Adjectives 9 Flashcards

(86 cards)

1
Q

Pharmaceutical

A

صَيْدَلِي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ripened

Level (adjective)

A

مِسْتِوِي

هَا الخَوْخ مِش مِستْوي ‎[P] those peaches aren’t ripe; {ha-l-ḵōḵ miš mistºwy}
‏التِّفَّاح مُو مِسْتِوي لِسَّا ‎[S] The apples aren’t
ripe yet

أَرْض هالأُوْضَة مُو مِسْتْوِيِّة ‎[S] This floor is not level
‏مُو مِسْتِوِي ‎[S] uneven, not flat
‏أَرْض هالأُوْضَة مُو مِسْتِوِيِّة ‎[S] The floor in that room is rather

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Random

A

عَشوَائِي

اِعتِقَالَات عَشوَائِيِّة ‎[P] random arrests, arbitrary arrests, arrest with no rhyme or reason;

عَشْوائيًّا = بِشَكْلٍ عَشْوائيٍّ = بِطَريقةٍ عَشْوائيّةٍ ‎[CA] at random, indiscriminately, haphazardly
‏مُلاحَظات عَشْوائيّة ‎[CA] random comments
‏بَريد عَشْوائيّ ‎[CA] junk email
‏مُسْتَوْطَنات عَشْوائيّة ‎[CA] squatter settlements
‏اخْتِيار عَشْوائيّ ‎[CA] a random choice
‏عَيِّنة عَشْوائيّة ‎[CA] a random sample
‏أَطْلَقَ النارَ بِصورةٍ عَشْوائيّةٍ ‎[CA] to shoot randomly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Violent

A

عَنِيْف

تْخَانَقْنَا خْنَاقَة عَنِيْفِة ‎[S] We had a violent argument
‏هُوِّ زَلَمِة كْتِير عَنِيْف ‎[S] He’s a very violent person
‏فِي كْتِير قِتْلُوا بِالمَعْرَكِة العَنِيْفِة هَللي صارِت بَعْدَيْن ‎[S] Many were killed in the fierce battle that followed,
‏مُظَاهَرَة عَنِيْفِة ‎[P] a violent demonstration; {muẓᾱhɑrɑ ʕanīfe}
‏هَادَا أَثَار رُدُوْد فِعِ عَنِيْفِة ‎[P] this provoked violent reactions; {hāda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Exclusive, sole

A

حَصْريّ

وَكيل تِجاريّ حَصْريّ ‎[CA] an exclusive representative
‏هو صاحِبُ الحَقِّ الحَصْريِّ ب … ‎[CA] he has the exclusive rights to …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Puritan

A

مُتَزَمِّت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Neutral, impartial

A

مْحَايِد، ج مْحَايْدِيْن

حِيَاْدِي

أَنَا حِيَادي ‎[P] I’m neutral; { ʔana ḥiyādy}

أَخَد مَوْقِفِ مْحَايِد ‎[S] He took an impartial attitude
‏السّْوَيْد كانِتِ مْحَايْدِة وَقْتِ الحَرْبِ العالَمِيِّة الأُوْلَى = السّْوَيْد كانِتِ عَ الحِيَاْد وَقْتِ الحَرْبِ العالَمِيِّة الأُوْلَى ‎[S] Sweden was neutral during the First World War
‏دَوْلِة مُحَايْدِة ‎[P] neutral country; {dōle muḥāyºde}
‏في الحَرب سْوِيْسرَة كَانَتِ مْحَايْدِة ‎[P] in the war, Switzerland was neutral;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Principal, major, leading

A

رَئِيسي، ج رَئِسِيِّيْن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Exploited

A

مُسَتَغَلّ، ج مُسَتَغَلَّاْت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Trained, skilled

A

مُدَرَّب

هُمِّ مُدَرَّبِيْن تَدرِيْب مُمتَاز ‎[P] they are extremely well trained (note use of passive participle with the colloquial form of a مفعول مطلق); {humme mudɑrrɑbīn tadrīb mumtāz}
‏العامِل الِـمْدَرَّب بِيْطالِع حَوَالِي لَيْرَة وْنِصّْ بِالسَّاعَة ‎[S] A skilled laborer makes about a pound and a half an hour.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Skillful, skilled, expert

A

مَاهِر، ج مَاهرِيْن

هُوِّ مُسِيْقَار ماهِر ‎[S] He’s a skilled musician
‏هُوِّي مِيْكانِيْكِي ماهِر ‎[S] He is a skilled mechanic
‏هِيِّة كَمَان خَيَّاطَة مَاهْرَة ‎[S] She is also a skillful dressmaker
‏جَرَّاح مَاهِر ‎[P] a skilled surgeon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mixed (abstract things)

A

مُختَلَط

صُفُوْف مُختَلَطَة [P] mixed classes
عَكَّا مَدِيْنِة مُختَلَطَة [P] Acco / Acre is a mixed town

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mixed (physical and material things)

A

مَخلُوْط

بِزِر مَخلُوْط ‎[P] mixed seeds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Arbitrary

A

تَعَسُّفَي

قَرار تَعَسُّفيّ an arbitrary decision
اعْتِقال تَعَسُّفيّ arbitrary detention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Owned (ل = by), in possession (ل = of), belonging (ل = to)

A

مَمْلوك، ج مَمَاليك

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Tense

Strained, under stress

A

مْتَوَتِّر

العِلَاقَات بَيْنَاتهُم مِتوَتّْرِة ‎[P] relations between them are tense; {‘il-ʕilᾱʠᾱt bēnāthom mitwattºre}
‏ أَعْصَابَو مِتْوَتّْرِة ‎[P] his nerves are tense, he is tense; { ʔɑʕṣᾱbo mitºwattºre}
‏وَاحِد مِتوَتِّرِ الاَعصَاب ‎[P] CA: a tense person, an edgy person; {wāḥed mitwatterᴵ-l-‘ɑʕṣᾱb}
‏ الجَوّ كَان مِتْوَتِّر ‎[P] the atmosphere was tense; {‘il-jaww kān mitºwatter}
‏الحالِة كانِت مِتْوَتّْرَة ‎[S] The situation was
tense

بِالوَقْتِ الحَاضِر عَلَاقَاتْنَا مِتْوَتّْرَة نَوْعًا مَا ‎[S] At the moment our relations are somewhat strained

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Spiritual

A

رُوْحَاني، ج رُوْحَانِيِّة

بيْعِيْش في الرُوْحَانِيَّات، بيْنسَا الدِنيَا ‎[P] he lives a spiritual life, forgetting worldly concerns;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Strategic

A

سْتْرَاْتِيْجِي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Representative

A

تَمْثِيْلِي

الِبْلَاد إِلَهْا نِظَام حِكِم تَمْثِيْلِي ‎[S] Does the country have a representative form of government?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Deteriorating, declining

A

مِتْدَهْوِر

اقْتِصاد مُتَدَهْوِر ‎[CA] ailing economy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Televised

A

مُتَلْفَز

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Municipal

A

بَلَدِي

المَلْعَب البَلَدي ‎[L] the municipal stadium;
‏فِي اِنْتِخَابَات بَلَدِيِّة جَايِة عَن قَرِيْب ‎[S] There are municipal elections coming up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Unlucky, ill-omened, inauspicious, ominous

A

مَشْؤُوْم

تْلَقِّتِ الخَبَرِ المَشْؤُوْمِ بهَدَاوِة [S] She took the bad news calmly,
العَدَدِ المَشؤُوْم [P] the unlucky number

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Vital, vitally important

A

حَيَوي

الغَارَاتِ الجَّوِّيِّة مَحِت أَكْتَرِ المَرَاكِزِ الحَيَوِيِّة عَندِ العَدُوّ ‎[S] The bombings have wiped out most of the vital centers of the enemy
‏مَا لَهْا تَأْثِير على مَصَالِحْنَا الحَيَوِيِّة ‎[S] It does not affect our vital interests
‏مَشرُوْع حَيَوي ‎[P] a vital project

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Bought, store bought (rather than homemade)
مُشتَرَى
26
Creative, innovative (not the attribute but adjective)
إِبدَاعي دَورَات فَنّ إِبدَاعي ‎[P] creative art courses
27
Partial
جُزئِي، ج جُزئِيِّة جِزْئِيًّا ‎[S] partially, in part ‏أَنَا مْوَافِق مَعَك جِزْئِيًّا ‎[S] I agree with you in part ‏ما كان إِلَّا نَجَاح جِزْئِي ‎[S] It was only a partial success, ‏بَسّْ جِزْئِيًّا خَلَص ‎[S] It's only partially finished ‏حَلّ جُزئِي ‎[P] a partial solution; {ḥall juzʔi} ‏جُزئِيًّا ‎[P] partially, in part
28
Regular (uniform)
مِنْتِظِم اللِجْنِة بْتِجْتِمِع بْفَتْرَات مِنْتِظْمِة [S] The committee meets at regular intervals عَلَى فَتَرَات مُنتَظَمِة [P] at regular intervals
29
Regular (in terms of frequency)
مْدَاْوِم هُوِّ زْبُوْنِ مْدَاوِم [S] Is he a regular customer?
30
Classical, proper, formal (said of Arabic, i.e. Fusha arabic)
فَصِيْح، ج فُصَحَاء أَلْقَى خِطَابَو بِالعَرَبِي الفَصِيح / بالعَرَبِيِّة الفِصْحَى [S] He delivered his speech in classical Arabic.
31
Looted
مَنهُوْب بَيْت مَنهُوْب ‎[P] a house that has been looted, a looted house
32
Problematic
إِشْكَاْلِيّ
33
Unattached, detached, free, loose Dissolute, wanton, (morally) loose
فَالِت، ج فَالتِيْن وَرَڥَة فَالتِة [P] a loose leaf of paper, a torn out page; الكَلب فَالِت [P] the dog is loose; وَلَد فَالِت [P] an unsupervised child البَنَاتِ الفَالتَات [P] wanton girls, loose women
34
Loose
مِرْخِي الزِرّ مِرْخِي [S] The button is loose البِسْمَار مِرْخِي [S] The nail is loose
35
Medicinal Medical
طِبِّي
36
Tempting, enticing, alluring
مُغري، المؤنث: مُغرِيِة / مُغِريِة قَدَّم لِي عَرِض مِغْرِي ‎[S] He made me an attractive offer, ‏هِيِّ مُغرِيِة ‎[P] she is seductive; {hiyye muġriye} ‏هَادَا اْقتِرَاح مُغري ‎[P] that's a tempting proposal; {hāda 'ºʠtirᾱḥ muġry} ‏ أَسعَار مُِريِة ‎[P] tempting prices
37
Ready, prepared Present, in attendance Ready-made
حَاضِر، ج حَاضرِيْن كُلّ شي حَاضِر ‎[P] everything is ready; {kull šy ḥᾱḍer} ‏لِسَّاتْهَا مُش حَاضْرَة ‎[P] she's not ready; {lissātºha muš ḥᾱḍºrɑ} ‏كُلِّ الأَعضَاء كَانُوا حَاضرِيْن ‎[P] at the moment, at the time present time; {kullᴵ-l-ʔaʕḍᾱʔÅ kānu ḥᾱḍrīn} ‏أَيْمْتَى العَشَا بِيْكُوْن حاضِر ‎[S] When will dinner be ready? ‏ما فِي عَنْدِي مَصَارِي حَاضْرَة كْتِير ‎[S] I don't have much ready cash ‏أَنَا حَاْضِر ‎[S] I'm ready ‏العَشَا حَاْضِر ‎[S] Dinner is served ‏حَاْضِر عَ التَّمَام ‎[S] all set, completely ready ‏كِلّْ شِي حَاضِر عَ التَّمَام ‎[S] Everything is all set بْتِشْتْرِي بَدْلَاتَك حَاضْرَة ‎[S] Do you buy your suits ready-made?
38
Administrative
إِدارِي
39
Maximum, maximal, extreme
أَقْصَى، المؤنث: قِصْوَى الهَدِّ الأَقصَى ‎[P] the maximum; {'il-haddᴵ-l-ʔaʠṣɑ} ‏أَقصَى حَرَارَة ‎[P] the maximum temperature; {ʔ¡aʠṣɑ ḥɑrᾱrɑ} ‏الحَدِّ الأَقْصَى = أَقْصَى حَدّ ‎[S] maximum, upper limit ‏مِسْتْعِدّ اِدْفَع لَك عِشْرِين لَيْرَة بَسّْ هادا الحَدِّ الأَقْصَى ‎[S] I'm willing to pay twenty pounds, but that's the maximum ‏أَقْصَى + إضافة ‎[S] maximum of… ‏أَقْصَى حَرَارَة هَون مِيْت دَرَجِة ‎[S] The maximum temperature around here is 100 degrees ‏أَقْصَى عُقُوْبِة لَهَالجِّرِم عَشْرِ سْنِين ‎[S] The maximum penalty for this crime is ten years in prison ‏الحَدِّ الأَقْصَى ‎[S] maximum, upper limit, ceiling ‏الِحْكُوْمِة نَزَّلِتِ الحَدِّ الأَقْصَى تَبَع أَسْعَارِ المَحْصُوْلَاتِ الزِرَاعِيِّة ‎[S] The government has lowered the ceiling on farm prices. ‏بَيْتُهْن بِالطَّرَفِ الأَقْصَى بِالجَّزِيْرِة ‎[S] Their house is at the extreme end of the island, ‏اْنْجَبَرْنَا نْتِّخِذ تَدَاْبِيْر (تَدَبِيْر) قِصْوَى = اْنْجَبَرْنَا نْتِّخِذ أَقْصَى تَدَاْبِيْر (تَدَبِيْر) ‎[S] We had to resort to extreme measures ‏لَأَقْصَى حَدّ ‎[S] extremely
40
Civil (as opposed to religious or military)
مَدَنِي، ج مَدَنِيِّيْن المَدَني [P] civil marriage السُلطَاتِ المَدَنِيِّة [P] the civil authorities هادا مِن اِخْتْصَاصِ السِّلْطَاتِ المَدَنِيِّة [S] This concerns the civil authorities. القَانُونِ المَدَنِي [S] Civil Code. خِدْمِة مَدَنِيِّة [S] civil service
41
Electrical
كَهْرَبائي
42
Aesthetic
جَمالِي
43
Journalistic, press
صُحُفي، ج صُحُفِيِّيْن مُؤتَمَر صُحُفي [P] press conference
44
Lying at anchor, riding at anchor
رَاْسِي مَرْكَبْنَا كان رَاسِي بالخَلِيْج ‎[S] Our boat lay at anchor in the bay
45
Letting, leasing, hiring out, letting on lease
تَأْجِير شَرِكة تَأْجيرٍ leasing company
46
Open, vacant (of a job)
شَاْغِر الشَّغْلِة لِسَّاتَهْا شَاغْرَة = الشَّغْلِ’ لِسَّاتَهْا فاضْيِة ‎[S] Is the job still open?
47
Beautiful, handsome
جَمِيْل وَسِيْم، ج وُسَمَاْء
48
Wooden
خَشَبِي المِقْلَايِة إِلَهْا إِيْد خَشَبِيِّة = المِقْلَايِة إِلَهْا إِيْد خَشَب [S] The pan has a wooden handle
49
Damp
مْنَدِّي كِلّ شِي بِيْصِيْرِ مْنَدِّي بِالقَبْو [S] Everything gets damp in the cellar
50
(Considered) strange, far-fetched
مِسْتَغْرَب
51
Thin, watery
مْرِيْق، ج مْرَاْق لا تْزِيْد مَيّْ كَمَان، الشَّوْرَبَا مِن غَيْر شِي مْرِيقَة ‎[S] Don't add more water, the soup's too thin already
52
Only, alone, sole, solitary
وَحِيْد هُوِّ اِبِنْنَا الوَحِيد ‎[S] He's our only child ‏شُو أَنَا المَرَة الوَحِيدِة هَوْن ‎[S] Am I the only woman here? ‏هُوِّ الوَارِثش الوَحِيد ‎[S] He's the sole heir, ‏كانِ الوَحِيد هَللِي بِقِي طَيِّب ‎[S] He was the sole survivor ‏وَحِيد مِن نَوْعَو ‎[S] unique ‏التِمْثَال قِطْعَة فَنِّيِّة وَحِيدِة مِن نَوْعَهْا ‎[S] The statue is a unique piece of art ‏هُوِّ عالِم وَحِيد مِن هَوْعَو ‎[S] He's unique as a scholar ‏هِيِّ بِنت وَحِيْدِة ‎[P] he is an only child; {hiyye bint waḥīde} ‏كَان اِبنُو الوَحِيْد ‎[P] he was his only son; {kān 'ibno-l-waḥīd} ‏وَلَد وَحِيْد أَهلُو ‎[P] the only child of his family; {walad waḥīd ʔahlo} ‏هَايِ الطَرِيْقِ الوَحِيْدِة ‎[P] this is the only way
53
Certified
مْصَدَّق هايّ صُوْرَة مْصَدَّقَة عَنِ الوَثِيقَة الأَصْلِيِّة ‎[S] This is a certified copy of the original document.
54
Poetic
شِعْرِي أُسلُوْب شِعري [P] poetic style كَلِمَات شِعرِيِّة [P] poetic words
55
Worthwhile
حَرزَان مُش حَرزَانِة [P] it's not worth it / it's not worthwhile
56
Dirty (sexual)
تَخْبِيْصِي المجَلَّات الرخِيصَة والمواقع التخبِيْصِيِّة والأشياء الإباحِيَّة [V] cheap magazines, dirty (web)sites, and pornographic stuff
57
Brand new
خْلَنْج Invariable ثوب خَلَنج [L] brand new clothes حذاء خَلَنج [L] brand new shoes
58
Beautiful, handsome
شَلَبي عِندُو بَيْت شَلَبي ‎[P] he has a beautiful house; {ʕindo bēt šalaby} ‏عَمَارَة شَلَبِيِّة ‎[P] a beautiful building
59
One who is resourceful, artful, able to manage himself in any situation
حَرْبُوق، ج حَرابِيق
60
Possessing good taste, tasteful (of a person or thing)
مِذوِق، ج مِذِوْقِيْن مُتَذَوِّق
61
Cultured, educated, intellectual
مُثَقَّف، ج مُثَقَّفِيْن،
62
Patient
صَبُوْر، ج صَبُوْرِيْن
63
Deformed, distorted Disabled Disfigured, deformed, distorted, mutilated
مُشَوَّه، ج مُشَوَّهِيْن
64
Loved, beloved, liked
مَحْبُوْب، ج مَحْبُوْبِيْن
65
Dear, precious, loved, beloved
عَزِيْز، ج عَزِيْزِيْن / أَعِزَّة يا أَخِي العَزِيز، هايّ اِنْتِا غَلْطَان تانِي مَرَّة [S] Dear friend, you're wrong again, إِخْتَو كْتِير عَزِيزِة عَلَيْه [S] His sister is very dear to him هَا الوَلَد عَزِيْز عَلَيْنَا [P] that boy is dear to us
66
Persecuted
مُضطَهَد، ج مُضطَهَدِيْن كَانُوا مُضطَهَدِيْن [P] they were persecuted
67
Momentary
خَاْطِف إِجَانِي وَجَع خَاطِفِ بْصِدْرِي [S] I felt a momentary pain in the chest
68
On target, to the point, apt
مْصِيْب مَلاحَظَاتَو دايْمًاِ مْصِيبِة = مَلَاحَظَاتَو دايْمًاِ بْمَحَلَّهْا ‎[S] His comments are always to the point, ‏هايّ كانِتِ مْلاحَظَة كْتِيرِ مْصِيْبِة ‎[S] That was a very apt remark
69
Quoted, referenced
مِسْتَشْهَد فِيه هالمَقْطَع مِسْتَشْهَد فِيه بِالصَّفْحَة العَاشْرَة [S] That passage's quoted on page ten
70
Conversational
حواري
71
Direct, immediate
مُبَاشِر اْتِّصَال مُبَاشِر [P] direct calling; هَادَا بيْؤَثِّرِ بْشَكِل مُبَاشِر عَلَى الإِنتَاج [P] it has a direct effect on production بْطَرِيْڥَة غَيْر مُبَاشِرَة [P] indirectly; ما فِي طَرِيْق مْبَاْشَر [S] There is no direct route, بْيِدِّعِي إِنَّو سَلِيْلِ مْباشَر لِلنَّبِي [S] He claims to be a direct descendant of the Prophet. أنا بْفَضِّلِ الإِقْدام الِـمْباشَر على هالمِشِكْلِة [S] prefer the direct approach to the problem تَيَّار مِطَّرِد = تَيَّارِ مْبَاْشَر [S] direct current هُوِّ رَئِيْسِي المُبَاشَر [S] He is my immediate superior. غَيْرِ مْبَاْشَر [S] indirect الطَّرِيْقِ الغَيْرِ مْبَاشَر أَسْلَى [S] The indirect route is more pleasant بْصُوْرَة غَيْرِ مْبَاشَرَة [S] indirectly طَلْبِت بْصُوْرَة غَيْرِ مْبَاشَرَة إِنَّهْا تِنْتِقِل [S] She asked indirectly to be transferred
72
Opposite, contrary
عَكْسِي الاِتِّجاه العَكْسي the opposite direction تَنَاسُب عَكْسِي ‎[I] inverse proportion. ‏يِتْنَاسَب تَنَاسُب عَكْسِي وِيَّا العُمُر ‎[I] It's inversely proportional to age.
73
Dirt (made of dirt)
تْرَابي
74
Domestic, household
مَنْزِلِي
75
Afraid
خَيْفَاْن مُتَخَوِّف
76
Bad, shitty
زِفِت الوَضِع زِفت [P] things are just awful; كِيْفِ الشُغُلِ اليَوْم؟ --- مِتلِ الزِفت بْعِيْد عَنَّك [P] how's work today? --- like shit, God preserve you; شايِف حَالِي مِتْلِ الزِّفْتِ اليَوْم [S] I feel miserable today مِتْلِ الزِفِت [S] awful الحَفْلِة كانِت مِتْلِ الزِّفِت [S] The party was awful مِتْلِ الزِّفِت [S] no good هالبِسِكْلَيْت مُو مْنِيحَة أَبَدًا = هالبِسِكْلَيْت مِتْلِ الزِّفِت = هالبِسِكْلَيْت ما بْتِسْوَى بْنَوْب [S] This bicycle is no good at all
77
Hot
سُخُن / سُخِن، المؤنث: سُخنِة صَارْ لِي (صَرْ لِي) تْلِتْةِ اْيَّام ما أَكَلْتْ أَكْلِة سِخْنِة ‎[S] I haven't had a hot meal in three days, ‏بِقِي مَيّ سِخْنِة كَافْيِة وِللا لَأ ‎[S] Is there enough warm water left? ‏مَيّ سُخنِة ‎[P] hot water; {mɑyy suḵne} ‏فِي عَنْدُكْن مَيّ سِخْنِة ‎[S] Do you have hot water? ‏ إِشرَب إِشي سُخُن ‎[P] have something hot to drink; { ʔišrɑb ʔišy suḵᵒn} ‏رْغِيْف / اِرْغِيْف سُخِن ‎[P] a warm loaf / warm pita bread; {rºġīf / 'ᵉrºġīf suḵᵉn} ‏فيه شُوفاج وْماي سُخْنِة ‎[L] there is a heater and hot water; ‏الصَّوْبْيَا لِسَّاهَا سِخْنِة ‎[S] The stove still feels
78
Pertaining to guidance
إِرْشادِي
79
Pertaining to illness
مَرَضِي
80
Rolled, twisted
مبروم
81
Current (either as belonging to the present time) Common, currently standard (happening or being used now) Under way
جَاري فَاْتُوْرِةِ الشَّهْرِ الجَّارِي بِالدَّاخِل ‎[S] The bill for the current month is enclosed, ‏حْسَاب جَاري ‎[P] current account (a kind of bank account, not common in America but used in the UK. In the Middle East, this is often translated as checking account because it is the account used for most transactions. However, there are key differences between a current account in the UK and a US checking account, such as interest rates, but I'm not sure of how a current account in the Middle East compares.); {ḥºsāb jāry} شُو هالشِّي عادِة جارْيِة ‎[S] Is that a common practice? الِـمْفاوَضَات جارْيِة هَلَّق ‎[S] Negotiations are now under way
82
Funny, humorous, comical
هَزَلي مَجْمُوْعَات قِصَص هَزْلِيِّة ‎[S] A collection of humorous stories ‏ؤُسلُوْب هَزَلي ‎[P] a humorous style; {ʔuslūb hazaly} ‏مَسرَحِيِّة هَزَلِيِّة ‎[P] comedic play, (a) comedy
83
Arguing, fighting (with o.a., or مع = with) At odds (with o.a., or مع = with)
مِتْخَاْنِق، ج مِتْخَاْنْقٍِيْن، المؤنث: مِتْخَاْنْقَة مِتْخَانْقِين مَعَ الرَّئِيس ‎[L] they are at odds with the president
84
Prognostic, predictive, prophetic
تَنَبُّؤِيّ إدْخال نَصٍّ تَنَبُّؤيٍّ ‎[CA] predictive text input
85
Tactful
لِبِق واحِد لِبِق ما كان قال شي ‎[S] A tactful person would have said nothing,
86
Following-up
متابع عندي استشارة متابعة مع الدكتور بكرا. (ʿandī istishāra mutābaʿa maʿ el-doctor bukra) = “I have a follow-up consultation with the doctor tomorrow.” • Example 2 (General context): المتابعة مهمة لنجاح الشغل. (el-mutābaʿa muhimmé la najāḥ el-shughl) = “Follow-up is important for the success of the work.” • Example 1 (Medical context): الدكتور متابع حالتي منيح. (el-doctor mutābeʿ ḥāltī mnīḥ) = “The doctor is following up on my case well.” • Example 2 (General context): أنا متابع الأخبار كل يوم. (ana mutābeʿ el-akhbār kell yawm) = “I’m keeping up with the news every day.” • Example 3 (Social media context): عندي ألفين متابع عإنستغرام. (ʿandī alfēn mutābeʿ ʿa Instagram) = “I have 2,000 followers on Instagram.”