P100

Question 1

AYODHYĀ KĀṆḌAM
07.112 Anuṣṭubh (Śloka)
उद्दिश्य पितरं

Answer 1

उद्दिश्य पितरं HERE == ‘in the name of his father’ ALMOST == ‘for the benefit of his father’s soul’ OR ‘in memory of his father’
uddiśya उद्दिश्य ind. 1 With reference to, aiming at, in the direction of, towards; वध्यशिलामुद्दिश्य प्रस्थितः Pt.1. -2 For, for the sake of, on account of, in the name of; त्वां˚ Ś.3 on thy account; किं for what purpose, on what account; निमित्तम्˚ Pt.1.283 for some cause; त्वामु- द्दिश्य सभाजनाक्षराणि M.5. in your name. -3 Demanding, stipulating for.

Question 2

AYODHYĀ KĀṆḌAM
08.01 Anuṣṭubh (Śloka)
सन्निभ adj.

Answer 2

सन्निभ adj. (ifc) ‘like, resembling’

Question 3

AYODHYĀ KĀṆḌAM
07.114 Sragdhara
सद्यस् ind.

Answer 3

सद्यस् ind. sadyas सद्यस् ind. 1 To-day, the same day; गवादीनां पयो$- न्येद्युः सद्यो वा जायते दधि; पापस्य हि फलं सद्यः Subhāṣ. -2 Instantly, forthwith, immediately, on a sudden; चकित- नतनताङ्गी सद्म सद्यो विवेश Bv.2.32; Ku.3.29; Me.16. -3 Quickly, promptly. -4 Recently, a short time back; as in सद्योहुताग्नीन् Ś.4. -Comp. -कार a. being performed on the same day; सद्यस्कारां निरूप्येष्टिं सर्ववेदसदक्षिणाम् Mb.12.244.23. -कालः the present time, -a. that which is to be performed on the same day (or in one day); तस्मात् सद्यस्काला एवंजातीयका विकृतयः ŚB. on MS.5.1.2. -कालीन a. recent. -कृतम् name; L. D. B. -जात a. (-सद्योज्जात) newly born. (-तः) 1 a calf. -2 an epithet of Śiva. -पातिन् a. quickly perishing, frail; सद्यःपाति प्रणयि हृदयं विप्रयोगे रुणद्धि Me.1. -प्रक्षालक a. providing for a day (or for a meal); सद्यःप्रक्षालको वा स्यान्माससंचयिको$पि वा Ms.6.18. -प्राणकर a. quickly invigorating; सद्योमांसं नवान्नं च बाला स्त्री क्षीरभोजनम् । घृतमुष्णोदकं चैव सद्यःप्राणकराणि षट् ॥ -प्राणहर a. quickly destroying life or vigour; शुष्कं मांसं स्त्रियो वृद्धा बालार्कस्तरुणं दधि । प्रभाते मैथुनं निद्रा सद्यःप्राणहराणि षट् ॥ -फल a.*** having immediate consequences. -भाविन् a. newly born. (-m.) a newly born calf. -शुद्धिः, -शौचम् immediate purification. -स्नेहनम् a quickly operating emollient.

Question 4

AYODHYĀ KĀṆḌAM
07.114 Sragdhara
आरण्य adj / n.

Answer 4

HERE आरण्य n. (the vṛddhi of अरण्य n.) IS USED AS A SYNONYM FOR अरण्य n. (FOUND ABOVE IN THE FIRST PADA) SIMPLY FOR METRICAL REASONS
\
आरण्य adj / n. āraṇya आरण्य a. (-ण्या, -ण्यी f.) [अरण्ये भवः ण्] Wild, forestborn, relating to a forest (opp. ग्राम्य); ˚पशुः Ms.1.48. (आरण्यपशु is of 7 kinds:- सरीसृपो रुरुश्चैव महिषो वानरस्तथा । पृषतर्क्षौ मृगश्चैव पशुर्वै सप्तधा मतः ॥) -ण्यः, -ण्यम् 1 A forest. -2 A kind of corn growing without sowing seed. -3 N. of certain signs of the zodiac (see ˚राशि below). -4 Cow-dung (-ण्यः only). -5 N. of a Parvan in the Mahābhārata. -6 N. of a Kāṇḍa in the Rāmāyaṇa. -Comp. -कुक्कुटः a wild cock. -गानम् one of the four Gānas or psalm-books of the Sāmaveda. -पर्वन् n. N. of the third book of the Mahābhārata, usually called Vana-Parvan. -पशुः a wild beast. -मुद्गा a kind of bean. -राशिः (in the zodiac) 1 The signs Leo, Aries, and Taurus. -2 The former half of Capricorn.