sidor 122-123 Personbilsbromsar Flashcards
(89 cards)
1
Q
personbilsbromsar
A
汽车刹车片
2
Q
bromsservon förstärker kraften från pedalen ytterligare och för kraften vidare till huvudcylindern
A
制动伺服放大踏板越走越力主缸的力量
3
Q
bromsservon
A
制动助力器
4
Q
förstärker
A
增强 ，提高，加强
5
Q
pedalen
A
踏板，制动踏板
6
Q
huvudcylindern
A
主气缸
7
Q
drivs
A
驱动
8
Q
undertryck
A
压力
9
Q
vanligen från motorns inloppsrör
A
通常来自发动机的进气歧管
10
Q
bromspedalen överför kraften
A
制动踏板的传输功率
11
Q
överför
A
传输，传递
12
Q
flera gånger större
A
大几倍
13
Q
bromsledningarna leder bromsvätskan
A
制动管路疏导／传输制动液，刹车线引出制动液
14
Q
bromsvätskan
A
制动液
15
Q
bromsledningarna
A
刹车线，制动管路
16
Q
hjulbromsarna
A
车轮制动器
17
Q
består av
A
由，包含
18
Q
rör och slangar
A
管道和软管
19
Q
omvandlar
A
转换
20
Q
hydraultrycket
A
液压
21
Q
skapa friktionskraft
A
创建摩擦力
22
Q
bromsbeläggen
A
刹车片
23
Q
ABS-hydraulikenhet med styrenhet
A
ABS液压单元与控制单元
24
Q
hydrauliskt tryck
A
液压
25
säkerhetskäl ut i två kretsar
安全原因进入两个线路路
26
kretsar
电路
27
säkerhetskäl
安全原因
28
hjulets rotationshastighet
车轮转动速度
29
rotationshastighet
转动速度
30
hjulsensor
车轮传感器
31
reglerventiler
控制阀
32
begränsar trycket
限制的压力
33
bakhjulen
后轮
34
servon
舵机，伺服，助力
35
hjälpanordning som tar sin kraft från motorn
辅助装置，其动力从发动机
36
hjälpanordning
辅助装置
37
utnyttjar
使用，采用
38
alternativ
选项
39
vakuumpump
真空泵
40
bromskraftsförstärkare
制动助力器
41
vakuumservo
真空伺服,真空助力器
42
formbara membran
贴合膜,韧性膜
43
formbara
韧性
44
membran
膜
45
förblir membranet plant
膜保持平面
46
förstärker
增强
47
förenklad
简，简化
48
princip fungerar
原则也适用
49
viloläge
休眠状态
50
förhållande till atmosförstrycket
相对于大气压的
51
förhållande
相对于,比
52
atmosförstrycket
大气压的
53
luftspjällets läge
百叶窗的位置
54
nedtryckt
按下
55
bromsläge
制动模式，制动方式
56
atmosfärstrycket
大气的
57
kammaren
房间
58
yta
表面
59
tryckskillnaden
压力差
60
samverkar
交互
61
övrig
其他
62
backventil
止回阀
63
verkligheten
实,真实，真正
64
principbilderna
原则图像
65
servoverkan
助力
66
oavsett
无论，不管
67
inbromsningen
放缓
68
avancerad ventilmekanism
先进的阀门机制，先进的阀门体
69
avancerad
先进的
70
trampar
踩踏
71
tillräcklig
足够
72
oberoende kretsar
独立电路,独立线路
73
bromsrör
刹车线
74
primär
主要
75
sekundärkrets
次级电路／线路
76
primärkrets
主要，初级电路／线路
77
behållare bromsvätska
制动液的储箱，制动液的液体箱
78
normal funktion
正常功能
79
primärkolven
主活塞
80
förbindelsen
连接
81
bromsvätskebehållaren
制动液的储
82
utrymme
空间
83
sträcker
延伸
84
ingår
ingår
85
sekundärkolven
辅助活塞
86
strömma fritt
自由流动
87
skada i primärkretsen
初级电路的损坏
88
ett läckage
泄漏
89
därmed
从而
