P213

Question 1

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.12 Anuṣṭubh (Śloka)
दुर्विचार m.

Answer 1

दुर्विचार m. ‘ill-timed hesitation’

‘pessimistic thinking’ (transl.)

Question 2

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.12 Anuṣṭubh (Śloka)
प्रीतिस्त्वयि नित्यं प्रवर्धते

Answer 2

प्रीतिस्त्वयि नित्यं प्रवर्धते
THIS PADA MAKES PERFECT SENSE ONCE THE NECESSARY EMENDATION OF प्रीतस्त्वयि TO
प्रीतिस्त्वयि IS MADE
\
√प्रवृध् == प्र + √वृध् I प्रवर्धते P. -vardhati-, to exalt, magnify. ; A1. -vardhate- (rarely P. ti-), to grow up, grow, increase, gain in strength, prosper, thrive etc. etc.: Causal -vardhayati-, te-, to strengthen, increase, augment, extend etc. ; to raise, exalt, cause to thrive ; to rear, cherish, bring up

Question 3

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.17 Anuṣṭubh (Śloka)
भुवनाधार adj.

Answer 3

भुवनाधार adj. ‘supporting the universe’

SAID HERE OF LAKSHMANA == SHESHA, THE SERPENT

Question 4

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.19 Anuṣṭubh (Śloka)
वैकुण्ठ n.

Answer 4

HERE == -ण्ठम् 1 The heaven of Viṣṇu;
\
वैकुण्ठ m. vaikuṇṭhaḥ वैकुण्ठः 1 An epithet of Viṣṇu; मन्दं जहास वैकुण्ठो मोहयन्निव मायया Bhāg.1.8.44. -2 Of Indra. -3 Holy basil. -ण्ठम् 1 The heaven of Viṣṇu; ततो वैकुण्ठमगमद्भास्वरं तमसः परम् Bhāg.1.88.25. -2 Talc. -Comp. -चतुर्दशी the fourteenth day of the bright half of Kārtika. -लोकः the world of Viṣṇu. ; vaikuṇṭha वैकुण्ठ a. Unassailable (दुर्धर्ष); इन्द्रो वैकुण्ठो$पराजिता सेनेति वा अहमेतमुपास Bṛi. Up.2.1.6.
\
[VṚDDHI] FROM
vikuṇṭha विकुण्ठ a. 1 Sharp, penetrating. -2 Very blunt.

Question 5

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.22 Anuṣṭubh (Śloka)
अचल m.

Answer 5

== नग m.
अचल m. mountain
LIT. ‘UNMOVING ONE’

Question 6

KIṢKINDHĀ KĀṆḌAM
07.14 Anuṣṭubh (Śloka)
निर्भेद्य adj.

Answer 6

निर्भेद्य adj. == SAFE AND SOUND
nirbhedya निर्भेद्य a. 1 Having no rent. -2 Not to be pierced through. -3 Disappointed.
\
SOMETIMES IT SEEMS LIKE GERUNDIVES ARE USED AS SIMPLE PPP’S