Translation Book 2 - Booklet 17 Flashcards
Explícamelo una vez más
Explain it to me one more time
Fue mucho más fácil que la última vez
It was much easier that the last time
¿Cuánto tardaste en hacerlo?
How long did it take you to do it?
Él estaba mejor preparado que yo
He was better prepared than I was
Fue debido a un error
It was due to an error / a mistake
El tuvo que subirse al árbol
He had to climb the tree
Vino el fontanero para mirarlo
The plumber came to look at it
Se estaban quejando de la falta de un plan concreto
They were complaining about the lack of a concrete plan
Pero vieron esto ¿no?
But they saw this, didn’t they?
¿Quién estaba con él cuando se cayó?
Who was with him when he fell?
Todo el mundo esperaba un hombre
Everyone expected a man
Habrá varias reuniones
There will be several meetings
¿Habrá mucha gente allí?
Will there be many people there?
No necesitamos tu ayuda por ahora
We don’t need your help for now
Gracias a Dios no me llamaron
Thank God they didn’t call me
Tendrá lugar en aquella sala
It’ll take place in that room
No habrá ninguna clase de fiesta
There won’t be any kind of party
No me envíes eso ya
Don’t send that to me anymore
Todavía hay algunos errores
There are still some mistakes
El trató de matarse
He tried to kill himself
Puedo verme en el espejo
I can see myself in the mirror
Se llaman a sí mismos los forajidos
They call themselves the outlaws
¿Son de verdad forajidos?
Are they really outlaws?
¿Quien sabe?
Who knows?
