tenere da parte (qualcosa) 1 a. → I was keeping it aside (for you)

1 to keep (something) aside a. Lo/la stavo tenendo da parte (per te) → I was keeping it aside (for you)

L'acquirente (nmf)

→ the buyer maschile o femminile a. Il venditore, la venditrice → the seller

Di seconda mano 1 a. → I like buying second-hand clothes.

1 second-hand; l'oggetto è di seconda mano significa che non è nuovo, ma che è stato usato da altre persone prima. a. Mi piace comprare abiti di seconda mano. → I like buying second-hand clothes.

Insonorizzato (agg)

1 (isolato dal suono) (treated, adjusted) soundproofed; soundproof Insonorizzare (vtr) → (suono: isolare) to soundproof

Non ti si sente più russare!

→ I can't hear you snoring anymore!

Non so se mi addormento o se svengo per mancanza di ossigeno

→ I don't know if I'll fall asleep or if I'll pass out from lack of oxygen

Non riesco più ad aprire il sarcofago dall’interno. Puoi venire a tirarmi fuori?

→ I can't open the sarcophagus from the inside anymore. Can you come get me out?

Sogni d’oro

→ Sweet dreams

Quante volte ti ho detto che non mi devi svegliare così di soprassalto?

→ How many times have I told you not to wake me up so suddenly?

Non si sente nessun rumore

→ no noise can be heard

Dormire una notte intera significa.....

dormire una notte senza interruzione

Russare 1 a. → the snorer(s)

1 to snore a. Il russatore, la russatrice / i russatori, le russatrici → the snorer(s)

Che classe!

How classy! How sophisticated!

Svenire

to faint

La mancanza 1 a. → for lack of

1 the lack, the shortage a. Per mancanza di → for lack of

Rimanere bloccato (in casa) a. → I got stuck (in the lift)

to be stuck/trapped (at home) a. Sono rimasto/a bloccato/a (nell'ascensore) → I got stuck (in the lift)

(Aprire una cassa) dall'interno

(to open a box) from within, from inside Contrazione da a. (Aprire una cassa) dall'esterno → (to open a box) from the outside

(Puoi venire a) tirarmi fuori(?)

→ (Can you come and) let/get me out?

Infestare (qualcosa)

→ to haunt (something); to infest (something) a. (Il campo) infestato, (la casa) infestata → (the) infested (field), (the) haunted (house)

Il sarcofago

→ the sarcophagus (highly decorated Ancient Egyptian coffin)

(Pensa solo a) se stesso/a

→ (he/she thinks only of) himself/herself

La folla (nf)

→ the crowd, the group of people

→

Saga Baldoria - Parole Svariate (7) (checked so far) Flashcards

(189 cards)